Dārzs

Materiāli-ideālistiskā vēsture “Kentervilas spoks. Ideālistiska, materiālistiska, naturālistiska saprātīga sirdsapziņa

- "Pinkertons" nav labs! - Viguknuv vin, triumfā vēršoties pret trūcīgo ģimeni. Ale nepaguva atnest vīnu, kā brīnišķīgs miega spīdums, kas apgaismoja tumšo istabu, apdullinošs pērkona dārds, metās kājās, un Amni kundze bija pārsteigta.

Ser, - teica sieviete, - man bija iespēja bachiti tā, ņemot vērā to, ka Kristiana ādas mati kļuva dibka, un bagāto nakšu šejienes karstums neļāva man mainīt matus.

Tas bija brīnumains liepu vakars, un nākamajā reizē to piepildīja priežu meža siltais aromāts. Līdz viņiem uzslējās lapsu bruņurupuča zemākā dūkoņa, kas dzēra savā balsī vai paparžu čaukstoņos pamirkšķināja fazāna krūšu stīgas. Rāpojošas vāveres skatījās uz tām no augstiem burtiem, un truši lidinājās zemajā augumā vai ar izvilktām astēm slīdēja pa sūnu krūmiem. Eils nepārņēma smirdoņu in'їkhati uz avēniju, kas veda uz Kentervilas pili, it kā debesis būtu apmākušās ar drūmumu, un brīnišķīgs klusums nozaga gaisu. Movčki pār viņu galvām lidoja majestātiski spēlējot žagarus, un, ja līdz būdiņai smirdēja, ar lieliem retiem plankumiem notraipīja raibus dēļus.

Lūdzu, dodieties uz Kentervilas pili! Smaka viņai sekoja kabīnē un, garām Tjūdoru labajai zālei, noliecās bibliotēkā — garā un zemā istabā, kas izklāta ar melnu ozolu, un pret durvīm bija liela vitrāža. Šeit viss jau bija gatavs tējai. Smirdēji paņēma apmetņus un šalles, sijāja pie galda, ienāca, kamēr Amni kundze lēja tēju, klīst pa istabu.

Ja ASV vēstnieks Hirams B. Otiss, nopircis Kentervilas pili, visi dziedāja yogo, scho, lai cīnītos ar mantkārīgo muļķību, tad bija skaidrs, ka pilī dzīvo spoki. Pats lords Kentervils, diezgan pedantisks cilvēks, būtu sašūpojies, ja dufelis stāvētu labajā pusē, nepalaižot garām Otisa kungu priekšā Otisa kungam, salokot pavadzīmi.

Es baidos, ka Kentervilas spoks joprojām pastāv, - sacīdams, smaidot, lord Kentervil, - lai gan tas ir iespējams, es nevilcinājos ar jūsu akceptējošo impresāriju priekšlikumiem. Tas godinās labu trīssimt likteņu popularitāti, - precīzāk, no tūkstoš piecsimt septiņdesmit ceturtā likteņa, - un vienmēr kāds no mūsu ģimenes locekļiem parādīsies neilgi pirms nāves.

Kādi muļķi! - Saputojiet Vašingtonu Otisu. - Nebojājošs Zasobi, lai redzētu liesmas un Pinkertonas Zrazkovy attīrītājs, lai iznīcinātu jogu vienā gabalā.

Zvaniet, lord Kentervil, tādās reizēs ieradīsies mājas ārsts. Spoku nav, kungs, un dabas likumi, es uzdrošinos domāt, jo vien - navit angļu aristokrātijai.

Tātad, kungs, - vecā mājkalpotāja čukstēja, - te tika izlietas asinis.

Es neapsteidzu ļauno ekonomiku, lai zavadit yoma, kā vīns, nogrimst līdz ceļiem, sāk berzēt pidlogu ar mazu melnu kociņu, līdzīgu lūpu krāsai. Mazāk nekā mazāk par mušu apspalvojumu, šīs pēdas netika zaudētas.

Patiešām, pēc divām vai trim sekundēm Amni kundze pievērsās dzīvībai. Pa to laiku, it kā nebūtu īpaši svarīgi atcerēties, viņa vēl nebija saģērbusies, ņemot vērā piedzīvoto šoku, un ar skaidru skatienu izteica Otisa kungu, ka es apdraudu letiņu.

Vecmāmiņa smējās un runāja ar to pašu taєmnichim? čukst:

Nu, mans kungs, - cienījamais vēstnieks, - lai spoks sanāk kopā ar mēbelēm. Es nācu no progresīvās valsts, de є viss, ko var nopirkt par santīmiem. Līdz tam jaunieši mūs grauž, ir labi pāršķirt visu savu veco pasauli. Mūsu jaunieši atved jums labākās aktrises un operas primadonnas. Tātad, ja Eiropā būtu viens spoks, es stātos pretī kādā muzejā vai rožu panoptikumā.

Cik labs klimats, - mierīgi cienot Amerikas vēstnieku, pīpējot garu cigāru pie vīna glāzes. – Mūsu dzimtenes valsts ir tik pārapdzīvota, ka ne visiem nes labus laikus. Vienmēr esmu sapratis, ka Anglijai emigrācija ir vienīgais likums.

Un tad Otisa kungs ar savu pulku apdziedāja kādu svarīgu cilvēku, ka nevajag baidīties no smirdoņa, un, saucot Dieva svētību saviem jaunajiem saimniekiem un arī pievelkot, ir nepareizi pievienot viņas samaksu, vecā mājkalpotāja. nedroši devās uz savu istabu.

Kas par zhah! Otisas kundze čukstēja. - Es nedomāju, ka maniem vitaliem bija šķības pīnes. Ļaujiet joga uzreiz zmiyut!

"Kentervilas spoks"

Materiālā un ideālistiskā vēsture

Ja ASV vēstnieks Hirams B. Otiss, nopircis Kentervilas pili, visi dziedāja yogo, scho, lai cīnītos ar mantkārīgo muļķību, tad bija skaidrs, ka pilī dzīvo spoki.

Pats lords Kentervils, jau pedantisks vīrs, navit, ja dribnitsa stāvēja labajā pusē, netrūka, kad pārdošanas vekselis tika salocīts Otisa kunga priekšā.

Šī pils mūs nevilka,” sacīja lords Kentervils, “kopš mana vecvecmāmiņa, es biju Boltonas hercogienes atraitne, un es sāku nervozēt, jo es tā neteicu. Vona pārģērbās, lai apvainotos, un divas sarīgas rokas nokrita uz viņas pleciem. Es nevēlos jūs, Otis kungs, lai es būtu spoks savas dzimtenes bagātajiem locekļiem. Jogo Bačivs un mūsu draudzes priesteris, mācītājs Augusts Dempiers, Kembridžas Karaļa koledžas maģistrs. Tā kā ar hercogieni nesamierinājās, visi jaunie kalpi devās pie mums, un lēdija Kentervila tomēr sapņoja: jaunā sieviete koridorā un tajā bibliotēkā izskatījās kā nesaprātīga burve.

Baidos, ka Kentervilas spoks joprojām ir tur, - sacīdams, smīnot, lord Kentervil, - lai arī tas ir iespējams, es nebiju apmierināts ar jūsu akceptējošo impresāriju priekšlikumiem. Tā piekrīt labu trīs simtu gadu, precīzāk, 1000 piecsimt astoņdesmit četru gadu popularitātei, un vienmēr daži no mūsu ģimenes locekļiem parādās neilgi pirms nāves.

Zvaniet, lord Kentervil, tādās reizēs ieradīsies mājas ārsts.

Spoku nav, kungs, un dabas likumi, es uzdrošinos domāt, jo vien - navit angļu aristokrātijai.

Jūs, amerikāņi, joprojām esat tik tuvu dabai! - Varbūt zvanot lordam Kentervilam, es nesaprotu atlikušo cieņu pret Otisa kungu. -

Nu, ja jūs valdāt mājas no spoka, tad viss ir kārtībā. Tikai neaizmirsti, es esmu tev priekšā.

Caur Tižņivas banku tika parakstīts pārdošanas līgums, un pēc Londonas sezonas beigām vēstnieks no šejienes pārcēlās uz Kentervilas pili. Otisas kundze, tieši laikā - sche pіd іm'yam Lukrēcija R. Tepena no Zakhidnaja ielas 53. - Ņujorkā bija slavena ar savu skaistumu, tagad viņa bija pusmūža dāma, joprojām ļoti pretimnākoša, ar brīnumainām acīm. un noslīpēts profils. Daudzas amerikānietes, nomācot tēvzemi, izskatās kā hroniskas kaites, cienot vienu un to pašu kā Eiropas smalkuma pazīmi, bet misis Otis cym negrēkojās. Ieguva mazu brīnumainu augumu un absolūti fantastisku lieku enerģiju. Patiešām, nebija viegli paskatīties uz īsto angļu valodu, un її muca apstiprinājās, ka tagad pie mums Amerikā, Krimā, viss ir tāpat, sapratu, pārvācies. Vecākais no blūza kā tēvs patriotiskā garā tika nodēvēts par Vašingtonu, - par kādu vīnu viņš vienmēr nožēloja, - viņš izklaidēja jaunu blondu vīrieti, kurš sevi pasludināja par labu amerikāņu diplomātu, kurš pavadīja trīs sezonas. pēc tam, kad spēlējis vācu kadrili Ņūportas kazino un izpelnījies Londonas dejotājas reputāciju. Vіn mav atslābums līdz gardēnijai un heraldikai, vіrіznjayuchis vsomu іnshoy іnshoy іnshoy rіzdulivіstyu. Virdžīnijas kundze E. Otis ishov sešpadsmitā upe. Tse bula stīgu meitene, gracioza, kā stirniņa, ar lieliski dzidri zilām acīm. Vona brīnumainā kārtā jāja ar poniju, reiz iedvesmojusi veco lordu Biltonu ar abām meitenēm auļot uz Haidparku, otrajā ēkā viņa apbrauca apkārt pašai Ahileja statujai; Šoreiz viņa atveda jauno Češīras hercogu tādā nosmakušā stāvoklī, kurš nolaidīgā veidā sašķaidīja manu piedāvājumu un tās pašas dienas vakarā ar asarām viņu ieraudzīja viņa aizbildņi atpakaļ uz Etonu. Viņiem bija divi dvīņi, jaunāki par Virdžīniju, kuri tika saukti par "Zirki un Smugi", kuru lauskas tika pērtas bez aizķeršanās. Tam ļautiņi bija dārgi, viņi bija cienījami vēstnieki, vienīgie, kas no viņiem mainīja republikas.

