Bohēmijas panorāma. Virtuālā tūre. Atmiņas, kartiņas, fotogrāfijas, video. Bohēmija Bohēmijas pilsēta

Čehijas Republikas vēsturiskais praporščiks

Bohēmija Čehijas Republikas noliktavā

Čehijas Karalistes ģerbonis

Bohēmija(čeh. Čechy, Nim. Böhmen — Bemens, Tips lat. Boiohēma, Bohēmija, Batkivščina cīnās) - vēsturisks reģions Centrāleiropas tuvumā, kas aizņem pusi no pašreizējā laika, Čehijas vāciskais nosaukums ir sens - čehu vēsturiskās apmetnes teritorija.

Ģeogrāfiskā atrašanās vieta

Šobrīd Bohēmija no Morāvijas un Čehijas Silēzijas ir gatava ienākt noliktavā.

Platība ir 52 750 km². Mezhuє pie pіvnіchі і pіvdenny zahodі z , pie pіvnіchny nolaišanās - no , pie nolaišanās - z Moravієyu un uz pіvdnі - z . Bohēmijas iedzīvotāju skaits ir gandrīz 6,25 miljoni cilvēku.

Bohēmijas teritoriju no dažām pusēm šķeļ kalni:

Pie augšējās ieejas - Bohēmijas meža kalnu masīvs (Shumava) (cordon z (kalns Mülfirtel) un Bavārija)

Pie pivnіchny ieejas - Rudnі Gori (korons ar)

Pie pіvnіchі un pіvnіchny nolaišanās - uzkāpiet Sudeti (kordons no Augšlosatijas un)

Nobraucienā un uz pivdni - Čehijas-Morāvijas augstiene (kordons no Morāvijas un no Valdvjertelas kalniem)

Dabiskā ainava veidojas pati no sevis, Vltavi (Moldāvija) un Labi (Elbi) upju baseinus (līdz kordonam ar Nimeččinu) ieskauj ūdens atdalītāji. Pie Labu tas ieplūst arī Ohžerā (Jäger), kas dzherela perebuvayut pie Frankonijas (netālu no Fihtelas kalniem). Šajā pakāpē Čehijas pivdenni kordoni strādā pie Eiropas ūdensšķirtnes augšdaļas.

Donavas un Oderas baseini aizņem tikai 6,4% no reģiona teritorijas (3184 km²), bet lielāko daļu aizņem Elbi baseins (48772 km²).

Čehijas Naiveschi kalni: Engelheuser (713 m), Bugberg (591 m), Georgenberg (455 m), Tokberg (853 m), Tremchinberg (822 m), Kuban (1358 m).

Administratīvais apakšfails

Pašreizējiem Bohēmijas kordoniem jau nepieciešami vairāk nekā 1000 gadi, mazāk nekā Egerlandes iebraucējiem līdz vēlajiem viduslaikiem.

Bohēmija aizņem divas trešdaļas no Čehijas Republikas teritorijas.

Bohēmijas teritorijā atrodas Čehijas administratīvi teritoriālās vienības - Vidusreģions, Karlovi Varu reģions, Usteckas reģions un Hradeckrāloves apgabals, kā arī liela daļa Pardubices apgabala, gandrīz puse teritorijas un viens iedzīvotāju punkts.

Galvenās vietas ir є, Ceske Budejovice un ta.

Vēsture

Piemiņas plāksne uz Bohēmijas robežas. Nirnberga. Erlenstegenstrasse 122

Vēsturiskās Čehijas senais nosaukums – Bohēmija – atgādina kauju ķeltu cilšu nosaukumus, kas teritoriju apdzīvoja ilgu laiku un ilgu laiku, pārējās ciltis. 1526.-1918.gadā - "Bohēma" - Čehijas Republikas (bez Morāvijas) oficiālais nosaukums Hābsburgu impērijas (Austrijas-Ugru Republikas) sastāvā.

jēdziens Bohēmija arī agrāk uzvarējis krievu historiogrāfijā par Čehijas vēsturiskā reģiona un Čehijas valsts atzīšanu viduslaikos, kā arī (kopā ar Morāvijas un Čehijas Silēzijas izpratni) dažkārt uzvarējis arī mūsdienu Čehijas novadpētniecībā. .

Čehijas kultūra

Šī Čehijas nacionālā svētā patrons ir Svētais Vāclavs.

Bohēmija bija reģions, kurā reliģiskie un etniskie kontrasti bija cieši saistīti viens ar otru. Tādējādi Bohēmijas kultūra bija vācu, čehu un ebreju kultūru sintēze. Tādi rakstnieki kā Adalberts Stifters, Rainers Marija Rilke, Jaroslavs Hašeks, Francs Kafka, Karels Čepeks, Francs Verfels un Frīdrihs Torbergs vai komponisti Bedrihs Smetana, Antonīns Dvoržāks, Leoss Janačeks, Gustavs Mālers, Boguslavs Martinu, Františeks Pravda un Viktors Ulmans iedvesma pie bagātajiem kultūras tradīcijas mala. Avīze ieslēgta mans vācietis"Tagblatt" (rus. Laimīgs Višņiks) cienīja viens no sava laika labākajiem laikrakstiem. Jaskravas daba un Bohēmijas vēsture ir aprakstīta Džordža Sanda romānā "Konsuelo".

Čehu kultūras pieplūdumu, īpaši Austrijā, neierobežoja tikai mistika un literatūra. Tā austriešu virtuve radīja bezpersoniskas bailes. Čehu alus ir slavens visā pasaulē. Tipiski čehu virtuves celmi ir klimpas, gulašs un lakricas boroshnia.

Laipni, pie mums arī tā ir bohēmiska vai čehu valoda. Virobi z cheskogo krishtalu un bižutērija є nevid'єmnoy daļa no tūrisma nozares. Nav iespējams nenojaust par Kinskas sacīkšu zirgiem, retu zirgu šķirni, ko Čehijā 1838. gadā izaudzēja grāfs Oktavians Kinskis.

Tsіkavі fakti

• Samuila Maršaka pasakas un tāda paša nosaukuma dzejolis "Divpadsmit mēneši", kas sarakstīti 1942.-1943.gadā. SRSR, tā pati atrodas Grieķijas Bohēmijā (tās pašas daļas Austrijas impērija), starp XVIII-XIX gs. Pasaka tika uzrakstīta Šekspīra "Ziemas pasakas" ietekmē, un galvenās apakšnodaļas tika pārceltas uz Bohēmiju.
• Čehijas vēsturisko praporščiku un mūsdienu praporščiku, neatkarīgi no līdzības, izaicina pušu simpātijas.
• Asteroīds (371) Bohemia ir nosaukts par godu Bohēmijai.
• Vispasaules Bohēmijas pilsētiņas mājās šeit tiek gatavota pati par sevi.
• Stīvensona stāstu "Pašsargu klubs" un "Radža dimants" varoņi un Bohēmijas pareģojošais princis Florizels ("Bakardijas prinča" stāstu stāstu radiāna seansā).
• Artura Konana Doila "Skandāls Bohēmijā" varonis ir monarha Vilhelma Gotsreiha Sigismunda fon Ormšteina zīlēšana.
• Bohēmijā valstības Come: Deliverance pamežs

Div. arī

• Bohēmijas karaliste
• Bohēmija un Morāvija
• Sudetenskas reģions

Literatūra

• Hugh, Agnew (2004). Čehi un Bohēmijas kroņa zemes. Hoover Press, Stenforda. ISBN 0-8179-4491-5

Posilannya

• bohēma
• Bohēmijas province - Čehijas katoļu baznīca - oficiālā vietne
• "Bohemia", BBC Radio 4 Rozmovs ar Normanu Deivisu, Karīnu Frīdrihu un Robertu Pynsentu ( Mūsu Laikā, apr. 11, 2002)
• Ceļojumu galamērķi un apskates vietas Bohēmijā

Kopš seniem laikiem Čehija ir slavena visā pasaulē ar savu kristālu. Virobnitstvo sklyanyh un chrystal dibeni sāka būt tuvu kaut kam mūsdienu Čehijas Republikas vēsturiskajā haluzy, kas ir tikpat mazs kā Bohēmijas nosaukums. Mistsevy skloduvi uz vālītes pārspēja venēciešu apmetni, bet tas nebija piemērots, lai izgrieztu savu krykhkіst. Lai to panāktu, amatnieki sāka zastosovuvat jaunas tehnoloģijas pie stikla labajā pusē, viņi paši sadragāja plastmasas materiālu, kas brīnumainā kārtā radīja pulēšanu un pulēšanu, un, sasniedzot augstu, akmeņus un kristāldzidrumu. Tātad čehu kristāls ieguva lielu popularitāti visā pasaulē. Slavenās Eiropas dinastijas brīvprātīgi dziedāja ar čehu kristāla palīdzību, tik brīnišķīgas runas tajā stundā tika novērtētas ar savu skaistumu un nevainību.

Čehu mastrīvu tradīcijas un tehnoloģijas līdz mūsdienām ir saglabājušas firmas, piemēram, kristāla un stikla trauku formēšana. Viena no slavenākajām Bohēmijas kristāla ražošanas rūpnīcām ir Bohemia Crystal. Rūpnīcas meistari vienmēr glabā noliktavas izveides noslēpumus no viduslaikiem, stikla trauku profesionāļi apgūst vecmodīgas tehnikas aizstājēju darbu. Mūžsenajās noliktavas veidošanas tradīcijās un mūsdienu idejās dizainā tiek radīti unikāli objekti.

Video: Rūpnīca "Cezar Crystal"

Bohemia Crystal rūpnīca ir slavena.

Bohemia Crystal rūpnīca tika iemidzināta deviņpadsmitajā gadsimtā netālu no mazās Čehijas pilsētiņas Podebradi, netālu no Prāgas. Noliktavas amatniecības pamatlicēji šajā vietā bija brāļi Gerhardti, viņi noliktavas sagatavošanai varēja radīt labākos rezultātus ar tolaik modernākajām tehnoloģijām. Brīdī, kad rūpnīca sāka darbu, tas bija Čehijas Republikas progresīvākais uzņēmums. Pēc rūpnīcas izveidošanas dažas reizes mainījās meistari, uzņēmumos bija krīzes un atdzimšanas periodi. Ja rūpnīca sasniedza lielāko koncernu, kas apvienoja slavenākos Čehijas uzņēmumus, tika izveidots Bohemia zīmols, kas guva plašu atpazīstamību no visas pasaules. Bija cienījami un prestiži iegādāties її, un vāzes bija īpaši iecienītas šīs stundas vidū. Šobrīd Bohemia Crystal ir līderis starp bagātajiem Čehijas uzņēmumiem.

Ar savu melodisko zvana skaņu kelikhi noskaņojas uz traktu, un apmaiņas, kas spīd pie kelikh malām, ļauj ne tikai baudīt dzērienus ar baudu, bet arī aplūkot jogu. Kelihs šampanietim nav aizvietojams jaunas skulptūras atribūts, bet kelikhs vīnam ļaus izgaršot visu aromāta buķeti un ar baudu to izdzert, ieejot. Kelikhs par viskiju kļūs par brīnumu un solīdu dāvanu šī dzēriena dzērājiem. Formas izvēle, dekorēšana, lielisks grīdas segums, lai tas būtu virtuves piederumu iegāde, jo jums to joprojām nav.

Bohēmija Bohēmija

(latīņu Bohemia, no Boiohaemum — kauju zeme), 1) pirmais nosaukums teritorijai, uz kuras apmetās Čehijas vara. 2) Oficiālais nosaukums 1526-1918 Čehija (bez Morāvijas) Habsburgu impērijas noliktavā.

BOHĒMIJA (div. BOYI)), novecojušais Čehijas nosaukums, lai atgādinātu tās teritorijas latīņu nosaukumu, kuru apdzīvo ķeltu cilts Boiiv. Bohēmijas nosaukums Rietumeiropas, īpaši vācu tradīcijās, pārdzīvoja pašu cilti un tika pārcelts uz Čehijas valsti. Bohēmijas karaļa tituls tika atņemts Svētās Romas impērijas imperatoram Vratislavam II no Přemyslovych dinastijas. (div. PZHEMISLOVIČI)(Pa labi. 1061-92). Otakars I Pšemisls aplaupīja Bohēmiju neatkarīgi no Vācijas imperatoriem. Bohēmiju 1526.-1918.gadā oficiāli sauca par Čehiju (bez Morāvijas) Habsburgu impērijas noliktavā. "Bohēmijas un Morāvijas protektorātu" pēc fašistu okupācijas 1939. gada 15. februārī sauca par Čehijas Republiku, jo 1938. gada plebiscīta rezultātā Nimeččinā, teritorijā ar nozīmīgākajiem Vācijas iedzīvotājiem, pieskārās acs. Pēc nacistu sakāves Čehija tika atgriezta atpakaļ.

Enciklopēdiskā vārdnīca. 2009 .

Interesanti, kas ir "Bohēma" citās vārdnīcās:

- (latīņu Bohēmija, Boiohaemum kauju ķeltu cilšu valsts); 1) tās teritorijas nosaukums, uz kuras apmetās Čehijas vara. 2) Oficiālais nosaukums 1526–1918 Čehijas Republika (bez Morāvijas) Habsburgu impērijas noliktavā ... Mūsdienu enciklopēdija

- (lat. Bohemia in Boiohaemum kauju zeme), 1) tās teritorijas pirmais nosaukums, kurā apmetās Čehijas vara2)] 1526.–1918. gada Čehijas (bez Morāvijas) oficiālais nosaukums. Habsburgu impērija... Lielā enciklopēdiskā vārdnīca

Piem., nogalināt blakus sinonīmiem: 1 asteroīds (579) Sinonīmu vārdnīca ASIS. V.M. Trišins. 2013... Sinonīmu vārdnīca

Čehija Pasaules ģeogrāfiskais nosaukums: Vietvārdnīca. M: AST. Pospelovs E.M. 2001... Ģeogrāfiskā enciklopēdija

Bohēmija- (Bohēmija), reģions. centrā. Eiropa, deviņas Čehijas daļas. Kļuva par čehu hercogisti. Pšemisloviču dinastija 9. gadsimtā, bet saiknē ar spēcīgāko Saksijas dinastiju Ottoni bija apmulsuši jau nākamajā gadsimtā, vāciešu, imperatoru varas atzīšanas galvaspilsētā. Visas pasaules vēsture

Čehijas Republikas vēsturiskais praporščiks Bohēmija pie Čehijas Republikas noliktavas Čehijas ģerbonis Čehijas Republika, Bohēmija (Czech Čechy ... Wikipedia

Bohēmijas karaliste, Čehijas Karaliste(čehu. Slovenské království, nem. Konigreihs Bohmens, Lat. Regnum Bohemiae) - karaliste Centrāleiropā, kas tika izveidota mūsdienu Čehijas Republikas vēsturiskajā daļā. Formāli to 1212. gadā apstiprināja Svētās Romas imperators Frederiks II pēc Sicīlijas Zelta bullas parakstīšanas. Bohēmija bija daļa no Svētās Romas impērijas noliktavas līdz pat tās sabrukumam 1806. gadā, pēc tam tā kļuva par daļu no Austrijas impērijas un Habsburgu monarhijas. Karaliste tika likvidēta 1918. gadā uzreiz pēc Austrougru reģiona sabrukuma.

Vēsture

XIII gadsimts: veidošanās

Lai gan Bohēmijas XI-XII valdnieki tika kronēti ar nesabojātu karalisko titulu (Vratislavs II, Vladislavs II), karalisti 1198. gadā oficiāli nodibināja Pšemisls Otakars I. Viņa karalisko statusu oficiāli atzina Švābijas Filips apmaiņā pret atbalstu cīņā pret Filipa pārcilvēku imperatoru Otonu IV. 1204. gadā Premislas karalisko titulu atzina pats Ottons IV, kā arī pāvests Inocents III. Bohēmijas karalistes dibināšana tika dokumentēta 1212. gadā Sicīlijas Zelta bullā, ko parakstījis imperators Frederiks II.

Šajā stundā tika atcelta imperatora prerogatīva slavēt ādas Bohēmijas valdnieku un atzīt Prāgas bīskapu. Vāclava I, Vāclava I māsa, kļuva par Pržemisla pēcteci. Vona tika iedvesmota ieņemt Svētās Romas impērijas imperatora vietu, un natotija savu dzīvi veltīja garīgajai visukuvann. 1233. gadā, 1233. gadā viņa izveidoja Krusta personu ordeni ar Sarkano zvaigzni - pirmo personu ordeni Čehijas Karalistē.

XIII gadsimts bija visdinamiskākais Pšemisloviču dinastijas valdīšanas periods Čehijā. Imperatora Frīdriha II nemiers ar Vidusjūras tiesībām un dinastiskā cīņa, ko vadīja Lielais Mižsarstvo (-), vājināja impērijas varu Centrāleiropā, tādējādi aizstājot Pšemislovu varu. Tajā pašā stundā mongoļu vairums (-) novītīja Čehijas Karalistes līdzīgo sušu - ugru un poļu - cieņu.

Pārējo Pšemisloviču un pirmās Luksemburgas valdīšanas stundā Bohēmijas karaliste kļuva par visspēcīgāko varu Svētajā Romas impērijā. Karalis Pšemisls II Otakars pārvaldīja zemes no Austrijas līdz Adrijas jūrai. Karalis Vāclavs II 1300. gadā tika kronēts par Polijas karali, bet Jogo sin Vāclavs III tika kronēts par Ugrijas reģiona karali pāri upei. Tagad Čehoslovākijas karaliste stiepās pāri Ugru reģionam līdz Baltijas jūrai.

1471. gada aprīlis: Jagelonu un Hābsburgu valdīšana

Pēc husītu karaļa nāves čehi paņēma viņu par poļu kņaza Vladislava Jagelona pēcteci. 1490. gadā viņš kļuva arī par ugru apgabala karali, un poļu Jageloni sāka valdīt Čehijā un Ugru apgabalā. Jageloni pārvaldīja Čehiju formāli, viņu ietekme no karaļvalsts bija minimāla, un reālā kontrole pārgāja augstmaņu rokās misijās. Čehijas katoļi pieņēma Bāzeles noteikumus 1485. gada dēļ un samierinājās ar tējas krūzēm. Čehijas vіdchuzhennya vіd іmperії polyuvalos, un līdz 1500. gadam Bohēmija formāli kļuva par daļu.

Deviņas Čehijas Republika, ko veido Bohēmija, Morāvija un Čehijas Silēzija, tāpat kā iepriekš, lielāks skaits Bohēmijas karalistes simbolu - divastes lauva uz ģerboņa, sarkanbaltsarkanā smuga uz karaļa karoga un karaļa pili kā prezidenta rezidenci.

Bohēmijas kroņa zemes

Vlasne Bohemia ( čehu) no Glatz apgabala ( Hrabstvo kladske) bija Čehijas karalistes galvenā daļa. Jēgerlande ( Čebsko) pēc karaļa Vāclava II ierašanās karaļvalstī laikā no 1305. līdz gadam viņi ieradās valstībā, pamatojoties uz īpašas savienības tiesībām. 1348. gadā Kārlis IV izveidoja Bohēmijas Zemes kroni ( krajiny Koruny česke), jakі, krіm Bohemia, uvіyshli:

• Morāvijas marka ( Markrabství Moravske), pridban Přemyslovych pēc kaujas pie Leha upes 955, pārcelts uz Poliju 999 gados un dubultots ar Břetislav I jeb 1029 gadiem;
• Augšlužica ( Horni Lūzice), ieradās Kārļa IV tēvs Jans Slipims 1329. gadā, ka Lejas Lužica ( Dolni Lūzice), Kārļa IV priedban no Ottona V 1367. gadā. Imperators Ferdinands II atteicās no Saksijas peļķes 1635. gadā Prāgas pasaules prātiem;
• Silēzijas hercogiste ( Slezsko), pridbane 1335. gadā par Trenčinas līgumu starp karali Janu Slipimu un Polijas karali Kazimiru III. Karaliene Marija Terēze 1742. gadā nodeva Silēziju Prūsijas karalim Frederikam II no Breslavas Svitas ar Austrijas Silēzijas vinjeti.

Arī Čehijas karaļi valdīja savā laikā:

• Austrijas hercogiste ar Štīriju 1261. gadā, Jēgerlande ar Karintiju un Karniolu Frulī ar 1272 gadiem - ar Pšemislu II Otakaru un Rūdolfu Habsburgu 1278. gadā;
• pivnіchnoy daļa Augšpfalcas, ko pievienoja Kārlis IV 1355. gadā roci. Grēks Čārlzs Vāclava šo reģionu 1400. gadā atdeva Nimeččinas karalim Ruprehtam;
• Brandenburgas kūrfirsts, pribany 1373. gadā Kārlis IV no Otto V. Sin Charles іmperator Sigismund nodod Brandenburgu Frīdriham I no Hohenzollernas 1415. gadā.