No Kentervilas pils līdz tuvākajai dzelzceļa stacijai Askotā bija jau septiņas jūdzes, un Otisa kungs telegrafēja lielu attālumu, tā ka viņi apkalpināja apkalpi un pavēlošā noskaņojumā steidzās uz pili.

Ganku pārbaudīja okhainas vecmāmiņa melnā shovkovy drānā, baltā cepurītē un priekšautā. Tse bula Mājkalpotāja Amni kundze, tāpat kā Otis kundze, Kentervilas lēdija, šķebinājās daudz zemes. Vona zemu notupās šīs ģimenes locekļu ādas priekšā un svinīgi, vecajā veidā, pasludināja:

Lūdzam jūs uz Kentervilas pili! Smaka viņai sekoja kabīnē un, garām labajai Tjūdoru zālei, noliecās bibliotēkā — vecā un zemā istabā, kas izklāta ar melnu ozolu, un pret durvīm bija liela vitrāža. Šeit viss jau bija gatavs tējai. Smirdēji paņēma apmetņus un šalles, sijāja pie galda, ienāca, kamēr Amni kundze lēja tēju, klīst pa istabu.

Sajūsmā Otisas kundze pieminēja sarkano liesmu uz gultas, kamīna baltumu, un, neprātīgi, zvaigznes iznāca, rosināja Amni kundzi.

Mabut, vai tu to izlēji šeit?

Tātad, kungs, - vecā mājkalpotāja čukstēja, - te tika izlietas asinis.

Kas par zhah! Otisas kundze čukstēja. - Es nedomāju, ka maniem vitaliem bija šķības pīnes. Ļaujiet joga uzreiz zmiyut!

Vecmāmiņa smējās un runāja ar to pašu taєmnichim? čukst:

Svētī lēdijas Eleonoras no Kentervilas asinis, kuru 1575. gadā tajā pašā vietā sita viņas pelēkais vīrietis Saimons de Kentervila. Sers Saimons izdzīvoja її deviņus gadus un pēc tam aizsteidzās aiz noslēpumainās apkārtnes loka. Jogo ķermenis nezināja, bet Jogo dosi blokay pils grēcīgais gars. Tūristi un citi, skatoties uz pili ar neizbēgamu nosmakšanu, skatās apkārt uz mūžīgo, nepārprotamo liesmu.

Kādi muļķi! - Saputojiet Vašingtonu Otisu. - Nebojājošs Zasobi, lai redzētu liesmas un Pinkertonas Zrazkovy attīrītājs, lai iznīcinātu jogu vienā gabalā.

Cik labs klimats, - mierīgi cienot Amerikas vēstnieku, pīpējot garu cigāru pie vīna glāzes. Vienmēr esmu sapratis, ka Anglijai emigrācija ir vienīgais likums.

Cienījamā Hirama, - teica Otisas kundze, - kā jums būs, kā jūs nonāksit neuzmanībā?

Paņemiet to viņai vienreiz par samaksu, it kā cīņai ar traukiem, - cienījamā vēstnieka kungs, es vairs nevēlos.

Ser, - teica sieviete, - man bija iespēja bachiti tā, ņemot vērā to, ka Kristiana ādas mati kļuva dibka, un bagāto nakšu šejienes karstums neļāva man mainīt matus.

Vētra plosījās visu nakti, taču nekas īpašs nenotika. Prote, ja šim uzbrūkošā brūce bija aizmigusi, visi no jauna dziedāja podloz zhakhlivu līkās liesmas.

Zrazkovy Cleaner nebija šaubu, sakot Vašingtona.

Jogu neesmu mēģinājusi ne uz ko. Acīmredzot, spoks šeit tiešām ir izlabots.

Es vіn es atjaunoju liesmu, un agrā rītā tā parādījās lielajā vietā. Tas bija tur trešajā rītā, gribēdams pirms vakara gulēt, Otis kungs, pirmais gulēt, speciāli aizslēdzis bibliotēku un paņēmis līdzi atslēgu. Tagad visa mana ģimene ir aizņemta ar spokiem. Misters Otiss, sācis domāt, neatklājot dogmatisma vainu, smīnēja garus; Otisas kundze mudināja mūs iedziļināties garu spriedzē, un Vašingtona Panam Maiersai un Podmorai dziedāja jaunu lapu par ļaunuma radīto greizo lauku ilgmūžību. Un tomēr, jakscho th tajos palika kā šaubas īstenībā, pirmie, to nakšu smakas bija izkaisītas uz visiem laikiem.

Diena bija drūma un miegaina, un šodienas aukstajā vakarā ģimene devās pastaigā. Smirdēji atgriezās mājās mazāk nekā devīto gadu un spēku vieglām vakariņām. Tas nenāca par spokiem, lai visi klātesošie jau nebūtu tādā pašā paaugstinātas uzņēmības stāvoklī, kas tik bieži pārnes garu materializāciju. Viņi teica, tiklīdz es atklāju Otisa kungu, par to, par ko vienmēr vajadzētu runāt apgaismotajiem amerikāņiem no lielākās sabiedrības; par Fanijas Devenportes jaunkundzes nepielūdzamo veiksmi aktrises lomā pār Sāru Bernhardu; par tiem, kas labākajās angļu mājās nepasniedz kukurūzu, grieķu smilšu kūkas un mamaligu; par Bostonas nozīmi gaismas dvēseles veidošanā; par biļešu sistēmas priekšrocībām bagāžas pārvadāšanai ar gaisa transportu; par Ņujorkas vimova un viskozā Londonas suņa maiguma pieņemšanu. Nekas netika teikts par pārdabisko, bet nekas netika minēts par seru Simonu de Kentervilu. Vienpadsmitajā vakarā devos uz mierīgu vietu, un pēc pieciem gadiem kabīnē nodzisa gaisma.

Negaidīti Otisa kungs izspraucās cauri nepamatotajām skaņām gaitenī aiz durvīm. Saņēmu, scho vin chuє - ar ādu pūkainu viss savādāk - skrāpē metālu. Vіn pіvіvsya, sitot sirēnu un uzmetot skatienu jubilejai.

Bija tieši tā nakts stunda. Otisa kungs kļuva pilnīgi netraucēts un slaucīja pulsu, ritmisku, kā sapnī. Brīnišķīgās skaņas neapklusa, un Otisa kungs tagad skaidri atšķīra klinšu skaņas. Ieliku kājas kurpēs, izņēmu vajadzīgo pudeli kā ilgmūžīgu pudeli un atvēru durvis. Tieši viņa priekšā, netālu no primārās mēness gaismas, stāvēja vecs, sarucis izskats. Jogo acis dega kā cepta vugillya, gari mati pleciem nokrita plecos, plata vecmodīga piegriezuma kleita bija lakhmitti, no joga un niga rokām, saritināta pie kaidana, liela sarūsējusi. lances karājās.

Kungs, - sakot Otisa kungs, - es kautrīgi lūdzu jūs masturbēt savus lancerus. Šī iemesla dēļ es jums nopirku mazu motoreļļas bļodu "Demokrātiskās partijas saule, ejam." Bazany efekts pēc pirmās dzīves. Ļaujiet mums apstiprināt mūsu dibinātājus garīdzniekus, no kuriem jūs varat īpaši mainīties, iepazīstoties ar etiķeti. Es atstāšu deju uz svečturu galda un sūtīšu par godu sniegt jums vissvarīgāko labumu no pasaules.

Ar šiem vārdiem Veiksmīgo valstu vēstnieks nolika flakonu uz marmuru galda un, aizvēris aiz sevis durvis, apgūlās pie kājas.

Kentervilas spoks bija tāds un zavmer vіd burennya. Sviedri, dusmās svilinādami deju pa parketu, metās pa gaiteni, ar trulu būkšķi viperējot ļauno zaļo. Mazliet, bet tas uzkāpa uz plato ozola nokāpju augšējo maidančiku, it kā no atvērtajām durvīm izlēca divas baltas figūriņas, un viņam virs galvas svilpa majestātisks spilvens. Man nebija stundas, ko pavadīt, un, aizgājis kārtībā ceturtās nāves dēļ, gars znika pie sienas koka paneļa. Mājā viss bija kluss.

Sasniedzis slepeno biedru pils kreisajā spārnā, spoks notupās uz ikmēneša apmaiņu un, mazliet paelpojis, sāka ģībt savu nometni. Ne reizi visā jogā tā ir attēlots brīnišķīgais, neticamais jogas trīssimts dievkalpojums. Gars uzminēja par hercogienes atraitni, it kā viņa nomirtu, ja viņa paskatītos spogulī, viss ķēdēs un briljantos; par pārējo chotiri, ar kuru tika iesprostota histērija, ja jūs tikai pasmējāties par viņu caur aizkaru viesu guļamistabā; par parafiālo priesteri, kuru sers Viljams Gāls svinēja nervu sabrukuma stāvoklī, ne vienu vien vakaru, ja viņš izgāja no bibliotēkas, nopūta sveci pie jaunā; par veco de Tremujakas kundzi, jaka, uzmetusies sporta kreklā un luncinot, ka kamīna krēslā sēdēja skelets un lasīja šitniku, sešas dienas apgūlās no apdedzinātām smadzenēm, samierinājās ar baznīcu un apņēmīgi salūza. ar skeptiķi de Volteromu. Uzminēt briesmīgu nakti, ja bija zināms, ka viltīgais lords Kentervils smacē pie ķebļa ar dimantu domkratu pie rīkles. Vmirayuyu, vecā znavsya, scho pēc palīdzības tsієї karte vіn pārspēja Krokfordas Čārlzu Džeimsu Foksu par piecdesmit tūkstošiem mārciņu un scho tsyu karti youmu iegrūda Kentervilas spoku viņam kaklā. Vins uzminēja savu lielo darbu upuru ādu, sākot ar sulaini, kurš nošāvās, gudra zaļa roka piesitīja pie pieliekamā loga un beidza skaisto dāmu Štutfīldu. it kā bula samulsa, vienmēr jānēsā oksamīts uz sava melnā, lai varētu pielikt piecus pirkstus, kurus pazaudēji savam baltajam škiram. Pēc tam Vona noslīka galvenajā mītnē, kas bija slavena ar saviem korpusiem, piemēram, Karaļa alejā. Šķiet, ka viņu dusmas ir sevis iekarošana, it kā īstā ādas mākslinieka mājā, kas savas labākās lomas būtu izkārtojusi no domes, un smīns sagrieza viņa postu, ja viņš visu pārējo liktu rīkoties kā Červonijs Rabens. , jeb Ņemovļa-smacētājs, viņa debija Džibona lomā, Asiņainais no Bekslija Topi; uzminējis tos, it kā šokējot lūrējus mazāk par to, ka karstā vakarā viņš ar savām otām bakstīja ķegļus uz maidančika zāliena tenisam.