Administratīvais apakšfails

Bohēmijas mala

• Bekhine (nim. Beching)
• Boļeslavs (nim. Jungs-Bunzlau)
• Časlavs (nim. Časlau)
• Hradeckrālova (nim. Koniggratz)
• Kladsko (nim. Glatz)
• Kuržims (nim. Gurim)
• Litomerice (nim. Leitmeritz)
• Lokets (nim. Elbogens)
• Vltava (nim. Moldau)
• Pilzene (nim. Pilzene)
• Berūns (nim. Berauns)
• Rakovņiks (nim. Rakonics)
• Ziloņi (nim. Šlans)
• Žatets (nim. Saaz)

Kings of Bohemia (Čehija)

Přemislovichi

• Vratislavs I (-)
• Vladislavs I (-)
• Premisl I Otakar (-
• Vāclavs I (-)
• Pšemisls II Otakars (-)
• Vāclavs II (-)
• Vāclavs III (-)

• Rūdolfs I no Habsburgas (-)
• Heinrihs Khorutanskis (-, pēkšņi)

Luksemburga

• Jans Slipijs (-)
• Karels I (-)
• Vāclavs IV (-)
• Zikmunds (-)

Habsburgas

• Albrehts (-)
• Starptautiskā Karaliste (-)
• Ladislaus Postums (-)

Neizturēja līdz nākamajai dinastijai

• Jiri z Podebrad (-)
• Matiass I Hunjadi (-)

Jagielloni

• Vladislavs II (-)
• Ludvik (-)

Habsburgi (netālu no Svētās Romas impērijas noliktavas)

• Ferdinands I (-)
• Maksimiliāns I (-)
• Rūdolfs II (-)
• Matiass II (-)

Vitelsbaha

• Frīdrihs no Pfalca (-, patiesībā nav pie varas)

Habsburgas

• Ferdinands II (-, patiesībā h)
• Ferdinands III (-)
• Ferdinands IV (-, nomināli)
• Leopolds I (-)
• Josips I (-)
• Karels II (-
• Marija Terēze (-)

Vitelsbaha

• Bavārijas Čārlzs

Hābsburgas-Lotringa

• Josips II (-)
• Leopolds II (-)
• Františeks I (-)
• Ferdinands V (-)
• Francis Josips I (-)
• Karels III (-)

Div. arī

Uzrakstiet atsauksmi par rakstu "Bohēmijas karaliste"

Literatūra

• Jaroslav Panek, Toma Oldřich u.c.(2009). Čehijas vēsture. Prāga: Karolīns. ISBN 978-80-246-1645-2.
• Lenka Bobkova(2006). 7. 4. 1348 - Ustanova Koruni čol. (Bohēmijas karalistes kroņa dibināšana: Kārļa IV Čehijas valsts) (čehu valodā). Praha: Havrana. ISBN 80-86515-61-3.
• Hjū Lekeins Agnevs(2004). Čehi un Bohēmijas kroņa zemes. Stenforda: Hoover Institution Press. ISBN 0-8179-4492-3.

Nodarbība, kas raksturo Bohēmijas karalisti

1808. gadā imperators Oleksandrs devās uz Erfurti uz jaunām kāzām ar imperatoru Napoleonu, un lielā Sanktpēterburgas sabiedrība daudz runāja par lielisko kravu.
1809. gadā abu pasaules volodāriešu, kā viņi sauca Napoleonu un Oleksandru, tuvums sasniedza tik tālu, ka, ja Napoleons būtu izteicis Austrijas kara likteni, krievu korpuss izkāpa no kordona, lai sagrābtu viņa kolosālo ienaidnieku Bonapartu. pret kolosālo sabiedroto austrieti; līdz vietai, kur viņi runāja par sapņa iespējamību starp Napoleonu un vienu no imperatora Aleksandra māsām. Ale, krіm zvnіshnіh politіchnykh mirkuvan, šajā stundā Krievijas sabiedrības cieņa ar īpašu dzīvīgumu tika ieslēgta iekšējā transformācijā, viroblenіh šajā stundā ir pārņemta visās administrācijas daļās.
Dzīve starp viņiem, tieši to cilvēku dzīvei, kuriem ir savas intereses par veselību, slimībām, praksi, labošanu, ar savām interesēm domu, zinātni, dzeju, mūziku, kohanju, draudzību, naidu, atkarībām, zīlnieks Napoleons Bonaparts un visu iespējamo pārvērtību poza.
Princis Andris divus gadus dzīvoja laukos bez vīzas. Visas tās vārdu apņemšanās, piemēram, saistības ar sevi, nesasniedzot nekādu rezultātu, bez pārtraukuma pārejot no viena uz otru, visi tsі pridpriєmstva, bez vyslovlyuvannya їx būt, kam un bez kņaza Andrija pieminēšanas, bija vikonanіm.
Vіn mav nadzvichayno ka trūkst P'єru praktisko chipkіst, jaku bez razmakhіv і zusil no yogo puses deva ruh pa labi.
Viens jogas nosaukums trīssimt ciema iedzīvotāju dvēseļu tika izpirkts fermā (tas bija viens no pirmajiem dibeniem Krievijā), citās panščina tika aizstāta ar nodevām. Bogučarovā bija rakstīts, lai atved vecmāmiņu palīgā zīdaiņiem, un priesteris par samaksu mācīja ciema un pagalma bērniem burtus.
Princis Andrijs pavadīja pusstundu Lapsas kalnos kopā ar savu tēvu un dēlu kā kalpone ar auklēm; vēl pusstunda pie Bogucharivsky klostera, it kā nosaucot jogas ciemata tēvu. Neatkarīgi no tā, ko viņš saka, P'ru baiduzhіst uz visiem pasaules zvaniem, cītīgi dzenoties pēc tiem, otrimuvav bagātīgas grāmatas un uz lieliskā podiv pomіchav, ja pirms jaunā vai pirms vecā vīra ieradās cilvēki svaigi no Sanktpēterburgas , no pašas dzīves ticības, ka cilvēki, kas zināja visu, kas ir pazīstams ar ārpolitiku un iekšpolitiku, tālu prom no redzesloka visiem ciematā sēdošajiem.
Okrim aizņemties im'ya, krіm zagalnym, lai nodarbotos ar intriģējošāko grāmatu lasīšanu, princis Andriy, kurš šo stundu pavadīja ar kritisku analīzi par mūsu divām atlikušajām neveiksmīgajām kampaņām un projekta locīšanu par mūsu militāro statūtu maiņu. un rezolūcijas.
1809. gada pavasarī princis Andris devās uz Rjazaņu sava dēla vārdā, kurš bija viņa aizbildnis.
Pavasara saules sildīti, sēdus ratu malās, skatoties uz pirmo zāli, pirmajām bērzu lapām un pirmajiem baltā pavasara drūmuma nūjām, kas uzsprāga debess spožajā zilumā. Vіn ne par ko nedomājot, bet jautri un stulbi brīnās uz visām pusēm.
Mēs nokārtojām transfēru, it kā vin rіk uz to, runājot ar P'єrom. Viņi izgāja cauri ciemam, kuļam, apstādījumiem, nobraucienam, ar sniegu, kas bija apaudzis ar baltu tiltiņu, uzkāpa pa rozmarīna mālu, rugāju baru un zaļu de-not-de-chagar zāli un iegāja. bērzu mežs no abām ceļa pusēm. Lapsa jutās dūmakaina, vējš nejuta. Bērzs viss bija klāts ar zaļām lipīgām lapām, tas nelūza un lapas augšdaļa, cilājot jogu, zaļoja asaru zāle un purpursarkanie ziedi. Rozsipani de-no-de gar bērzu, ​​dribu, vai ar savu raupjo mūžīgo zaļumu neviļus stāstīja par ziemu. Zirgi šņāca;
Kājnieks Petro, sacījis kučierim, kučieris stingri vіdpovіv. Bet ar to nepietika, ka Pēteris dzirdēja kučiera balsi: viņš pagrieza kasti uz pannas.
- Jūsu ekselence, vieglā jaka! - Pateicis vīnu, smaidīgi pasmejies.
- Kas!
- Viegli, jūsu ekselence.
"Ko man teikt?" domāja princis Andris. "Tātad, tā ir taisnība par pavasari, domājot par vīnu, skatoties uz visām pusēm. Un tad tas vienmēr ir zaļš ... ja tā ir! Es bērzu un savvaļas ķiršu, un wilkha sākas ... Un ozols nav pomits. Tātad, vīnu ass, ozols.
Ceļa malā stāvēja ozols. Ymovіrno, desmit reizes vecāks par bērziem, kurš kļuva par lapsu, uzvar desmit reizes par biedriem un par bērzu ādu. Tse buv majestātiskie divi apķēruši ozolu ar nolūzušu, sen redzēts, ar kucēm un nolūzušu mizu, kas apaugusi ar veciem pušiem. Ar savām majestātiskajām, necivilizētajām, asimetriski saburzītajām, noslīpētajām rokām un pirkstiem, veco, dusmīgo un nesvarīgo, stāv starp smaidošajiem bērziem. Tikai vīni vien nevēlas lolot pavasara burvību un nevēlas ļauties pavasarim vai saulei.
"Pavasaris, Kokhannya un laime!" - nibi rāda tavu ozolu, - "un tā tev nav tik stulba un stulba maldināšana. Viss viens un tas pats, un visa viltība! Nav pavasara, nav saules, nav laimes. Viņš brīnās, sēž nožņaugta beigta yalinka, zavzhd samotnі, un viņš un es rozchepiriv viņu sadragātajiem, attīrītiem pirkstiem, pieauga smirdēšana - no muguras, no sāniem; kā pieaudzis - tā es stāvu, un neticu tavām cerībām un maldiem.
Princis Andrijs kіlka reiz paskatījās apkārt uz visu ozolu, ejot cauri mežam, nіbi vіn chogos chekav vіd ny. Kviti un grass boulli y zem ozola, ale vin tāpat vien, saraucis pieri, nepaklausīgi, piekāpīgi un spītīgi stāvot tiem vidū.
"Tātad, vīna žurkas, tūkstoš reižu žurkas šo ozolu, domājot princi Andriju, neļaujiet viņiem, jauniešiem, atjaunot savu viltību, bet mēs zinām savu dzīvi, mūsu dzīve ir nodīrāta!" Pilnīgi jauna bezcerīgu domu sērija, un tomēr tās īsumā tiek uzņemtas saitē ar šo ozola vīnogulāju prinča Andrija dvēselē. Nākamajā stundā tev ir dārgāk, visu mūžu pārdomājot no jauna, un tu esi nonācis pie tās kolosālās mierīgās un bezcerīgās visnovkas, ka nevajag neko iesākt, ka esi vainīgs, ka dzīvo savu dzīvi. , nav aplaupot ļaunumu, nav nemierīgs un nav dauzīt.

Pa labi no Rjazaņas vārda opikunsky princim Andrijam vajadzēja bačitsīt ar sikspārni. Gids bija grāfs Iļja Andrijovičs Rostovs, un kņazs Andris maija vidū devās uz Jauno.
Ir jau pikants pavasara periods. Lapsa jau bija visa saģērbusies, tā bija tablete, un bija tik karsts, ka, ejot cauri ūdenim, es gribēju mazgāties.
Princis Andris, nelaimīgs un nemierīgs ar mirkuvannyami par tiem, kam tas ir nepieciešams, lai jūs lūgtu palīdzību no sikspārņa, gar dārza aleju līdz Rostovas mājīgajam komfortam. Labročis no aiz kokiem sajuta sievietes jautro saucienu un dziedāja meitenes, kas dzīvoja uz jogas karietes griezuma. Pārējām priekšā tuvāk, viņa piestūma savus tumšos matus uz karieti, tieva, brīnišķīgi tieva, melnām acīm meitene dzeltenā kokvilnas drānā, sasieta ar baltu deguna tuniku, aizmugurē kā matu šķeterīte vicināja, tas bija ķemmētas. Meitene kliedza, bet, atpazinusi kādu citu, nepaskatījusies uz jauno, smejoties atskrēja.
Princis Andris sajūsmā kļuva daudz sāpīgāks. Diena ir tik laipna, saule ir tik spoža, viss ir tik jautrs; bet šī tievā un izrotātā meitene par šo iemeslu nezināja un negribēja zināt, un viņa bija apmierināta un laimīga kā es ar savu okremu, - patiesi slikto -, bet jautru un laimīgu dzīvi. "Kāpēc viņa ir tik laimīga? ko jūs domājat par! Ne par kara statūtiem, ne par Rjazaņas atkāpušos spēku. Ko tu domā? Kāpēc viņa ir laimīga? tāpat z tsikavistu baro sevi princis Andriy.
Grāfs Iļja Andrijovičs 1809. gadā dzīvoja Vidradnijā tāpat kā agrāk, lai ar mīlestību, teātriem, apvainojumiem un mūziķiem varētu pārņemt visu provinci. Vіn, kā ādas jauns viesis, buv radium princim Andrijam un var piespiedu kārtā atņemt viņam nakšņošanu.
Nogurdinošā diennakts stundā kņazu Andriju okupēja vecākie kungi un godājamākie viesi, jo tuvojas vecā grāfa jaunās mājas vārda diena, Bolkonska šprotei reiz uzmeta skatienu uz Natašu, kura smējās un izklaidējās. starp: “Ko tu domā? Kāpēc viņa ir tik laimīga!”
Vakarā, pazaudējot vienu jaunā misijā, jūs ilgi nevarējāt aizmigt. Es lasīju vīnu, tad nodzēsu sveci un aizdedzu to vēlreiz. Ārpus telpas bija karsts, kavalērijas vidū sataisīts. Vins ignorēja to slikto veco (tā viņš sauca Rostovu), kurš pielika klausuli jogai, dziedāja, kuram pilsētā vajadzēja papīrus, nevis piegādāja, kaitināja sevi par tiem, kam nebija noliktavas.
Princis Andris pidvіvsya і pіdіyshov līdz wіkn, shchob vіdchiniti yogo. It kā tikai pirms dažiem gadiem, uztaisījis vіdchinі, ik mēnesi bija gaišs, nіbi vіn ilgi bija trauksmē, visu pārbaudījis, aizbraucis uz kіmnati. Vіn vіdchiniv vіkno. Nekas nebija svaigs, tā nepaklausīgā gaisma. Loga priekšā ir apgrieztu koku rinda, no vienas puses melna un no otras spilgti apgaismota. Zem kokiem bija slapjš, cirtains augums no krītošām de-not-de lapām un kātiem. Aiz melnajiem kokiem tā bija kā mirdzoša rasa, pareizi, lielisks cirtains koks, ar spilgti baltu plīts un mezgliem, un vēl vairāk jaunam maijam pagājušajā mēnesī gaišajās, bezzvaigžņotajās, pavasara debesīs. Princis Andrijs notupās pie loga, un viņa acis mirdzēja debesīs.
Prinča Andrija istaba bija vidējā versijā; netālu no kіmnats virs tā viņi dzīvoja un negulēja. Vіn sajutis zvēru, es dzīvoju nakti.
"Vēl vienu reizi," sacīja sievietes balss zvēram, kuru princis Andrijs uzreiz atpazina.
- Bet kad tu spatime? - cita balss atbildēja.
- Nebūšu, nevaru aizmigt, kāpēc man strādāt! Nu celies augšā...
Divas sieviešu balsis sāka dziedāt kā muzikāla frāze, kas kļuva par visa beigas.
- Ak, kāds šarms! Nu, tagad guli un apstājies.
- Tu guli, bet es nevaru, - atskanēja pirmā balss, kas tuvojās logam. Vona, iespējams, karājās pie loga, jo audums nedaudz čaukstēja un griezās uz leju. Viss nomierinājās un zakam'yanіlo, tāpat kā šomēnes, ka jogo gaismu un tumsu. Princis Andrijs arī baidījās apgriezties, lai neredzētu viņa mīmikas klātbūtni.
– Sonja! Sonja! Atkal dzirdēju pirmo balsi. - Nu kā tu vari gulēt! Paskaties, kāds skaistums! Ak, kāds šarms! Ej tur, Sonja, - viņa teica ar asarām balsī. - Ak, tik burvīga nakts nekad nav bijusi, nekad nav bijusi.
Sonja negribīgi atzinās.
– Nē, tu brīnies, kāds mēnesis! ... Ak, kāds šarms! Tu nāc šeit. Dārgais, dārgais, nāc šurp. Nu vai gribi? Tātad spēka ass ir navpochіpki, ass ir tā, pidhopila pie sevis zem ceļgala, - stingrāk, jo iespējams stingrāk - nepieciešamība ir saspringta. Cirvis tik!
- Nāc, tu nokritīsi.
Sajutu cīņu un Soņas neapmierināto balsi: "Gada draugs Adže."
- Ak, tu mani tikai māki. Nu ej, ej.
Viss apstājās no jauna, bet princis Andris, zinot, ka viņa joprojām te sēž, vin čuv vienā klusā zaglē, citā sitannā.
- Ak, mans Dievs! Mans Dievs! kas tas ir! – Raptoms iekliedzās. - Guli tik guli! - Es sāku vikno.
"Es neko nevaru izdarīt līdz savam pamatam!" nodomājis princi Andriju tajā stundā, it kā viņš būtu klausījies її sakām, es kaut ko meklēju un baidījos, ka viņa kaut ko pateiks par jauno. - "Es saucu! Man patīk navmisne! domājošs vīns. Jogo dvēselē tik maldinoša jaunu domu un cerību maldīšanās uzausa sajūsmā, ka ir superīgi visu mūžu teikt, ka viņš ir vainīgs, neredzot savu nometni, jau kritis. aizmidzis.

Nākamajā dienā, atvadījies tikai no viena grāfa, nepārbaudījis dāmu izeju, princis Andris devās mājās.
Jau vērmeles vārpa, ja princis Andris, atgriežoties mājās, no jauna ieviesis bērza sienu, kurā ir vecs, neveikls ozols, tik brīnišķīgi un neaizmirstami trāpīja Jogo. Buboņi mežā zvanīja vēl klusāk, zemāk par mēneša otro; viss bija povno, plāns un biezs; un jaunās jalinkas, kas trūdēja ar mežiem, netraucēja mežonīgo skaistumu un, papildinot savvaļas raksturu, bija maigi zaļas ar pūkainiem jauniem pagoniem.
Šī bija drūma diena, pērkona negaiss te plosījās, bet tikai neliela dūmaka pūta uz ceļa tableti un uz lapu sulām. Lapsas kreisā puse bija tumša, ēnā; pareizi slapjš, spīdīgs spīdēja saulē, trochs šūpojās vējā. Viss bija krāsains; lakstīgalas čivināja un kustējās vai nu tuvu, vai tālu.
"Tātad, šeit pie šīs lapsas ir ozols, ar kuru mēs bijām laimīgi," domāja princis Andrijs. "Tas de vin," no jauna nodomāja princis Andrijs, brīnīdamies par ceļa kreiso pusi un pats to nezinādams, nezinādams, ka viņu dievina šis ozols, ko vin šukav. Vecs ozols, viss pārveidojies, pletās kā sulas telts, tumši zaļš, mlіv, ledus lidinās pie vakara saules apmaiņām. Nekādu neveiklu pirkstu, čūlu, senas neuzticības un bēdu, nekas nebija redzams. Krīze smaga, simtgadīgā miza lauzās cauri bez mezgliem, lapas jaunas, arī nevarēja noticēt, ka šis vecais tās izaudzējis. "Tātad, šis ir tas pats ozols," nodomāja princis Andris, un par jauno aizrautību, ko viņš bez iemesla nepazina, pavasaris juta prieku par šo atjaunošanos. Šīs dzīves labāko uzslavu ūsas vienā un tajā pašā stundā uzminēja par jauno. Es Austerlics ar augstām debesīm, un miris, dokirliva komanda, un P'єr uz poromі, un meitene, hvilovan pēc nakts skaistuma, un tsya nakts, un mons, un visu uzminējāt jūs .
"Ni, dzīve nav pāri 31 rіk, aizrautība ir pāri, bez ierunām virushiv Prince Andriy. Ne tikai to, es zinu visus tos, kas ir manī, man vajag, lai visi zinātu: un P'er, un tā meitene, es gribēju lidot debesīs, man vajadzēja, lai visi mani zinātu, lai tas nebija man vienai mana dzīve, lai smirdoņa nedzīvotu tik patstāvīgi manas dzīves redzeslokā, lai visa smirdoņa dzīvotu ar mani uzreiz!