Un nākamreiz pilī ierodas šie nejaukie mazie amerikāņi, aplej ar eļļu un apmētā ar spilveniem! Tādu nevar pieļaut! Vēsture nezināja, kā šādā veidā apieties ar spokiem. Padomāju par vietu un līdz sporta kreklam paliku ar nepaklausību, zanureniya pārdomām.

Par aizskarošu brūci, uzkodas, Otіsi lai dosit ilgu laiku runāja par spoku. Veiksmīgo valstu vēstniece, mums ir ķēžu troks kopā, ka viņi ir devuši dāvanu.

Es netaisos izlikties par nepatiesu, - teicu vīnu, - un nevaru nevienā saitē reklamēt tos, kuri ļoti neapdomīgi burbuļo ar spilveniem uz to, kurš šajā bodē dzīvo roka stilā. - Žēl, jāpiebilst, ka tas ir pilnīgi godīgi, ka cienījamie dvīņi skaļi pasmējās. - Tims nav mazāks, - turpina vēstnieks, - kā gars izrādīt entuziasmu un jūs nevēlaties paātrināt ar mašīnu olіє "Skhіd sontsa democratic ї ї ї", jums gadās rozkuvati yogo. Tu nevari aizmigt, ja pie durvīm rada tādu troksni.

Pa to laiku līdz mēneša beigām viņus vairs netraucēja, vienīgi greizā liesma schoran bibliotēkā atkal uzradās mežonīgam skatienam.

Izskaidrojiet tse bulo. tas nebija viegli, jo pats Otis kungs zvechora durvis, un logi tika iedarbināti ar zvaniņiem un svilpieniem. Hameleonu dabu skaidro tezh vimagala. Dažreiz tā bija tumši sarkana, dažreiz cinobra, dažreiz violeta, un reiz, kad viņi nogāja lejā uz ģimenes lūgšanu par Amerikas Reformātu episkopālās baznīcas piedošanas rituālu, liesma parādījās smaragdzaļā krāsā. Tsі kaleidoskopiskas izmaiņas, zrozumіlo, pat pievienoja ģimeni, un poking pāriem uzasināta brūce. Tikai mazā Virdžīnija nepiedalījās šajās izklaidēs; tur viņa nez kāpēc samulsa, vēdinot līku liesmu, un tajā dienā, ja tur kļuva zaļš, viņa neraudāja.

Vēl viena gara izeja bija naktī uz pirmdienu. Simja tikai noģība, kā aizrautīgs cilvēks juta briesmīgu gurkstu pie zāles. Kad pils iemītnieki gāzās lejā, smirdēja, gultā gulēja lielas sejas, tās nokrita no pjedestāla, un Kentervilas spoks sēdēja atzveltnes krēslā ar augstu muguru, sāpēs grimasēdams, berzdams ceļus. Dvīņi ar savu spožumu, kas pērk mazāk par vecām un iegūtajām tiesībām uz rakstnieka skolotāja personību, reiz tika atbrīvoti jaunajā maksas ziņā ar saviem katalizatoriem, un Labklājības valstu vēstnieks mērķēja. pie revolvera un aiz Kalifornijas skaņas pavēlēja.— Rokas augšā! Gars saspiedās ar traku zoiku un metās starp viņiem miglā, nodzēsa sveci netālu no Vašingtonas un izdzēsa visus, kas atradās necaurejamās tumsas tuvumā. Augšējā maidančikā troks atskanēja un vibrēja ar savu slaveno velnišķo dziedājumu, kas vairākkārt atnesa jums panākumus. Šķiet, ka lorda Reikera roka tika nomainīta par velti, un tas, bez šaubām, bija iemesls, kāpēc trīs franču guvernantes lēdija Kentervila paziņoja par aicinājumu, kas tajā mēnesī nebija kalpojusi bungā. Un vīni vibrēja ar visspilgtāko regotu, tā ka vecā pils kripta šķita kā mirgojošs mēness. Bet tajā pašā laikā pūta briesmīgs mēness, kad durvis atvērās, un pirms tā pie bāli melnā pārsega parādījās mis Otisa.

- Baidos, ka tu esi saslimusi, - sieviete sacīja. – Es jums atnesu doktora Dobela dziru. Ja jūs ciešat no vіdvarennya slunk, tur jums palīdzēs.

Gars uzmeta viņai niknu skatienu un gatavojās pārvērsties par melnu suni — talantu, kas viņam atnesa pelnītu slavu un ar tādu kā mājas ārsta uzplaiksnījumu, izskaidrojot lorda Kentervila tēvoča izcilā Tomasa Hortona apjukumu. Ale klinšu skaņas, kas tuvojas, zmusiv yogo virzīties pasaules virzienā. Vіn bija apmierināts ar to, kļūstot vāji fosforējošs, un tajā brīdī, ja dvīņi jau bija viņu panākuši, viņš panāca, apzināti, atlaižot svarīgu stogіn.

Izkāpis no muguras, viņš bija atstājis atlikušo pašsavaldību un visaugstākajā punktā kritis sasprindzinājuma stāvoklī. Dvīņu nevainība un Otisas kundzes rupjais materiālisms šokēja Jogo; Bet Jomu visvairāk samulsināja tie, kuri neuzdrošinājās iekļūt īpašumos. Domājot par to, kā mūsdienu amerikāņos iedvest kautrīguma sajūtu, savā īpašumā iegūstot spokainu izskatu, - nu, ja jūs vēlaties uzņemties vadību savam nacionālajam dzejniekam Longfellovam, pār šāda vīna asināto un mierīgo stāju, jūs pavadījāt gados, ja Kentervilu pārcēla uz dzīvi. Līdz tam bija yogo vlasnі obladunki. Vins pat jauki paskatījās uz viņiem turnīrā Kenilvortā un saņēma tādu pašu izcili eiforisku uzslavu no pašas Queen-Divnitsa. Bet tagad viņam šķita pārāk svarīgi masīvais krūšu kurvis un tērauda šaloms, un, saģērbis mazās rociņas, viņš nokrita uz akmens gultas, salaužot labās rokas ceļus un pirkstus.

Vіn ne karstumā slimo un dažas dienas neizejot no istabas, - hіba scho pa nakti, lai pіdrimki ar kārtīgu rangu greizām spliffām. Ale zavdyaki uz saldo vinju sevis apbrīnu, saģērbusies un virishiv, ka nākamreiz mēģinu dabūt tās jogas saimes vēstnieku. Atgādinājām par septiņpadsmitā sirpja piektdienu un dienu pirms tam, šķirojot savu garderobi, uzskrienot savu izvēli uz augstas sārtinātas kapelas ar sarkanu spalvu, apvalku ar volāniem, bramitu uz piedurknēm un sarūsējušu dunci. Vakara priekšvakars sāka trakot, un vējš pūta tik stipri, ka trīcēja visi vecās būdiņas logi un durvis. Otr, laiks bija līdzīgs kā parasti. Jogo plāns ir šāds: mēs klusi ielīdīsim Vašingtonas Otisa istabā un nostāsimies pie jaunā kājām, murminot sevi, un tad caurdursim sev rīkli ar dunci zem blāvas mūzikas skaņām. Pirms Vašingtonas viņam īpaši nepatika vīns, brīnumainā kārtā zinot, ka pats vīnu ņēmis no slavenā Kentervilas Krivava Pljama Zrazkova Pinkertona apkopēja vārda. Noveduši šo neapdomīgo un neapdomīgo jaunekli līdz pilnīgam nogurumam, mēs paiesim garām Veiksmīgo valstu vēstnieka drauga guļamtelpai un nosmērēsim aukstos sviedrus ar aukstiem sviedriem uz Otisas kundzes cholo, čukstējot šo stundu trijiem. roka cilveks ir briesmigs ar taj. Par mazajiem Virdžīnijas vīniem viņi līdz šim neko nav redzējuši. Vona neizveidoja neko līdzīgu par kausli un laipnu meiteni. Šeit var iztikt ar dekilkomu ar nedzirdīgajiem stogoniem un šaffi, bet, ja netiksi ārā, tad gulēsi ar trim līkiem pirkstiem uz paklāja. Un dvīņu ass jāpārbauda šādi. Mēs sēdējām viņam priekšā uz manām krūtīm, tā ka smirdoņa plosījās murgos, no kuriem mēs padevāmies, un tad manas pēdas lauskas nostājas uz manas rokas, iesprūda starp tām auksta, zaļa līķa formā. un tā stāvēs līdz smirdoņa bailēs nomirs. Tāpēc vanšu ādā, atkailinot savas baltās otas, biežāk staigājiet pa istabu, ar vienu aci ietinoties, piemēram, guļot Mēmā Danila vai Skeleta-pašslepkavas lomā. Es biju stiprāka par lomu, antrohi nebija vājāka par slaveno Dievišķo Mārtiņu, bet Prihovanoy Taєmnitsі, un vairāk nekā vienu reizi viņa izrādīja spēcīgu naidīgu attieksmi pret skatītājiem.

Par piv vienpadsmit vīniem, pēc skaņām nojaušot, ka visa mana ģimene pārkāpj mieru. Ilgu laiku viņam bija cieņā mežonīgās regotas vibrācijas, - acīmredzot dvīņi ar nesteidzīgajiem skolniekiem bija tukši viņa priekšā, it kā iet gulēt, bet ap ceturtdaļdivpadsmitiem iestājās klusums. kabīne, un, tikko trāpīja naktī, vīna viyshov pa labi. Pūces cīnījās pret izciļņiem, krauklis kurkstēja uz vecās īves, un vējš blukav, stognuchi, kustināja nemierīgu dvēseli kā vecu būdiņu. Ale Otsis mierīgi gulēja, neko par to nenojaušot, noslīcinot vētru pēc vēstnieka. Gars no ļaunā smaida uz saburzītajām lūpām ir rūpīgi redzams no paneļa. Ikmēneša, pievienojis savu izskatu drūmajiem, ja vīnogulāji bija ievainoti, viņš tos paņēma kā šķiltavas, uz kurām bija redzams viņa nogalinātās komandas ģerbonis un ģerbonis ar zeltu un melniem.

Raptom to you, iespējams, ka viņš bija svilinājis jogu un nomira pie miglas, bet tikai suns reja uz Chervoniy fermu. Un turpinājuši ceļu, murminādami nevienam tagad nesapratuši 16. gadsimta haskijus un vicinādami pa logu sarūsējušu dunci. Nareshti vіn dіstavsya pagrieziens, zvіdki podvіdki koridors, scho ved uz neveiksmīgās Vašingtonas pilsētu. Šeit vin trohi šķērsoja. Vējš rozvivav yogo sivі kosmi un zgortav pie neimovirno zhakhli krokas yogo kapa apvalks. Tas ir pārsteidzis ceturksni, un vіn vіdchuv, ka stunda ir pienākusi. Vins pašapmierināti iesmējās un pagriezās pēc riģa; Ale, tikai mazliet, kāpj uz klints, it kā pamostos ar nožēlojamu saucienu, un aizēnoja savu izskatu ar garām, sariņu rokām. Tieši viņa priekšā stāvēja briesmīga primara, nepaklausīga, mēma statuja, skopa, mov marennya dievišķa. Galva jaunā bula lapsā, gluda, izdilis, nāvīgi bāla; zemisks smieklu skaņas risi yogo pie mūžīgajiem smiekliem. No Jogo acīm bija redzama spilgti sarkana gaisma, viņa mute bija kā plaši aizdedzināta aka, un Jogo matiem tik līdzīgais ielaidīgais halāts ar baltu apvalku varēja piecelties. Uz primari krūtīm karājās plāksne ar neizdibināmu uzrakstu, kristīta ar veclaicīgiem burtiem.

Par šausmīgo apmelošanu, mabut, viņa teica, par ļaunajiem netikumiem, par mežonīgo vieglprātību. Pie paceltās Jogo labās rokas tika saspiests zobens no mirdzoša tērauda.

Nekad agrāk neredzēdams, Kentervilas gars pats par sevi apņēmās, šausmīgi saviebās un, vēlreiz ar acs kaktiņu palūkojies uz briesmīgo primaru, steidzās mājās. Vіn bіn, nejūtot sevi nіg smaku, nomaldījies vanšu krokās un pazaudējis sarūsējušo dunci ceļā uz vēstnieka apmetni, sulainis zina melus. Izejot no savas istabas un jutoties drošībā, gars metās pats savā gultā un apraka galvu zem paklāja. Un tomēr, bez aizķeršanās, liels Kentervilas vējš steidzās pie viņa, un vyrishiv, it kā tikai redzētu, dzert un runāt ar citu spoku. Un tikai nedaudz, bet rītausma paklupināja kuprīti ar srіbl un pagriezās turp, de zustrіv zhahlivu mērs. Vіn rozumіv, scho, zreshtoyu, scho vairāk nekā redzēt, pēc tam skaistāk un palīdzējis ar jauna biedra palīdzību sazināties ar dvīņiem. Bet, ja tu noliecies uz kolosālo miglu, tavā skatienā pavērās šausmīgs skats. Var redzēt, ka tas bija nelaipni trapilos ar mēru. Tukšajās glāzēs nodzisa gaisma, no rokām pazuda mirdzošs zobens, un viss vīns šķita nerokas un nedabiski pielipis pie sienas. Kentervilas gars metās klāt jaunajam, apskādams viņu ar rokām, kā aizrautīgs — ak, zhah! - galva šūpojās gar apakšpusi, tulubs saplīsa navpil, un šūpojās, sho apcirpta baltās nojumes rokās, un tur bija mtla, virtuves dibens un tukšs garbuzs. Es nezinu, kā izskaidrot šo brīnišķīgo pārvērtību, ar trim rokām es pacēlu planšetdatoru ar uzrakstu un pelēkas ranga gaismas klātbūtnē skaitīju tik šausmīgus vārdus:

FIRMA GARS OTIS Vienīgā atsauce, ka oriģinālā primara Uzmanies no pedeņa! Reshta - nav pareizi!

Jūs kļuva saprātīgs. Jogo tika apmānīts, apmānīts, piemānīts! Jogo acis izgaismoja milzīgs Kentervilas uguns; Vіn zakregotіv bezzobains skaidrs un, velkot līdz debesīm vysnazhenі rokas, zvērestu, pārmantojot labākās vecā stila pazīmes, ka Chanticleer nav pieķēris meitenes taurējot savās ierīcēs, kā šaut greizi pa labi un pārspēt dīvaino draugu līdzi.

Shoyno vіn vimoviv tsyu briesmīgs zvērests, cik tālu no sarkanā flīžu dahu kliegšana pіven. Garu piepildīja ilgi, kurli un dusmīgi smiekli un čekas sākums. Ir bijis labs gads vīnu pārbaudei, bet es vairs neesmu aizmidzis. Nareshti aizveriet pіv astotajā kroki pokoїvok vyveli yogo z zatsіpenіnnya, un vіn pagriežoties uz savu istabu sumuyuyu par nākotnes plāniem un marnі nadії.

Tur, mājās, es paskatījos pāri šķembām savas mīļākās grāmatas par vecmodīgo liķierismu un no tām atpazinu, reiz ādai, ja zvērests tika dots, gulēju divas meitenes.

Hai, lai iznīcinātu bez dvēseles putna nāvi! - nomurmināja vīnus.

Apgulsimies tumsā pie svina auklas un skrienam tur ārā, līdz satumst.

Viltus gars, jūtoties jau salauzts. Sāka parādīties visa mēneša varenība. Jogo nervi rūca, raustīdamies pie mazākās šarudinjas. Piecas dienas es neizgāju no istabas un pamanīju, ka pamāju ar roku uz greizo liesmu. Yakshto vono nav vajadzīgs Otіs, tas nozīmē, ka smaka nav varі yogo. Acīmredzot zhalugidnі materialіstі smaka, zvіm nezdatnі novērtē virsjutekļu izpausmju simbolisko sajūtu. Uzturs par debesu baneriem un astrālo ķermeņu fāzēm, acīmredzot, nav salīdzināma, īpaša joma un, acīmredzot, zinot jogas kompetences stāvokli. Ale yogo, svētais obov'yazkom bulo z'yatyzhnya koridorā, un pirmajā un trešajā ādas mēneša vidū sēdies uz vіkna, šo izejiet kā lichtar pie parka un murmināt visādas nіsenіtnitsa, un іn nevarētu iztikt bez shkoda jūsu pašu godam obov'yazkіv. Es gribu dzīvot savu dzīvi uz zemes amorāli, es izrādu ārkārtīgu labestību ikvienam, kurš padevās sviedru pasaulei. Tā nu trīs sestdienas vīna nāca kā diena, no nakts līdz trim, ejot pa gaiteni, visu laiku dusmojas par tiem, kas to nejūt un nedzēra. Vіn pastaigas bez chobits, dabbling ar yakom, ir vieglāk uzkāpt uz hrobakami pіdlozі; uzvelkot platu melnu oksamīta apmetni un nekad neaizmirstot ierīvēt lancetes ar mašīnu eļļu "Demokrātiskās partijas uzlecošā saule". Lieki piebilst, ka Youmu bija grūti iekļūt pārējā drošības nodaļā. Un tomēr, it kā vakarā, kad es sēdēju pie vakariņām, es iegāju istabā pie Otisa kunga un izvilku nedaudz motoreļļas. Patiesību sakot, izjutuši sevi par sīkumu, mēs noniecināsim, nedaudz vairāk. Zreshtoy apdomība uzņēma kalnu, un es zināju, ka vīnam ir mana veiksme un dziedāšana var viņam kalpot. Ale jaks nav buv vіn amuletus, yogo nedeva mieru. Reizēm, tumsā klupdami par hankiem, izstiepās pāri gaitenim, un reiz, halāti Melnā Īzaka lomai jeb Mislivtsja no Hoglija mežiem, slinki un smagi piekauti, jo dvīņi noberza ole mēteli no ieeja augšējā gobelēnu zālē . aiziet. Tas padarīja Jogo tik dusmīgu, ka viņš iestājās par savas nenozīmīgās cieņas un savu tiesību aizstāvēšanu, un nākamajā naktī bija jāslavē Itona vihovants slavenajā Lielā Rupera jeb Bezgalvu grāfa lomā.

Vіn šajā lomā nespēlēja vairāk nekā septiņdesmit gadus, kad viņa dziedāja burvīgo dāmu Barbaru Modish, kuru viņa pavadīja savu saderināto, Kentervilas zemākā lorda vectēvu, un ieplūda Gretnā Grīnā kopā ar sarkano Džeku Kāsltonu; Viņa paziņoja sev priekšā, ka viņu pasaulē neredz, ar cieņu pret iespēju, ka tik alkatīgi mēri vienā dienā izstaigāja terasi. Bidolašnijs Džeks bez aizķeršanās gāja bojā Vondsvortas peļķē lorda Kentervilas aizmugurē, un lēdijas Bārberijas sirds tika salauzta, un viņa mazāk nomira Tunbridžvelsas upē — tā ka šai dzegai bija maz majestātisku panākumu. Taču lomas lomai ir nepieciešams salokāms grims, - jo pieļaujams teātra terminu lietot kā vienu no lielākajiem pārdabiskā pasaules noslēpumiem, vai arī zinātniskā veidā "augstākās kārtības dabiskā pasaule", un sagatavošanās prasīs labus trīs gadus.