Atgriežoties no ceļojuma, princis Andris nolēma rudenī doties uz Sanktpēterburgu un paredzēja šāda lēmuma iemeslus. Vesela virkne saprātīgu, loģisku argumentu, kāpēc jums ir jābrauc uz Pēterburgu un jāsāk kalpot, gatavojieties saviem dievkalpojumiem. Tagad tu nezini vīnu, it kā uz mirkli šaubījos par nepieciešamību paņemt no dzīves īstu likteni, tāpēc tas ir kā mēnesis, kurā tu nepazīsti vīnu, it kā varētu domāt par aiziešanu no ciema. Jomu bija skaidrs, ka visas vainīgas bezdibenī par velti un kļuvušas par senilu sievieti, jakbi vīns viņus nenoguldīja pa labi un vairs aktīvi nepiedalījās dzīvē. Vіn navіt razumіv, ka, tā kā, pamatojoties uz tiem pašiem saprātīgiem argumentiem agrāk bija acīmredzams, ka vins bija noliecies, yakby tagad pēc viņa dzīves mācībām no jauna b poіriv vіrі vіvіrі vіdnіvі vіzlіvі laimes un mīlestības iespējamība. Tagad rozum pіdkazuvav zovsіm іnshe. Pēc šī ceļojuma princis Andris, kam ciematā kļuva garlaicīgi, aizņemtības laikā neķeksēja ar jogu un bieži vien sēdēja viens savā kabinetā, piecēlās, piekāpās pie spoguļa un ilgi brīnījās par savu izskatu. Sviedri, vіn vіdvertavsya un brīnās par nelaiķa Lizi portretu, it kā ar laukakmeņiem piesists a la grecque, un jautri brīnījās par jauno no zelta rāmja. Vona cilvēkiem neteica daudz briesmīgu vārdu, viņa vienkārši un jautri brīnījās par jauno. Vispirms princis Andris, atlicis rokas, ilgi staigājis istabā, tad saraucis pieri, tad pasmejies, pārdomā, tu esi nesaprātīgs, vārdu sakot neapzināts, patīk ļauni domu gari, pov'azanі z P'erom, zі godība, z dіvchinoy vіknі, z ozols, ar sievietes skaistumu un kohannyam, tie mainījās visu manu dzīvi. Un qi hvilini, ja kāds ienāk pirms jaunā, vīns ir īpaši sauss, suvoro rіshchy un īpaši nepieņemami loģisks.
- Mon cher, [cienījamais,] - mēdza teikt, ka princis Marija, nonākot tādā viesulī, - Nikolajs nevar staigāt: ir pārāk auksts.
- Jakbijam bija silti, - princis Andris īpaši sausi sacīja savai māsai, - tad viņš bija ģērbies vienā kreklā, un ir tik auksts, ka jums jāuzvelk jauns silts halāts, kas paredzēts šim un zīlēšanai. Ass raud no tā, kas ir auksts, nevis tie, kas palikuši mājās, ja bērnam tas ir vajadzīgs, - vīna teikšana ar īpašu loģiku, nibi skribelēšana par visu to taemnu, neloģisks iekšējais darbs, kas bija jaunajā. Princese Mārja domāja, kā izžāvēt Rozuma robota cilvēkus.

Princis Andris ieradās Sanktpēterburgā pie sirpja 1809. gadā. Šī ir jaunā Speranska slavas un viņa veikto revolūciju enerģijas apogeja stunda. Kam serpnі suverēnākais, їhavši pajūgā, vicinādamies, savainoja kāju, un zaudējis trīs dienas Pēterhofā, bačači katru dienu, ieskaitot zі Speransky. Tas nav pusi - viens, kurš nebija savīti twisters uz suslilki іddom і ііv's Zddovnynya, Chinіv і par іspiti uz Chini Colzaiki Assorіv іstskiy Radnikіv, un Ya Tsільсняя стальной Стуція, Yaka Mala Zmіniti Schnanoviy kuģis, adminsіntatingi І FINASIVIY ORDER GOD DIY mati. noteikums. Tagad tās neskaidrās, liberālās vīzijas, ar kurām tronī bija kāpis imperators Oleksandrs, sāka dziedāt un tika pievilktas, un it kā viņš būtu uzvarējis savu palīgu Čartorižka, Novosiļceva, Kočubeja un Strogonova palīdzību, kas pats piezvanīja. salut krogs comite lique. [Kopienas kārtības komiteja.]
Tagad mēs esam nomainījuši Speranski civilajā daļā un Arakčejevu armijā uzreiz. Princis Andris nevdovzі pēc ierašanās viņa, piemēram, kambarkunga, ieradās tiesā un ārā. Suverēns dvіchi, zustrіvshi yogo, nevis pagodinot jogu ar vēlamo vārdu. Princis Andris jau agrāk bija zināms, ka viņam ir antipātija pret valdnieku, ka valdnieks nepieņēma jogu un visu jogas patiesību. Ar sausu, tālu skatienu, it kā skatītos uz jauno valdnieku, princis Andrejs bija vēl zemāks, nekā viņš zināja apstiprinājumu savai uzņemšanai. Galminieki paskaidroja princim Andrijam jaunā suverēna necieņu, ka Jogo Majestāte nav ar viņiem apmierināta, ka Bolkonskis nav dienējis kopš 1805. gada.
"Es pats zinu, ka nekontrolēju savas simpātijas un antipātijas, domājot par princi Andri, nav ko domāt par tiem, kuri īpaši iepazīstinātu ar manu piezīmi par suverēna militārajiem statūtiem, bet labajā pusē tas runā pats par sevi." Vins nodod savu zīmīti vecajam feldmaršalam, citam tēvam. Feldmaršals, atzīstot savu gadu, sirsnīgi pieņemot jogu un paziņojot par pateicību suverēnam. Pēc dažām dienām princis Andris bija apstulbis, ka viņš varēja stāties kara ministra grāfa Arakčejeva priekšā.
Devītajā rītā tikšanās dienā kņazs Andris ieradās pieņemšanas zālē grāfa Arakčejeva priekšā.
Īpaši princis Andrijs nepazina Arakčejevu un neko par viņu nezināja, taču viss, kas par viņu zināja, viņu maz iedvesmoja cilvēku rindās.
“Vins ir militārais ministrs, suverēnā imperatora pilnvarotā persona; neviens nevar veikt dažas īpašas īpašības; Man ir uzticēts apskatīt manu piezīmi, un jūs varat arī man dot godu, ”domā princis Andris, pārbaudot bagāto un nesvarīgo lietu vidu grāfa Arakčejeva pieņemšanā.
Princis Andriy saskaņā ar stundu viņa, zdebіlshoy aide-de-camp, pakalpojumu bagātīgi vecpuišu svarīgas iezīmes un atšķirības, īpašības tsikh priymalen bija gudrs jums. Grāfam Arakčejevam ir īpašs pirmatnējs raksturs. Uz mazsvarīgām personām, piemēram, grāfa Arakčejeva uzņemšanas auditorijas čergiem, tas bija uzrakstīts uz laukakmens ar piekāpšanos un padevību; uz birokrātiskām maskām izpaudās viens kliedzoši gandrīz nerokas, kas pieķērās zem izvirtības un ņirgāšanās masas par sevi, pār savu nometni un pāri svārstīgajiem maskojumiem. Dejaki staigāja apkārt domīgi, viņi čukstus smējās, un princis Andris chuv sobriquet [izsmejoši nicinoši]. Kāds ģenerālis (svarīga persona) varētu iedomāties, ka viņi ir tik ilgi pārbaudījuši, sēdējuši, grozījuši kājas un necienīgi smejušies par sevi.
Ale, durvis tika atvērtas ar lielu vieglumu, visos veidos bija tikai viens cimds - bailes. Princis Andris, lūdzis velnu pastāstīt par sevi, viņi brīnījās par jauno un teica, ka velns nāks savā laikā. Pēc vairākiem gadījumiem, ko iepazīstināja un redzēja adjutants no ministra kabineta, pie šausmīgajām durvīm tika ielaists virsnieks, kurš ar savu nicinošo un šūpojošo skatienu pārsteidza princi Andriju. Virsnieku auditorija ilga ilgu laiku. Raptom pochulisya aiz durvīm Gurkit nepieņemama balss, un bludiy virsnieks, ar trīcošām lūpām, viyshov zvіdti, un pacēla galvu, izgāja cauri pirmatnējo.
Tad princis Andrijs veda mūs pie durvīm un sirsnīgi čukstus teica: "Pa labi, pie loga."
Princis Andris uvіyshov pie nabaga, ohayny birojā un balināja galda četrdesmit cilvēki ar garu vidukli, ar garu, īsi nogrieztu galvu un tovstimi zmorshki, ar saraucītām uzacīm virs kvadrātveida zaļām stulbām acīm un sarkanu degunu. Arakčejevs pagrieza galvu uz jauno, neaicinot jauno.
- Ko tu prasi? - Jautājis Arakčejevam.
"Es ne... Es jautāju jums, jūsu ekselence," princis Andrijs maigi sacīja. Arakčejeva acis pievērsās viņam.
- Sēdies, - saka Arakčejevs, - kņazs Bolkonskis?
- Es neko neprasu, un suverēnais imperators, atļāvis man nosūtīt zīmi jūsu syava ...
- Atļaujiet man, mīļā, es izlasīju tavu piezīmi, - pārtrauca Arakčejevu, mīļi sakot tikai pirmos vārdus, atkal nebrīnīdamies par tevi maskēties un arvien vairāk iekrītot kurnoši nicinošā tonī. - Vai jūs propagandējat jaunus Vijskas likumus? Bagātīgi pieņēmis tiesību aktus, neuzvar veco nevienam. Ninі vsі likumus rakstīt, rakstīt vieglāk, anіzh strādāt.
- Es nācu no suverēnā imperatora gribas, lai uzzinātu no jūsu kundzības, kādā veidā jūs vēlaties iesniegt notu? - Kaut ko teicis, princis Andrij.
– Es ievietoju jūsu piezīmē rezolūciju un nosūtīju to komitejai. Es neslavēju, - saka Arakčejevs, pieceļoties un attālinoties no rakstāmgalda papīriem. - Ass! - Vіn dodot princi Andriju.
Uz papīra šķērsām її, olīvu krāsā, bez lieliem burtiem, bez pareizrakstības, bez rozdіlov zīmēm, bija rakstīts: “nekavējoties norakstīts kā mantots no Francijas militārajiem statūtiem un militārā raksta bez nepieciešamības ievadīt”.
– Līdz kādai komisijai nota tika nodota? - Saņēmis enerģiju princim Andrijam.
- Militāro statūtu komitejā, un es esmu iepazīstinājis biedrus par jūsu muižniecības aizsardzību. Tikai bez atalgojuma.
Princis Andris pasmaidīja.
- Man vienalga.
- Nemaksājot biedram, - atkārtoja Arakčejevs. - Man ir tas gods. Čau zvani! Kurš vēl? - Kliedzot vin, paklanoties princim Andrijam.