Nareshti, viss bija gatavs, un vīni jau bija apmierināti ar savu izskatu. Lieliski zābaki, it kā tie būtu nolikti uz jūsu uzvalku, jums bija, taču troch lieli, un viena no seglu pistolēm bija pazaudēta, bet kopumā tā, it kā tā būtu jums dota, ietērpta krāšņumā. Rіvno apmēram ceturtdaļa uz otru wіn karājās no paneļa un ložņāja pa koridoru. Nonācis dvīņu istabā (tur pirms runas to sauca par "Blakita guļamistabu", aiz režģu un aizkaru krāsas), atcerējos, ka durvis bija troch darbs. Ja izdodas iekārtot savu dienu efektīvāk, vīni ir plaši vaļā її ... un majestātisks planieris ar ūdeni ir uzmetis pāri jaunajam, kurš pārlidojis viņam pār kreiso plecu vershoku, samērcējis viņu līdz ādai. Tієї labi hvilini vіn sajūta vibuhi regota z-pod nojume plata lіzhka.

Jogo nervi nerādījās. Es steidzos ārā no savas istabas pie savas istabas, un nākamajā dienā es biju dusmīga, saskaroties ar saaukstēšanos. Ir labi, ja jūs izietu bez galvas, tas nebūtu noticis bez nopietniem sarežģījumiem. Tikai tse joga un vtishalo.

Tagad esmu atmetis savu vīnu, vai tas ir nadiya zalyakat tsikh rupjie amerikāņi un nedaudz vairāk apmierināti ar to, klīst pa koridoru ādas apavos, ietinot to sarkanā šallē, lai nesaaukstētos, un ar mazu arquebus manās rokās, es uzbrukšu dvīņiem. Atlikušais trieciens uzdevumam youmu deviņpadsmitajā pavasarī. Daudzas dienas, nokāpuši zālē, de, zinot, ka tev patīk vīns, tu nevari nevienu traucēt, un klusībā uztraucoties par lieliskajām Veiksmīgo valstu vēstnieka un tavu draugu fotogrāfijām, kas tika saspiestas Saronā, viņi nomainīja Kentervilu ģimenes portreti. Vīna mērce ir vienkārša, bet glīta, garā apvalkā, de-no-de zipsuty ar kapu pārpilnību. Jogas bulas apakšējā plaisa bija pārklāta ar dzeltenu pīni, āderu rokās atradās šķiltavas un lāpstiņa, ar kuru apbedīšanas vieta ir garoza. Vlasne kazhuchi, vіn buv halāti par Іoni Nepohovany lomu vai Vikradacha Corpses no Chortseysky Gumn, viens no viņa labākajiem darbiem. Šo lomu brīnumainā kārtā atcerējās visi Kentervili, un ne velti, jo smirdēja viņu pašnāvnieciskais lords Ruffords. Bija jau tuvu ceturtajai trešdaļai, un, neklausoties vīna skaņās, nebija ne mazums raupjuma. Bet, kad viņi lēnām devās uz bibliotēku, lai brīnītos par to, kur nebija šķību liesmu, divas figūriņas izlēca no tumšā apmetņa, nesavtīgi vicināja rokas virs galvām un pamāja youma pašā woohoo: "Uuuu!"

Panikas baiļu apņemts, kas bija gluži dabiski šīm mēbelēm, es steidzos uz sapulcēm un pēc tam nozagu Vašingtonu lielajam dārzniekam; nezāles no sāniem ar ragiem un burtiski priperty pie sienas, aci piemiedzot lielajam līcim, jaks, par laimi, nebija appludināts, un es pa caurulēm devos uz savu istabu - brudny, tering, spovnenie rozpachu.

Vairāk vīnu nevienas dakšiņas nenolaupa. Kіlka dvīņi reiz valdīja par jauno sapulci un nakti, par tēvu un kalpu lielo neapmierinātību, kādu laiku nopūtās gaitenī ar zirņu čaulu, bet viss bez rezultātiem. Gars, varbūt, cienījuši grīdas segumus, iedomāsimies, ka vairs negribam iet uz maisu māju. Uz to Otis kungs atjauno savu darbu demokrātiskās partijas vēsturē, pie kuras viņš jau ir daudz strādājis; Otis kundze sarīkoja brīnumainu pikniku, kas pārsteidza visu novadu uz jūras bērza - visas sastāvdaļas tika gatavotas no mīkstmiešiem; ļautiņi piedzērās no lakrosa, pokera, eukre un citām amerikāņu nacionālajām spēlēm. Un Virdžīnija ar savu poniju jāja pa alejām kopā ar jauno Češīras hercogu, kurš pārējās brīvdienas pavadīja Kentervilas pilī. Viņi visi teica, ka ir ieradušies pie viņiem, un Otisa kungs par to pastāstīja lorda Kentervila vēstulē, kurš vēstulē pauda prieku un sveica vēstnieka komandu.

Ale Otisi apžēlojās. Spoks neizgāja no savas mājas un, lai gan viņš tagad varētu būt invalīds, tomēr nedomāja viņiem atņemt mieru, it īpaši no tās stundas, jo jums kļuva zināms, ka viesu vidū ir arī jaunais Češīras hercogs. , tā paša lorda Frensisa Stiltona brālēns onuks, kurš reiz šķērsojis simts Gvineju ar pulkvedi Kārberiju, kurš spēlējās ar Kentervilas garu; Lorda Stiltona leitnanti zināja kārts salauztās paralīzes priekšvakarā un, vēloties nodzīvot līdz vājam vecumam, laimēt tikai divus vārdus: "seši dubulti". Tsya іstorіya svogo stundu vairāk bagāts, kas vēlas povods uz pochuttіv gan džentlmeņu ģimenes її smіlyako zam'yat zamyat.

Sīkāka informācija її ir atrodama lorda Tetlas darba trešajā sējumā

"Pastāstiet man par princi Regentu un Jogo draugiem." Protams, es gribēju pateikt garam, ka neesmu iztērējis daudz naudas par Stiltoniem, jau izgājis cauri tālām pretrunām: mans brālēns draudzējās ar citu monseigneur de Bulkley kuģi, un Češīras hercogi vadīja savu pašu ģimene.

Vіn navіt pochavіt pracsyuvati pār atdzimšanu viņa slavenā loma Mūks-Vampīrs, vai bezasins benediktīns, tajā pašā laikā vyrіshiv post priekšā jauno shanuvalnik Virdžīnijas. Vіn buv ir tik šausmīgs šai lomai, ka, ja tikai vienu reizi, liktenīgajā jaunā 1764. gada vakarā, vecā dāma Startup iespēra, viņa ieraudzīja nesavtīgu saucienu šprotu, un no viņas atskanēja sitiens. Trīs dienas vēlāk viņa nomira, atstājot Kentervilus, savus tuvākos radiniekus, atņemot viņai Londonas aptiekai visu.

Eils, pārējā klusumā, bailēs no dvīņiem, kas lika spokam pamest savu istabu, un mazais hercogs mierīgi gulēja līdz agram rītam zem lielas spalvu nojumes karaliskā guļamtelpā. Ovі snі vіn bachiv Virginia.

Dažas dienas vēlāk Virdžīnija un її zeltmatainais kavalieris devās braukt pa Broklija loku virsotnēm, un tur, izbraucot cauri žogam, es meloju savai Amazonei tā, ka, atgriezusies mājās, viņa lēni dziedāja melnumā. nolaišanās. Ja viņa izgāja cauri gobelēnu zālei, durvis šķita trīs reizes pabeigtas, gadījās, ka istabā kaut kas bija, un, vvazhayuchi, ka šī bija її mātes kalpone, jo dažreiz viņa sēdēja šeit ar drēbēm. , viņa paņēma, lai lūgtu uzšūt kuci. Pēc tam lielajā її parādījās pats Kentervilas gars! Vіn sidіv bіlya vіkna un stindzinošs skatiens, it kā vācu zeltījums no dzēlīgajiem kokiem būtu klāts vējā, un kā traka deja steidzas pa garo sarkano lapu aleju. Viņš ļāva galvai iekrist rokās, un visa jogas poza rādīja bezcerīgu rūkoņu. Tik savtīgs, tik vecs, uzcelts mazajā Virdžīnijā, ka tur, pat ja es vispirms domāju, noslēdzos sevī, apžēloju viņu un gribēju klusēt. Trauki bija tik viegli, un grīdas segumu summa bija dziļa, ka viņš neatcerējās savu klātbūtni, līdz viņa ar viņu runāja.

Es baidos no tevis, - sacīja klaidonis. – Bet rīt mani brāļi vērsīsies pie Etona, un tad, ja tu būsi labs, neviens cits tevi nevarēs attēlot.

Nepamatoti prasi man, lai es būtu laipns, - vіdpovіv vіn, ar brīnumu skatīdamies uz meiteni, it kā man būtu tas gods ar viņu runāt, - vienkārši mēmi! Meni noliek grimiti lansyugs, sakrauj Sverdlovinas pilīs un staigā pa nakti - tas arī viss. Ale, kam ir visa mana pamata jēga!

Šeit nav nekādas jēgas, un jūs paši zināt, kas bija slikti. Amni kundze mums teica pirmajā dienā pēc mūsu ierašanās, ka jūs vadījāt komandu.

Tas ir pieļaujams, - dusmīgs gars, - bet jūs varat to darīt kopā ar ģimeni un ne ar vienu nerunāties.

Nav labi tevi sist,” sacīja Virdžīnija, it kā dažkārt izrādītu saldo puritānisko neiecietību, ko viņa bija degradējusi kā viņas sencis no Jaunanglijas.

Es nevaru ciest jūsu lēto, bezjēdzīgo stingrību! Mana svīta pati par sevi bija netīra, reiz nezināja, kā pareizi iecietēt pusgarās bikses, un ēdiena gatavošanā ne par ko nerūpējās. Nu, ja jūs vēlaties to šādi: reiz es pie Hogley lapsas pievedu stirnu, brīnišķīgu vienu gadu vecu tēviņu, kā jūs domājat, ko viņi mums sagatavoja? Tas scho tagad tlumachiti, pa labi ir pagājis! Un tomēr, pat ja es nogalināju komandu, manuprāt, tas nebija tik laipni no svaines puses, lai mani nomirtu badā.

Vai smirdības tevi ir izsalkušas? Par pannas garu, ko es gribēju teikt, ser Simon, vai jūs varbūt esat izsalcis? Man ir soma ar sviestmaizi. Ass esi laipns!

Nekā tāda. Sen neko neesmu ēdusi. Ale, viss tas pats, tu esi laipnāks, un bagātīgi izpirkts par visu savu gidku, nevihonu, vulgāru un negodīgu.

Neuzdrošinies to teikt! – Virdžīnija nočukstēja, notrulinot apakšstilbu. Pirmkārt, tu atņēmi visus sarkanos farbi, ienesi cinobru, un es nevarēju vairāk krāsot, nāc saulītē, tad viņi paņēma smaragda zaļumus un dzelteno hromu; Un esmu pazaudējis tikai indigo un balto, un man bija iespēja gleznot tikai ikmēneša ainavas, bet tajā pašā laikā tas ir cieši, un ir ļoti svarīgi gleznot. Es nevienam neteicu, kaut arī biju dusmīga. Un pēkšņi viss bija vienkārši smieklīgi: nu, vai jūs malkojāt asinis smaragda krāsā?

Un kas man lika zaudēt darbu? - pateikusi garu, vairs nepūlas cīnīties. Tagad nav viegli iepludināt asinis, un jūsu brāļa lauskas, nolaidis viņa Zrazkovy Cleansing pie viņa kājām, es respektēju iespēju paātrināt ar jūsu farbiem. Un krāsa, jūs zināt, kam tā ir piemērota. Piemēram, Kentervilās ir melnās asinis, visvairāk melnās asinis visā Anglijā. Vtim, jūs, amerikāņi, tā nečīkstiet.

Tu neko nezini. Brauksim ātrāk uz Ameriku, viņa mazliet pamācījās. Tato, par prieku par tevi valdīt, bezskaidras naudas biļete un vēlies dzert alkoholu, dziedoši, garīgā mito templī, izlaidu cauri mitnicai bez dienas. Ūsas ierēdņi tur ir demokrāti. Un Ņujorkā jums ir milzīgi panākumi. Es zinu bagātus cilvēkus, kuri atdotu simts tūkstošus dolāru par brīnišķīgu bērnu un vēl vairāk par ģimenes spoku.

Baidos, ka tava Amerika man neder.

Tāpēc, ka tur nav nekā pirmsūdens plūdu vai brīnišķīga? - teica Virdžīnija.

Nekā pirmsūdens plūduma? Kā ar tavu floti? Nekas pārsteidzošs? Kā ar tavējo?

Ardievu! Es palūgšu tatai atstāt dvīņus mājās uz citu dienu.

Neatstājiet mani, Virdžīnijas jaunkundze! - wiguknuv gars. – Es esmu tik neatkarīga, tik nelaimīga! Patiešām, es nezinu, kā mainīt sevi. Es gribu aizmigt, bet nevaru.

Kādi muļķi! Kuriem atliek tikai apgulties gaišā gultā un nopūst sveci. Daudz svarīgāk ir neaizmigt, īpaši baznīcas tuvumā. Un vienkārši aizmigt.

Tas nav nekas traks.

Es nezināju miegu trīssimt gadu, - pēc tam nomazgāju garu, un Virdžīnijas skaistās zilās acis iepletās brīnuma priekšā. – Es neesmu gulējis trīssimt gadus, mani tik ļoti mocīja dvēsele!

Virdžīnija kļuva trakāka, un viņas lūpas sāka trīcēt kā trojiešu spļāvieni. Vona nolaidās uz nebēdu, nokrita uz ceļiem un paskatījās uz augšu savā vecajā krunkainajā maskā.

Mans spoks, - čukstēja klaidonis, - kur var apgulties un aizmigt?

Tālu, tālu, aiz priežu meža, - klusā, sērīgā balsī, - ir mazs dārziņš. Zāle tur ir bieza un gara, tur ir vībotnes zvaigznes, un lakstīgala dzied visu nakti. Vіn spivaє līdz svitanku, es auksts krishtalevy mēnesis brīnos no augstuma, un Veletensky īve izstiepj rokas pār gulšņiem.

Virdžīnijas acis bija asaras, un viņa paslēpa savu izskatu ielejā.

Tse Nāves dārzs? viņa čukstēja.

Jā, Nāve. Nāve ir skaista. Jūs guļat pie mīkstās Sīrijas zemes, un zāles rāpo pār jums, un jūs dzirdat klusumu. Ir labi nezināt vakardienu, rītdienu, aizmirst stundu, strādāt cauri dzīvei, izdzīvot mieru. Palīdzi man savos spēkos. Jums ir viegli atvērt Nāves vārtus, jo Mīlestība ir ar jums, un Mīlestība ir spēcīga Nāvei.

Virdžīnija nodrebēja, tā vietā caururbdama aukstumu;

īsā Movčanka sāka krist panikā. Es domāju, vai viņa neredzēs sliktu sapni.

Vai lasījāt seno pravietojumu, kas rakstīts bibliotēkas vіknі?

Ak, cik reizes! - meitene nočukstēja, nometusi no galvas. – Es zinu jogu no galvas. Tas ir rakstīts ar tik brīnišķīgiem melniem burtiem, ka jūs tos nevarat izdomāt uzreiz. Kopā ir sešas rindas: Ja tu raudi, nav karsti, Ir zeltmatains bērns Lūgšana skumjās Es ziedu dārzā, migdal -

Todі kliegt tsey dіm, es garu miegu, scho jaunā dzīvā.

Es vienkārši nezinu, ko tas viss nozīmē.

Tse nozīmē - īsi mazgāt garu, - ko jūs varat sērot par maniem grēkiem, jo manī nav asaru, un lūgt par manu dvēseli, jo es nespēju noticēt. Un tad, it kā jūs būtu laipns, mīlošs un zemāks, Nāves eņģelis apžēlo mani. Naktī tev parādīsies šausmīgi briesmoņi un čukstīs ļaunus vārdus, bet smirdoņa nespēs tevi nogalināt shkodi, jo viss ļaunums tika izcepts bezspēcīgs bērna tīrības priekšā.

Virdžīnija neatzinās, un, bačači, kā pazemīgi noskuva savu zeltmataino galvu, garam kratīdams viņas lamati rokas. Meitene sajūsmā piecēlās. Vona bija drūma, un viņas acis mirdzēja brīnišķīgā ugunī.

Es nebaidos, - viņa skaļi teica. - Es lūgšu Eņģeli apžēlot tevi.

Ledve, priekā kliedzot, piecēlās kājās, satvēra viņa roku un, vecmodīgā žēlastībā saraucis, piecēlās pie lūpām. Jogo pirksti bija auksti kā ledus, viņa lūpas dega kā uguns, bet Virdžīnija nesarāvās un neiekāpa, un viņa paklupa cauri tumšajai zālei. Mazas domas par tumšzaļajiem gobelēniem pūta tauriņus, ko rotāja pušķi, un vicināja mazās rociņas, lai viņa pagrieztos atpakaļ. "Pagriezies, mazā Virdžīnija!" smirdēji kliedza. "Pagriezies!"

Ale, mātes gars saspieda roku, un viņa saplacināja acis. Vitriškuvaty briesmonis ar ķirzakas astēm, kas karājās pie kamīna, brīnījās par viņu un čukstēja: “Uzmanies, mazā Virdžīnija, uzmanies! Ale, kovzav gars bija visam pa priekšu, un Virdžīnija tos nedzirdēja, Ja smirdoņa gāja uz zāles galu, skanīgi un klusi spļaujot nepamatotu vārdu šprotu. Vona saplacināja acis un nobolīja acis, tā ka siena rēca kā migla, un aiz tās krakšķēja melnā prirva. Kliedzošais vējš ielidoja iekšā, un viņa to redzēja, it kā kāds to būtu izvilcis pēc auduma.

Slaucīt, svilpt! — kliedza gars. - Neesiet pizno.

Un aiz tiem aizvērās koka paneļu dūrainis, un tika atvērta gobelēnu zāle.

Ja pēc desmit gongiem, pēc desmit gongiem Virdžīnija negāja lejā uz bibliotēku, Otisas kundze aizsūtīja kādu no lakejiem pēc viņas. Pagriezies, viņš paziņoja, ka nevar zināt її. Virdžīnija vienmēr devās vakariņās pie vakariņu galda, un Otisas kundzes mugurā tā arī neuzvarēja dienas cīņās. Bet, kad piesita seši un Virdžīnija joprojām nedega, māte nesatraucās par karstumu un lika puišiem parkā pačukstēt māsu, un viņa tūdaļ ar Otisa kungu apstaigāja visu māju. Puiši uz mirkli pagriezās un teica, ka nav parādījuši Virdžīnijas ikdienas pēdas. Viņi visi bija vairāk nekā strivozhenі un nezināja, ko strādāt, ja Otis kungs sajūsmā uzminēja, ka viņš ir ļāvis čigānu nometnei būt zupiņicai jogas kreklā. Vіn reiz virušiv іz vecākais dēls i tvom pratsivniki uz Blekfelskogo gravu, de, zinādams Vіn, stāvēja tsigani. Mazais hercogs vēlējās iet ar viņiem, bet Otisa kungs baidījās, ka būs sitiens, un neņēma jogu. Vietā vairs nebija neviena čigāna, un, spriežot pēc tā, ka vēl bija silts un zālītē gulēja podi, smārds ātrāk nonāca pie malas. Pēc tam, kad Vašingtona un praktizētāji bija pavēlējuši paskatīties, Otisa kungs skrēja mājās un nosūtīja telegrammas policijas inspektoriem visā apgabalā, lūdzot pastāstīt mazajai meitenei, kuru nozaguši klaidoņi un čigāni. Nosvīdīsim vīnu, sodījuši zirga veltījumus, paņēmuši pulku un puišus par apvainojumu, auļodami no līgavaiņa pa ceļu, kas veda uz Askotu. Ale neapdzina smirdoņu par divām jūdzēm, it kā viņi būtu sajutuši aiz sevis ietaupījumu skaņu. Paskatīdamies apkārt, Otisa kungs nopūtās, ka mazais hercogs viņam spārda pa poniju, bez lāsītes, ar sarkanīgu aizsegu svītru.

Uzbudiniet mani, Otisa kungs, - saka zēns, iztulkot viņa elpu, - bet es nevaru sagaidīt, kamēr Virdžīnija tiks atrasta. Nedusmojies, bet pagātnes likteņa jaki bija pietiekami labi mūsu margām, nekas tāds nebūtu noticis. Tu mani neredzēji, vai ne? Mājās negribu un nekur neiešu!