Paziņojis par jogas saglabāšanu pirms komisijas locekļiem, princis Andris vēlreiz apliecināja senās paziņas, īpaši ar šīm personām, kas zināja vīnu, bija spēcīgas un kurām joga ir nepieciešama. Vіn vіdchuvav vіn vіdchuvav tagad pie Sanktpēterburgas gandrīz, tāpat kā agrāk, kā vіn vіn vіdchuvav pirms kaujas, ja viņu mocīja nemierīgs cіkavіst un neizsmeļami aplikts ar lielāku sfēru, tur, kur nākotnei tika sagatavota daļa. no miljoniem meloja. Vіn Vіdchuvav par dusmīgo Starihu, par Tsіkavіsty netaisnībām, par Stremimista veltījumiem, par kvadliste, kāpšanu Svіh, par nesprāgušo Kilkіsti Komіtivіv, Komіsiy, par i.Nuvan Vyņja in,8,8 Виівання in,8 Sanktpēterburga, jaka milzīga kauja, kas tev kā virspavēlniekam nebija zināma, taєmniche un tev likās ģēnijs, maska ​​- Speranskis. Un tai pašai jomai ir neaprakstāmi skatīties uz māju labajā pusē, un Speranskis, galvenais velns, sāka tik aizspriedumaini pret tsikaviti jogu, ka pa labi no Viysk statūtiem tas drīz sāka šķērsot svidomo yogo on cita rinda.
Princis Andrijs ieņēma vienu no svarīgākajiem amatiem, lai viņu labi pieņemtu visi azartiskākie Vishchi Cola no pašreizējās Pēterburgas asociācijas. Reformatoru partija uzņēma un ievilināja pirmām kārtām to, kam bija inteliģences un lielas erudīcijas slava, un vēl citādi to, kurš ar ciema iedzīvotāju brīvību jau bija izpelnījies savu liberāļa slavu. Veco neapmierināto partija kā tēva zilumam griezās pie gulšņiem, strīdoties par pārvērtībām. Zhіnoche suspіlstvo, svіtlo, viesmīlīgi pieņemtais jogs, šim vārdu daudzumam, bagāts un cēls, un, iespējams, tiks atklāti jaunāki uzstāšanās ar romantisku stāstu par jogu, nāvi un komandas traģisko nāvi. Turklāt augsta balss par jauno visiem, kā viņi to zināja agrāk, bet tas, kurš piecos gados bagātīgi mainījās uz labāko, palīdzēja un smužņivs, kuram nebija liela spiediena jaunajā, lepnums un snarkyness, un slavē šo mieru, kas ir peldēts klintīs. Viņi sāka par viņu runāt, čivināja viņam, un visi gribēja yogo bachiti.

Bohēmijas vēsture

BOHEMIKAS VĒSTURE

Trīs hronikas, kas atspoguļo Čehijas vēsturi un tās, kas rakstītas aiz robežām, īpaši Enijas Silvijas Pikkolominas, itāļu humānistes, publicistes, dzejnieces, vēsturnieces un ģeogrāfes, Bohēmijas vēsture. Vins dzimis 1405. gadā. Korsinjano (deviņi P'entsa) pavadīja laiku Sjēni un saņēma apgaismību Sjenskas universitātē. Jaunais humānists lasīja Cicerona, Tita Līvija darbus un rakstīja erotiskus pantus, sekojot romiešu dzejniekiem. Enejs Silvijs savu baznīcu un politisko karjeru paaugstināja 1432. gadā, kad viņš Bāzeles katedrālē strādāja par trīs bīskapu un trīs kardinālu sekretāru, uzrādot lielas diplomātiskās uzvaras, un pēc tam uzvarējušos imperatoru galmā. 40 gadu vecumā, pārgājis pasaules dzīvē, viņš ieņēma priestera pakāpi un sāka kalpot pāvesta Jevgeņija IV priekšā, kurš viņu iesvētīja par Sjēnas bīskapu un pēc tam pagodināja ar kardināla pakāpi. Tora sirpis 1458 lpp. Aeneas Sylviy buve tatom un pieņēma Pija II vārdu. Viņš nomira 1464. gadā. Pat no stundas Bāzeles katedrāles, de vin buv klāt stundā izrādes husītu vēstules par choli ar Prokop Golim, Enney Silvius, lasot Čehijas vēsturi, lasot Čehijas hronikas. 1451. gadā p. Eneju imperators nosūtīja uz Seimu Benešovā, de justrichas kopā ar taborītiem. Jūsu vrazhennya par dārgāku uzvar vyklav pie palagiem draugiem. Turklāt es aplaupīju studenta ierakstus un savācu dokumentus par podії Čehijas vēsture. 1458. gada pavasaris, jau būdams kardināls, Enijs Silvijs, pabeidzis savu “Bohēmas vēsturi”, it kā bula būtu rakstīta brīnumainā noliktavā skaistā latīņu valodā. Šeit mēs piedāvājam viņa radīšanas skici, kas stāsta par leģendāro Čehijas vēstures periodu. Enejs Silvijs nejaucas ar vienkāršu senās vēstures atstāstījumu, bet gan kritiski interpretē vēsturiskos dokumentus, kas bijuši viņa pavēlē, un skeptiski vērtē čehu tradicionālo hroniku leģendārās kāzas. Tulkojis I. V. Krivušinims un es. A. Maltseva par zināšanām: Aeneae Sylvii Historia Bohemica. Bāzele, 1532. gads.

Par vietējo zinātni par Bohēmijas zemi; par її upēm un vietām, un arī par bohēmas skaņām

Bohēmija bija roztašova netālu no barbaru zemes aiz Donavas, daļa no Nіmechchini un mayzhe visa vіdkrita līdz Akvilonas vējiem 1 . Reģioni, roztashovanoї par skhіd vіd neї, mayut morāvieši un Silēzijas cilts; [reģions] uz pіvnіch [vіd it] - silēzieši un sakši, kurus sauc arī par misnieriem 2 un tirings. Pa ceļam [no robežas] no Pfalcas un bavāriešu malas. Šīs dienas reģioni ir brīvi bavāriešiem un austriešiem, kuri dzīvo abos Donavas krastos. [Šajā rangā] ar Bohēmiju par vācu zemēm var spriest mazāk. Malas garums un platums var būt vienādi; smirdēt veido mietu, kura diametru bez nekā var salabot trīs dienās. Visi meža līkumi, kurus senie cilvēki sauca par Hercinski un kurus uzminēja kā grieķu un latīņu rakstnieki. Ūsu upes, jakі zroshayut krajina, plūst uz Albi 3 . Paņemiet vālīti no kalniem, tā pakļauj Bohēmiju un Morāviju, plūsma var būt vālītes malas vidū uz aizmuguri, un tad pagriezieties uz pivnihu, atstājot zemi cauri kalnu aizām, strauji izgriežot ieplakas, taisni uz Saksiju, Dilyachi її divās daļās okeāns, ūdens kremācijas ar skatu uz Reinas upi plašos līdzenumos. Ir pārāk bagāti pateikt, kas senos laikos [Alba] bija kordons starp Nimehčinu un Sarmatiju 4 . Prote nі viņas є upe Oder, jaks podіlyaє Silesіyu i jaks, oginayuchi Nіmechchina, plūsma starp Albu un Vislu, upe prutenіv 5 . Citas upes, bohēmieši stāsta par jakiem, tse Orlici 6 ko nozīmē “ērglis”; Egra 7 , sauca manas vietas vārdā 8 , ko jūs izlaižat, ka jūs uzņemat vālīti Pfalcā un iekrītat Albā pie Litomerice 9 . Ale es apgriezu visu Multaviju 10 , kad jūs plūstat cauri Prāgai, karaļvalsts galvai, viņa dūc aiz viņas [vada] Sazana 11 , Luzhmіtsiya 12 , Misi 13 un Albi. Karalistes vieta, kas ir pelnījusi mīklu, ir Prāga, krāšņā karaļa un bīskapa augšāmcelšanās vieta, ne mazāk rozēm un ne mazāk kā nams, Florences apakšējā daļa un sadalīta trīs daļās, āda kam dots nosaukums - Mala Prague, Stara ta Nova. Tas ir mazs, kas atrodams Multavijas upes kreisajā bērzā un piekļaujas pakalnam, kur atrodas karaliskā rezidence un slavenā Sv. Vita katedrāle. Vecā Prāga atrodas ielejā, un to visu rotā skaistas mājas, starp kurām atrodas pils, tirdzniecības laukums, brīnumaina skola un imperatora Kārļa universitāte. To pāri Mazajai Prāgai šķērsoja akmens tilts, kas veidots no divdesmit četrām arkām. Jaunā vieta ir apbūvēta vecā dziļā grāvja priekšā, kurā var viegli plūst upe, un abās pusēs mūra nocietinājumiem. Šī ir lieliska vieta, kas stiepjas līdz pat pakalniem, vienu no tiem sauc par Svētā Kārļa pakalnu, citādi par Sv.Katarīni [pakalnu], bet trešo ir Višegrada; Vіn zbudovaniya v glyadі loka; jaunajā ir universitāte, ar kuras vadītāju viņi ciena karalisko kancleru un suverēnu. Litemesh 14 Vēl viena, Prāgas Krima, bīskapa mītne Bohēmijā, [roztašova] saskaņā ar Morāvijas štatu. Ne mazāk populārs maijs un Kutma 15 , de vydobuvali srіblo z nevycherpnoї dzīvoja; tomēr mūsu stundā maijs tika aizvests un izmests, un sudraba raktuvēs sakrājās lietus ūdens. Slīdēja arī cieņa pret Budvіtsіy izrotājumu un nocietinājumu rakstīšanu. 16 , ko sauc arī par Slagenverdiy. Turklāt [uzminēt] Mēnesis 17 ka aizvainojums Brodijs - Českis 18 un vācu valodā 19 ; Budinga, Litomeritas apmetne, ko sauc par karalieņu apmetni, Greži 20 , Migla, arī New Dim 21 , abo Neuburg, Pogіbratsіy 22 , pieminot ilggadējo Pelžmu 23 , vieta Zhazhior 24 i, yakscho vimoviti cheskoy, Іglarija 25 , caur jaku iziet ceļu uz Morāviju; un, nareshti, cietoksnis un ķecerīgā Tabora lievenis, nocietināts, sporudzenie mūsu atmiņā svarīgā vietā uz citas apmetnes drupām 26 un pagodināts ar imperatora Sigizmunda pilsētas titulu. Šī ir auksta zeme, bagāta ar zivīm, lielu darba tievumu, kā arī savvaļas medījamiem un lapsu dzīvniekiem, kas dod lielisku kviešu ražu. [Tur] zamіst vīns vzhivayut sikera; [mіtsevі iedzīvotāji] sauca par її alu, citādi laupīja graudus. Visas valstības zeme ir brīnums. Vīna dārzi, kas iestādīti pagorbos netālu no Zhazhiora un Litomeritsy. Vīns, jaks [šeit] vibrējošs, pīrāgs; Lielākais iespējamais [bohēmas] vikorists [vīns], kas tiek ievests no Austrijas un ugru reģiona. Es uzdrošinos tev teikt, mana māte, kāda dalmāciete. Sodo [movi] smird līdz šim gadam, saglabājiet veco skaņu: pie tempļiem viņi sludina tautai manu vācu valodu, un tsvintaros, kur tiek izvēlēti pasaulīgie presbiteri vai čenti, piemēram, zemes varas Volodja. Bohēma. Tikai ļaunie [sludinātāji] uzdrošinājās pamācīt vienkāršus cilvēkus ar manējo, ko viņi smaržoja. Šis fakts skaidri norāda uz tiem, ka valsts agrāk bija vāciski, bet pēc tam to pakāpeniski apmetās bohēmieši. Vai var papildināt Strabo liecību, kura komentārā atradīsi šādus vārdus: “Senoni 27 , cilts svіvіv 28 , kā jau teicu augstāk, dzīvot daļēji pa vidu, daļēji aiz meža pa sauszemi ar hetami 29 . Pati Sevivas cilts jau ir bagāta, lai gan tā ir paplašinājusies no Reinas līdz Albi upei; daļa no viņu tukšās zemes aiz Albas; tse emondori ta lankosargi 30 ". Tātad [šķietami] Strabo. Visiem vienkāršajiem karaļvalsts ļaudīm patīk būt piedzēries, slaidiem līdz rijībai, zaboboniskiem un kāriem pēc jauninājumiem. Tātad, ja krodziņi tirgos Krētas vīnu, zināsiet, ka chimaliem ir daudz klusu, jaku, zvērējuši neredzēt vīnu lioha doti, doki nebūs tukši. Tik ļoti smird pēc aplaupīšanas ar labajiem Itālijas vīniem. Tie, kas ir redzēti un ieņem vidējo nometni starp tautu un muižniecību, augstprātīgi, viltīgi, lēnprātīgi, kāri pēc valodas, kāri pēc grābekļa, un neviens no viņiem nevar apdzīvot. Zināt, ka slava netiek slavēta, tam tika pievērsta kara uzmanība, tai nerūp nepatikšanas un vārdi tiek pārprasti; prote її zhadіbnіst ir svarīgi iepriecināt. Tāpat kā cilvēku vērtēšana ar zvērestu, viņi nav reliģijas prihilny. Taču tu labi apzinies, ka jebkurā ciltī ir kāds valdnieks, tāda tauta. Par tiem, kādā secībā un visas cilts zvaigznes ieradās Nіmechchini, iepriekš uzrakstījis to brīnišķīgo tēvu, kardinālu Domeniko Firmski, kurš bija ļoti maigs jūsu kundzības priekšā. Šeit es gribētu atkārtot [savai radīšanai] tos, kas stāsta stāstus kopumā, it kā mēs tos taisītu.