Vēstniecei smaids neradās, skatoties uz šo jauko nepaklausīgo. Jogo bija pamatīgi satraukta puiša balss, un, izārstējies no segliem, viņš maigi uzsita Jogo uz pleca.

Nu neko nevar redzēt, - teicis vīnu, - ja negribi apgriezties, tev gadās tevi izvilkt no tevis, tikai tev vajadzēs nopirkt pilienus Askotā.

Man nevajag ne pilienu! Man vajag Virdžīniju! - mazais hercogs iesmējās, un smirdoņa auļoja uz salonu staciju.

Misters Otis, iepriecinājis stacijas priekšnieku, bet ne uz vienu meitenes perona nepaskatījies, līdzīgi kā Virdžīnija, taču neviens neko nevarēja pateikt dziedot. Stacijas priekšnieks tomēr telegrafēja pa līniju un dziedāja Otisa kungam, ka visi zvani tiks pieņemti par rozšuku; nopirkis mazo hercogu kapličas veikalā, virsseržants jau bija slēdzis jātnieku karaspēku, vēstnieks devās uz Bekslijas ciemu, kur pāris jūdžu attālumā no stacijas de, kā jums teica, kā liels komūns. bieži ņēma vipas un čigānus. Otisa kunga pavadoņi pamodināja policistu, taču neko nepaguva izdarīt, un, apbraukuši pļavu, atgriezās mājās. Līdz vienpadsmitajam gadam smirdoņa sasniedza pili, nogurusi, piekauta, uz lūzuma robežas. Vašingtona un dvīņi ar šķiltavām tos pārbaudīja: pie parka jau bija tumšs. Smaka tika atgādināta, ka nav bijis ikgadēju Virdžīnijas pēdu. Čigāni tika apdzīti uz Brokli lokiem, taču meiteņu līdzi nebija. Smaka viņiem paskaidroja, ka viņi baidās palaist garām Čortonas gadatirgu, jo viņi sajauca jogas kāzu dienu. Uztraucās paši čigāni, uzzinot meitenes vārdu, un četriem no viņiem atņemta papildu palīdzība rozā, smirdoņa Otisam bija vairāk nekā laba tiem, kas viņiem ļāva dziedāt kreklā. Viņi izkratīja mietus, kas bija slaveni ar saviem korpusiem, apgrieza ādas kušķi pie pils - par velti. Bija skaidrs, ka Virdžīniju neviens nepieņems sev līdzi. Misters Otiss un zēni, nolaiduši galvas, devās uz būdu, un līgavainis sekoja viņiem abiem zirgiem. Pie zāles bija zariņš nomocītu kalpu; vecais mājkalpotājs saslapināja deniņus ar odekolonu. Otisa kungs, nomazgājis pulku ēst, un veltīja vakariņām. Tās bija lielas vakariņas. Visi čīkstēja, un dvīņi pierada un neļāvās: viņi jau mīlēja savu māsu.

Pēc vakara Otisa kungs, it kā mazais hercogs to nebūtu lūdzis, iemidzināja prātu, paziņodams, ka naktī jūs neko nezināt, bet sasmakušus vīna terminus sauca telegrāfa detektīvi no Skotlendjarda. Ja smirdoņa nāca ārā no tālienes, baznīcas gads bija tikko sācis mosties naktī, un, dzirdot atlikušo sitienu, tas aizrautīgi sprakšķēja un juta dziļu vaimanu.

Apdullinošs gurksts līdz čirkstošā budinoka pērkonam, logos ielija nezemes mūzikas skaņas; Un šeit, Maidana augšējā daļā, ar gurkotu nokrita paneļa gabals, un, liesmodama kā audekls, ar nelielu ekrānu rokās, Virdžīnija izkāpa no sienas.

Mitijs tika piekauts. Otisas kundze pazemīgi apskāva її, mazais hercogs skūpstīja її ar nūju skūpstiem, un dvīņi sāka riņķot uz sāniem mežonīgā karotāja dejā.

De ti bula, mans bērns? - Suvoro remdēja Otisa kungu: viņš domāja, ka viņa ar viņiem izspēlējusi kaut kādu ļaunu karstumu. Nevajag ar mums vairs tā nemocīties.

Muļķot var tikai ar garu, tikai ar garu! - dvīņi vaimanāja, stribajuči kā dievs.

Mans dārgais, mans dārgais, es zināju, paldies Dievam, - atkārtoja Otisas kundze. Skūpstīt trīsgadīgo meitenīti un izlīdzināt sapinušās zelta cirtas, man vairs neatņem.

Tato, - Virdžīnija mierīgi teica, - visu vakaru pavadīju labā noskaņojumā. Vins ir miris, un tu esi vainīgs, ka brīnies par viņu. Vіn buv mēs apgānīsim uz mūžu, bet nožēlojot savus grēkus un uzdodot man par mīklu ekrānuzņēmumu ar brīnumainiem kauliem.

Visi klusībā par viņu brīnījās, bet viņa kļuva nopietnāka un nepiedodošāka. Un viņa veda tos caur atveri pie paneļa pa šauru slepeno koridoru; Vašingtona ar sveci, kā vīns kurkst uz galda, ņirb gājienā. Nareshti smaka sasniedza svarīgas ozolkoka durvis uz lieliskām eņģēm, pārklātas ar sarūsējušiem ziediem. Virdžīnija sasniedza durvis, viņa paklupa, un smaka iekļuva zemā telpā ar šifrētu stēlu un izrotātu kroni. Pie majestātiskā izliektā gredzena, kas tika ievietots sienā, uz akmens gultas bija ielikts briesmīgs skelets ar slaidu, nogāztu. Tas bija iespējams, jo viņi gribēja ar saviem garajiem pirkstiem pastiepties līdz tā kausa vecajam traukam, kas bija nostādīts tā, lai tos nevarētu aizsniegt. Kіvsh, pārklāts ar zaļu šļakatu vidū, buv, mabut, ja tas bija piepildīts ar ūdeni. Uz šķīvja es pazaudēju vairāk nekā mazu zāģi. Virdžīnija nogrima uz skeleta un, salikusi mazās rociņas, sāka klusi lūgt; ienaidnieki, viņi skatījās uz šausmīgas traģēdijas attēlu, noslēpumu, kas viņiem šķita.

Apbrīnojiet! - izrāvusi vienu no dvīņiem, paskatoties uz logu, tas nozīmē, ka kādā pils daļā atrodas komisārs. - Apbrīno! Sauss, tālu, koks uzziedēja. Mirdziet mēnesi, un es redzu labo.

Dievs vibachi joga! - teica Virdžīnija, pieceļoties kājās, un її izskatu citādi apgaismoja gaismas maiņa.

Tu eņģelis! - wiguknuv jaunais hercogs, apskauj šo skūpstu її.

Pāris dienas vēlāk, pēc šīm brīnišķīgajām podijām, gadu pirms pivnočas, no Kentervilas pils, iznīcinot bēru kortežu. Melnajos zirgos tika nēsāts katafalks, un strausa sultānam trāpīja pa ādu pa galvu; piesātināts purpursarkans, pārklāts ar zeltu, kas austs ar Kantervilas bova ģerboni, kas izmests pāri svina auklai, un kalpi ar darvas skipiem gāja gar ekipāžu sāniem - gājiens svinēja neaizmirstamu kauju. Nelaiķa lorda Kentervila tuvākais radinieks, kurš speciāli ieradās uz bērēm no Velsas un uzreiz atstāja mazo Virdžīniju pie pirmajiem karietēm. Tad no svītas aizgāja Veiksmīgo valstu vēstnieks, kam sekoja Vašingtona un trīs puiši. Amni kundze sēdēja pārējā karietē - bez vārda runas bija skaidrs, ka spoku lauskas gulēja jau vairāk nekā piecdesmit gadus, viņiem bija tiesības vest jogu kapā. Pie tsvintara pārsega zem īves koka atradās majestātisks kaps, un godātais Augusts Demjē ar lielu godbijību skaitīja lūgšanu par mirušajiem. Ja pils mācītājs, kalpi, vecajam Kentervilu vārdam, nodzēsa viņu piķi un, ja viņi sāka nolaist auklu kapā, Virdžīnija devās uz jauno un uzlika lielu krustu uz kriškas, pinuma. no baltajiem un erysipelas ziediem līdz mandelēm. Mēneša vidū klusi čīkstēja no drūmuma, un līci sadragāja mazs cvintars, un tālumā lakstīgalas dziedāja Virdžīnijas uzminētās trilles par Nāves dārzu, par sava veida rūkojošu garu. Manas acis piepildījās ar asarām, un visu mājupceļu ledus palaida garām vārdu.

Aizskaroša brūce, ja lords Kentervils, kāpis atpakaļ uz Londonu, Otisa kungs kopā ar viņu klīstu par kaķi, ko Virdžīnijai uzdāvināja spoks. Smakas bija brīnumi, it īpaši rubīns namisto Venēcijas vidē - reta 16. gadsimta zīme; Viņu vērtība bija tik liela, ka Otisa kungs nerūpējās par iespēju ļaut meitai tās adoptēt.

Mans kungs, - teicis vīnu, - es zinu, ka jūsu valstī likums par "mirušo roku" paplašinās gan uz zemes varu, gan uz dzimteni koštovnosti, un es nešaubos, ka tas ir saistīts ar jūsu ģimeni vai pieņemt, parādā jums apgulties. Tāpēc es lūdzu jūs ņemt tos līdzi uz Londonu un no tālienes izskatīties kā jūsu joslas daļa, kas vērsta pret jums neredzamu iekārtojumu šprotei. Tiklīdz manas mazās meitenītes ir piečakarētas, tad ir bērns, un tomēr, bļaujot Dievam, nepietiek ar visādām dārgām rīvītēm. Pirms tam Otisas kundze man teica, - un tur, iespējams, viņa jaunībā pavadīja dažas ziemas netālu no Bostonas un brīnumainā kārtā uzauga zinātnē, - jūs varat laimēt pamatīgu summu par fritēru cenu. Tomēr, lord Kentervil, kā jūs varat iedomāties, es nevaru sagaidīt, kad smaka pāries uz dažiem manas valsts locekļiem. Tas un vzagali viss stulbais vizulis, kas nepieciešams britu aristokrātijas prestiža atbalstīšanai, mums, stingrās un, es teiktu, ne elegantās republikas vienkāršības slazdās, ir absolūti nieks. Es nevēlos, vtim, ka Virdžīnija ar jūsu atļauju būtu vēlējusies saglabāt ekrānuzņēmumu no mīklas par jūsu nelaimīgo maldīgo senci. Bagāts tsia ir vecs, vecs, un jūs, tas ir iespējams, vykonayte її prohannya. Es zinu no savas puses, es zinu, ka galu galā mana meita izrāda tādu interesi pret vidu, un varu tikai paskaidrot, ka Virdžīnija ir dzimusi vienā no Londonas robežām, ja Otisas kundze savā ceļojumā uz Atēnām pagrieztos. .