Par Bohēmas cilts ceļojumu

Bohēmieši, tāpat kā citi mirstīgie, bazhayuchi apstiprināt nasklki var būt viņu ilgstošais piedzīvojums, sauc sevi par vārdiem. Tim, kādu stundu vārdi bija klusi vidū, kurš pēc visas pasaules plūdiem parādījās kā vainīgie par plašo Babilonijas plīvuru; ja visa valoda bija sajaukta, vārdi, tātad "balakuch", ieguva savu valodu. Tad smaka atņēma Sennaras upi un, taisnojoties no Āzijas uz Eiropu, ieņēma zemes, kā apdzīvo bulgāri, serbi, dalmācieši, horvāti. 31 un bosnieši. Pirms pat izlasīju autoru, pastāstu par savas senās cilts piedzīvojumiem, kuriem es varēju uzticēties mazliet vīna, ebrejiem, pirmajiem starp mirstīgajiem. Kāds no dižciltīgajiem vāciešiem uzskata, ka viņi smird kā romieši, romieši domā, ka [smirdīgajam] jāvada savs krāšņais gājiens kā Teucres. 32 . Franki, kas patiešām bija vācieši, paziņoja, ka noasiņo Trojas zirgus. Labs ir arī britu marnoslavisms, it kā stverzhuyut, scho Brutus, administrācijā [šeit] no vygnanny, dodot ausi viņu ģimenei. Un bohēmieši, kas ir acīmredzami veci, skaļi apdullina, ka viņiem vajadzētu staigāt kā ļoti veciem, ja būtu vājprāts [mov]. Vtіm, smirdoņa neliekas, kas bija tie paši їhnіmi vatazhki, kas mav karalisko varu, tādas zemes iedzīvotāji dzenāja smirdoņu, zem kura kerіvnitstvom, ar tādu nebezpeku Eiropā smirdēja un kādā stundā. Smird stverdzhuyut, ka, ja visas zemes bija sakustinātas ar valodu, smird jau bija vārdi. Tukša lielīšanās, laba osmiyannya! Turpmāk, it kā godinot bohēmiešu pēctecību, diženie [atnesa] dzimtas muižniecību no ļoti seniem laikiem, jūs varto tikai piedēvējiet sev ceļojumu nevis no Babilonijas torņa, bet no Jaunā Šķirsta, no pats paradīzes rīts, no tāda prieka, pirmajās dienās , zvіdki vyyshli usі. Pārdzīvosim tādu traku nіsenіtnitsa. Ūsu karaļi, uzrakstījuši Platonu, nāca no vergiem, un visi vergi no karaļiem. Tikai tautas varonība ir pareizā muižniecība. No tā, ko jūs stāstāt par bohēmiešiem un cik ātri varat aprakstīt pildspalvu, ja redzat nisenitnicu, ir daudz patiesu un vērtīgu mīklu.

Par Čehu, pirmo Bohēmijas valdnieku

Vairāki bohēmieši iemiguši čehu no Horvātijas, kas izskatījās pēc absolūti nezināmiem tēviem; pēc tam pie mājas [jaunajā] notika iebraukšana, vin, vienpusēji uz tiesu, ka sods, atbraucis uz valsti, kam jānēsā Bohēmijas vārds, un apmetās kalnā zem Čežipa vārds 33 , tāpat kā “Vartova” ir tulkots latīņu valodā; kaut arī upes vidū ir augsts kalns, lūkojoties uz uguņojošām upēm, kas zroshuyut Bohēmiju - Albu, Multaviju un Egru. Atgādinu, ka zeme bija neapstrādāta, viss mežos un čagaros, vairāk piemērots dzīvniekiem, zemāks cilvēkiem. Mi timu virimo; pat senie vācieši, kas dzīvoja šajās zemēs, vadīja ganu dzīvesveidu un nestrādāja zemi, klejotāju skaņas dēļ viņi pavēlēja lopkopības rahunka; smirdēji gāja ar saviem ganāmpulkiem uz turieni, kur tos aplika ar labā lēmuma daļu, nesot mantas pa ratiem. Bet mēs neesam apmierināti ar bohēmiešu atzīšanās, tās ir apmulsušas, ka čehs un visa mana ģimene - brālis un radinieki stundu pavadīja jogu - dzīvoja, ēdot tikai zīles un lapsu augļus; Pat tajā stundā viņi jau aizmirsa par dupšu dzīvošanu. Es nespēju noticēt, ka pēc plūdiem cilvēki bija tik mazi. Es pārdomāšu, ka čehiem [tur] nebija daudz kolonistu, kas ēda pienu un medījumus, kas mācīja rakt zemi, sēt kviešus, spiest un ēst maizi; tādā veidā ieaudzinot neapgaismotos un, iespējams, mežonīgos cilvēkus uz civilizētāku dzīvesveidu. Man arī nav daudz vagomoi podstav [atklāj], ka tad viss gulēja un ka kā vīrietis, tāpēc sievietes staigāja kailas. Adje, šīs valsts klimats nav pietiekami maigs, lai ļautu cilvēkiem staigāt kailiem, it kā viņi būtu no Dalmācijas, de bulo viņi aicināja valkāt halātus. Acīmredzot, pat ja jūs neatvedāt adāmiešus, lai to pierādītu, redzot, ka smaka mūsu stundā parādījās starp bohēmiešiem, viņi izbaudīja joslas miegainību un kailumu, bet nabadzības pārpilnība. Čeham bija brālis vārdā Lehs, jogs, modrs un modrs cīņu biedrs. Pēc tam, atklājuši, ka vācieši ir bagāti ar zemēm un bītiem, virushivshi uz skhіd apmetās lielajā līdzenumā un šim mēnesim deva Polonijas vārdu; adzhe rіvnina mani vārdi tiek saukti par "lauku". Jogo spadkoєmtsі negaidīti savairojās, un šīs cilts cilvēki piepildīja Krieviju, Pomerāniju un Kazuviju. Tādi kļuva ar čehu ģimeni; bohēmieši, tik "dievišķi", "kā viņi parādījās ar brīnumainu rangu", ieņēma ne tikai viņiem nosaukto reģionu [im'yam], bet arī Morāviju un Luzatsiju, turklāt tikpat daudz buli vygnani iedzīvotāju. Kamēr čehs ir dzīvs, nekas vipādisks un nesakārtots nesanāca, un joga spēks sakņojas bez ierobežojumiem. Pēc ādas nāves, kļuvusi par pretendējošo pastāvēt, un uz to valsti, kerovans ar vairāk nekā domu par vairāk, bez vadītāja un bez stingri noteikta likuma, ilgu laiku ir atrauta no brāļiem. Narešti, ja stiprākais žņaudza vājos, tika atklāts, ka ir jāatbrīvojas no bagāto blēžu - imperatora zīmēm, piemēram, visu aizsargāt, vājos un stipros par vienu un to pašu likumu.

Par Kroku, vēl vienu bohēmas valdnieku

Bet tajā stundā bohēmiešiem bija vīrs, vārdā Kroks, kurš rīkojās saskaņā ar taisnīgumu, un tas [sagādāja] lielu pagodinājumu vienkāršu cilvēku vidū. Smirdēji izvēlas jogas sobі no bandas, un viņi to uztic augstākajam spēkam. Viņa laipnība bija tik liela, ka tієї apgabala iemītnieki viņu šūpoja kā tēvu, pat ja viņš valdīja nevis sava apmierinājuma dēļ, bet tikai tāpēc, lai celtu krastam postu un gaismu un mierā nomierinātu nekārtīgos cilvēkus, ne tik daudz ar varu, kā žēlastību. Vіn zbuduvav fortetsyu Shtemnya, yaku aicināja іm'ya Cracovіya. 34 . Mirst, dzēris trīs meitu vīnus - Brela, atpazīta ar ārstniecības augiem, kā Brelas pils; Terva vai Tervіtsіyu, ptakhіvnik i provіsnitsyu; trešais, Libuša, vēlēdamies upurēt [māsām] pēc gadsimta, protes apgriezās [s], zinot par dievišķajām un cilvēktiesībām.

Par Libušu, Kroku meitu, tik sen kā Bohēmijas valdnieki

Libuša, kas dzīvoja, bija mēms no Sivilas 35 , pēc tēva nāves, tā ka tauta, apsveicusi savu labo gribu, pārvaldīja valsti daudz likteņa. Vispirms tika pamodināta Prāga, ieraudzīta Višegradas pils. Її valdīšana bija laipni gaidīta gan patriciešiem, gan plebiem. Ale, vēlāk, neveidojot zhorstoknosti, bez tirāniskas apžēlošanas, mazāk par taisnīgāku lēmumu, viņa ir iztērējusi tautas pretenciozitāti. [Reiz] її klātbūtnē divi dižciltīgi cilvēki sadūrās ar zemes dziņu. Lēmums tika pieņemts patiesi un taisnīgi, un spēcīgākā programma vājākajiem. Tas, kurš nav pret likumu pret stiprākajiem, lai to tiesātu, vēršoties pie tautas, paziņo, ka tas ir apkaunojoši un necienīgi pret tik skaitliski tautu, tik augstdzimušo muižniecību un tik lielu spēku atbalstīt. sievietes sieva. Ja yogo mova izglāba bagatus, smirdēji sāka tiesāties pret valdnieku sievietēm, lūdzot palīdzību kaimiņu cilšu nosaukumos un viņu valdītāja vimagati. Libuša, pēc tam, kad iestājās klusums, šķiet, ka bazhanna ir apgaismojusi tautu, nevis viņu apmānījusi; par poddanihu, bet či neatņēma spēku pēc tēva nāves; un likt [izvēlēties] ierasties nākamajā dienā. Smaka pavīdēja, viņi aizgāja, un [nākamajā dienā] pagriezās atpakaļ.

Par Primislavu 36 , trešais bohēmiešu valdnieks

Ja Lībuša burkšķēja, ka sapulcē ieradušies cilvēki bez sejas, viņa teica: “Es jūs, bohēmieši, līdz pat šai dienai valdīju kūtri un žēlsirdīgi, it kā varu pār sievietēm, es nevienā neko nesaskatīju, ko melot. to, un shkodi nevienam nedevu ; tev ir bula māte, nevis dāma. Un jums mana valdīšana ir kļuvusi apgrūtinoša, un jūs kopā ar mani ievērojat cilvēka dzīvības likumu; cilvēkiem ilgu laiku nekas neder; cilvēki ir vairāk nekā priecīgi godināt dievbijīgu un taisnīgu valdnieku, nevis vainot jogu. Tāpēc lai tu esi brīvs manā spriedumā; Es tev došu cilvēku, kurš tevi ķeru un spriedīs par tavu dzīvi pēc dievu spēka. Ej, apseglo manu balto zirgu, ved viņu plašā laukā un tur, brīvs un bez žagariem, lai viņš iet, viņam sekojot, kur vīna nebūtu. Kіn bіgtime dosit dovgo, doki negrab cilvēka priekšā, kurš apvaino pie aukstā galda. Meni vіn kļūt par vīrieti, jūs - valdnieks. Mova [Libuši] bija klātesošo cienīgs. Uzņemšana gribas radinieku pagājis desmit tūkstoši krokiv. Narešti, Beļas upe Biela 37 vіn zupinivsya orach priekšā uz im'ya Primislav. Dižciltīgi ļaudis un vienkāršie cilvēki, kas sekoja [viņam], brēkdami, kliegdami, kliegdami, stenējot, pienāca tuvāk un teica: “Sveiks, labais cilvēk, ko dievi mums ir devuši no valdnieka. Atbrīvojieties bikіv, i, sіvshi uz zirga, їd ar mums; Libusa lūdz jums sevi par cilvēkiem, un Bohēmija - par valdniekiem. Daži cilvēki zina, bet nezina, kā apstrādāt zemi, ganīt ganāmpulku, ķerubēt ar kuģi, aust, šūt un būt, bet nešķiet nekas, ka jūsu dabā ir iedvesmots [in prāts] ķerubēt pa vietām, būt karalim un sodīt pa ciltīm, ka tautas, ka zovsim nav viegli; vtіm bagātīgi kāds no naktīm, bet no mīlestības līdz mieram, viņi iedvesmojas proponētajā cara varā. Primislavs, pat ja tas bija nekrietnības vins, draudzīgi pieņēmis viņniekus un vіdpovіv, ka viņi uzvarēja, par to, ko lūgt; grīdas segums ir lieliski piemērots mirstīgajiem valdīšanai; neviens sevi neciena karaliskās varas necienīgu. Šķiet, ka saplacinātie velosipēdi - pat ja tā būtu Kazkova senvēsture - pacēlās gaisā un parādījās dziļajā klints alā, kas atvērās, pēc kā viņi tos vairs nedauzīja; velna 38 Un tajā pašā laikā, it kā viņi apgānītu bikivu, tiecoties zemē, tas nekavējoties ielīda lapās un izlaida trīs zirņu koka mazuļus, no kuriem divi uzreiz nokalti, bet trešais izauga pie tempļa. tāda veida koks. Es neriskēšu stverjuvati, kas ir patiesība. Qi [pasakas] sekoja shukati no viņu vīndariem. Tomēr starp karaliskajām privilēģijām es zinu, ka Kārlis, ceturtais romiešu imperators, [ķeizara] Sigismunda svētīgās piemiņas tēvs, dažos qi [rozpovidi] ir pievienots kā atsauce. Ciema iedzīvotāji, de, kā cienīt, kļuva nepieciešams, piešķir brīvības; Viņš tika iecelts par cieņu šī koka mazajai zirņu pasaulei 39 . Alemeni un Kārlis nevieš uzticību; pat ja karaļi izklausās vieglprātīgi un ar patiesību ciena visu, kas viņu sugai dod godu. Primislavs, noklausījies sūtņus, apgrieza lemešus, uzlika jaunu maizi un kungs un kļuva par їsti, vispirms priekšā tāls ceļš. Šis fakts iezīmēja bohēmiešu dvēseles, jo smirdoņa no lemeša pazina auksto tēraudu, par kuru Libuša pravietoja. Smaka ienaidnieki pazudīs pirmajā maltītes stundā, un, ja es pabeigšu vīnu, sēdos zirgā un sodi mani par dzeršanu. Sajūtot smirdumu, ko nozīmē lapa, kas tā ir greiza, rievota un kāpēc tik sausi nokalta abas ķetnas. Vin, ja tu zini pravietošanas zinātni, šķiet, ka jaunajā piedzims trīs blūži, jo šiem diviem tika nolemts mirt pirms nāves stundas, un trešais nesīs brīnumainus augļus; Un, ja visa zeme cieta no sausuma līdz joga aicinājumam, tad joga niedre cilvēciskajai līnijai valdīja mūžīgi, bet joga aicinājuma lauskas kļuva par mums šīs svītras priekšā, tad cerība tika iztērēta. Pagaidām pārtikai tu esi paņēmis līdzi koka čerevikus, vin vіdpovіv - lai aizvestu prom no Višegradas forta un uz [yogo] bachili їх, lai visi zinātu, ka pirmais no bohēmiešiem, kas pārņēmis varu , bija izsaucies no lauka , un nav pamata lepoties ar tādu, kurš tronī kāpj no tik zema auguma. Tsі čereviki, scho jau sen ar godbijību gādā bohēmieši 40 , kronēšanas procesa stundā Viščegradas tempļa priesteri nes ķēniņu priekšā. Ja Primislavs ierastos Višegradā, viņš ar lielu prieku un godu uzvarētu piedot tautai un sadraudzēties ar Libušu. Ilgu laiku bez zvana vins apjoza Prāgas pilsētu ar valni un mūri. Ja viņi strīdējās par vārdu, Libuša lika pajautāt pirmajam zustrich majstra, ar ko nogalināt vīnu, un pēc pirmā vārda ierādīt viņiem vietu. Piegādes meistars [parādījās] Teslai. Vіn teicis, ko aplaupīt slieksni, ko bohēmijas stilā sauc par "putekļiem". Tātad tas tika iedots manā vietā. Ale nashchadki, ieguvuši vārdu, viņi saka "Prāga". Tad mēs locījām likumus, kā bohēmieši ilgu laiku bija koristuvalis, un valsts, baudot mieru no tā miera, kļuva bagāta. Libuša, netālu no Albi upes, strīdējās par Libušas pili, kas kļuva par viņas atpūtas vietu. Spēks, kuru Primislavs uz mūžu, sadraudzējies ar її lielās gudrības zavdjakiem, pēc її nāves pārgāja [pie varas] її viens; sievietes, jakas spēks, kamēr viņa bija dzīva [Libuša], varēja būt daudz lietu, radās.