Lords Kentervils, ar pienācīgu cieņu, uzklausījis cienījamo vēstnieci, nedaudz vairāk nekā paskatījās uz sirmu matu, lai notvertu īslaicīgu smieklu. Kad Otisa kungs pabeidza, lords Kentervils maigi saspieda jūsu roku.

Godātais kungs, - pateicis vin, - jūsu burvīgā meita chimalo chimalo manam ļaunajam priekštecim ser Simonai, un man, tāpat kā visiem maniem radiniekiem, ir struma par manu dārgo drosmi un pašapziņu. Koshtovnosti gulēja vienatnē, un es tos viņai atņēmu, es izrādīju tādu pašu bezsirdību, kādu šis vecais grēcinieks vismaz divas dienas izvilka no kapa, lai es iznīcinātu savas dienas. Kas attiecas uz majorātu, tad nav nepieciešams slēgt jaunu, tas nav uzminēts cita juridiska dokumenta kārtībā, bet par to nav ne vārda. Ticiet man, man ir pareizi apavi, jūsu sulaiņa kurpes, un es nešaubos, ka, ja Virdžīnijas jaunkundze ir bērns, jūs ar gandarījumu izrotāsit savu apģērbu. Jūs esat tik daudz aizmirsis, Otisa kungs, ka esat iegādājies pili ar mēbelēm un spokainām mēbelēm, un līdz tam laikam esat redzējis visu, kam vajadzēja būt spokainam. Es gribēju, lai sers Saimons izrāda lielu aktivitāti naktī, likumīgi pazūdot miris, un juridiski visi statūti tika noraidīti.

Otisa kungu vēl vairāk samulsināja lorda Kentervila sieva un vēlreiz lūdza viņu visu padarīt labi, taču labsirdīgā spalva kļuva nekaitīga un nosūtīja vēstnieku, lai atņemtu meitai kaķi; kad ir eņģes

1890. gadā jaunā Česhirskas hercogiene draudzības labad pieteicās karalienei, un viņas pieklājība kļuva par sīvas cieņas objektu. Jo Virdžīnija ieguva hercoga kroni, tāpat kā visas labsirdīgās amerikāņu meitenes uzvar pilsētā. Vaughn zamіzh par savu jauno chanuvalnik, shoyno vіn sasniedza viņu pilnībā, un viņi abi bija tik mīļi un tik aizrušies viens pret vienu, ka visi priecājās par savu laimi, vecās marķīzes Dumbltones krimi, kad viņa mēģināja prilashtuvati. hercogs viens no saviem septiņiem viņa izteica ne mazāk kā trīs apvainojumus, kas maksāja vēl dārgāk. Tas nav pārsteidzoši, bet Otis kungs sasniedza neapmierināto mugurā.

Par visu viņa mīlestību pret jauno hercogu, vīni, sākot ar teorētiskajiem mirkuvaniem, kas ir pārpludināti ar jebkādu nosaukumu Vorogu un, tāpat kā vīni, paziņojot: "baidoties, ka slimīgas aristokrātijas vājināšanās līdz nejaukumam var nozagt nesalaužamos republikas principus. vienkāršība." Ale Yogo drīz pārcēlās prom, un, ja vīns viņa ēzelī nonāktu pie Svētā Džordža baznīcas vvtara, kas atrodas Hanoveres laukumā, tad Anglijas Savienotajās Valstīs, es domāju, es nezinātu cilvēks rakstīt.

Medusmēneša beigās hercogs un hercogiene devās uz Kentervilas pili un nākamajā dienā devās uz zanedbany tsvintar netālu no priežu meža. Ilgu laiku viņi nevarēja izdomāt epitāfiju sera Simona kapakmenim, un viņi to rakstīja tikai ilgu laiku, viņi vienkārši karājās un iniciēja to, novietoja to uz bibliotēkas logiem. Hercogiene iztīrīja kapu ar trojiešiem, it kā būtu to atvedusi sev līdzi, un, stāvot tam pāri, smirdoņa uzkāpa uz labi uzcelto veco baznīcu. Hercogiene apsēdās uz kolonnas, un vīrietis, pieaudzis pūkains, smēķēja cigareti un brīnījās par savām skaidrajām acīm. Raptom, viņš bakstīja cigareti, paņēma hercogieni aiz rokas un sacīja:

Virdžīnija, komanda ir vainīga, ka viņam kā personībai ir noslēpumi.

Un manī man nav nekādu noslēpumu tev, dārgais Seslo.

Nі, є, — vіdpovіv vіn ar smaidu.

Es nevienam neteicu, Sesle, - nopietni sacīja Virdžīnija.

Es zinu, bet es varētu jums pastāstīt.

Nestāsti man par to, Sessle, es tiešām nevaru tev pastāstīt.

Bіdolashny ser Simon! Es esmu stіlki youmu goiter! Nē, nesmejies, Sesle, tev taisnība. Uzvari mani, kas ir Dzīve un kas ir Nāve, un kāpēc Mīlestība ir spēcīgāka pret dzīvību un nāvi.

Hercogs pavirzījās uz priekšu un pazemīgi noskūpstīja savu komandu.

Lai tavs noslēpums paliek aiz muguras, bet tava sirds gulēja ar mani, čukstīdama vīnu.

Lai tas ir tavs, Sesle.

Un tad jūs mums pateiksit, vai vēlaties mūsu bērniem ūsas? Patiesība?

Virdžīnija aizmiga.

Oskars Vailds - Kentervilas spoks, Izlasi tekstu

arī Vailds Oskars (Oskars Vailds) - Proza

Puika tas Veletens
P. V. Sergijeva, G. Nuždina Ščodņa tulkojums, atgriežoties mājās no skolas, ...

jaunais karalis
Margaretai veltīta lēdijai Brūkai, Saravaka brūce Tulkojis V. Orela piemiņa...

OCR -=anonīms=-

Oskars Vailds.

Kentervilas spoks.

Materiālā un ideālistiskā vēsture

Ja Hairams B. Otiss, Amerikas vēstnieks,
Kentervilas pils, visi dziedāja yogo, scho, lai aplaupītu mantkārīgo muļķību, -
bija skaidrs, ka pie pils ir spoks.
Pats lords Kentervils, cilvēks jau ir pedantisks, ja pa labi
simtiem īstu atkritumu, netrūkst, salokot priekšā pārdošanas vekseli
Otis kungs.
"Šī pils mūs nevilka," sacīja lords Kentervils.
mielojoties ar savu vecvecmāmiņu, kura bija Boltonas hercogienes atraitne, dzerot
nervu lēkme, redzot, ka nav tādas lietas kā brīdinājums. Vona pārģērbās uz
aizvainojums, un aizrautīgs їy uz pleciem krita divas sarīgas rokas. Es negribu tevi redzēt
Otisa kungs, spoks ir tik bagāts un vesels.
manas dzimtenes locekļi. Jogo Bačivs un mūsu draudzes priesteris, godājamais
Augusts Dempiers, Kembridžas King's College maģistrs. Pіslya tsієї
neprecizitātes ar hercogieni, visi jaunie kalpi gāja mums pa priekšu, un kundze
Kentervila ir zaudējusi sapni:
nesakārtota sharudinnya koridorā un bibliotēkā.
- Nu, mans kungs, - cienījamais vēstnieks, - lai spoks tūdaļ iznāk ārā
mēbeles. Es nācu no attīstītas valsts, de є viss, par ko var nopirkt
santīmi. Līdz tam mūs grauž nepilngadīgie, labi pagriezt visu
Vecā pasaule. Mūsu jaunieši piedāvā jums labākās aktrises un operu
primadonnas. Otzhe, start up Eiropā vismaz viens spoks, win mittyu
tas parādītos mūsu muzejā vai rožu panoptikumā.
- Es baidos, ka Kentervilas spoks joprojām pastāv, - teicis,
pasmaidi, lord Kentervil, - pat ja tas ir iespējams, tas ir iespējams, un nenomierinājās
jūsu pіdpriєmlivih іmpresarіo priekšlikumi. Vono koristuetsya popularitāte
labi trīs simti gadu, - precīzāk, no tūkstoš piecsimt sešdesmit
ceturtais liktenis - un vienmēr parādās neilgi pirms kāda nāves
no mūsu ģimenes locekļiem.
- Zvaniet, lord Kentervil, tādās reizēs ieradīsies mājas ārsts.
Nav spoku, kungs, un dabas likumi, es uzdrošinos domāt, viss vien
navit angļu aristokrātijai.
– Jūs, amerikāņi, esat tik tuvu dabai! - sauca kungs
Kentervila, iespējams, nesaprotu atlikušo cieņu pret Otisa kungu.
- Nu, ja tu pārvaldi mājas no spoka, tad viss ir kārtībā. Tikai ne
aizmirsti, ka esmu tev priekšā.
Tāpēc pārdošanas vekselis tika parakstīts, un pēc pabeigšanas
Londonas sezonā vēstnieks no tā paša laika pārcēlās uz Kentervilas pili. Mіsіs
Otіs, savlaicīgi - vairāk pіd іm'yam mis Lucretia R. Teppen z 53-ї

Ideālistiska vēstures vienotības interpretācija. F.-vēsturisks. jēdziens Hēgels, Fur'є. G.: vēstures vienotība, nospiedusi "gaismas garu", komplekts. vtilyuvavsya starp dažādu tautu dvēselēm; F .: vēstures vienotības ideja kalpoja par pamatu jaunai un lielākai civilizācijai, komplekts. nāc mainīt būtisko. Materiālists. pidhid uz vēstures vienotību t.sk. pēc savām zināšanām par gaismas vienotību. i. Vienotība iekšā. nolikts visīstākajā dzīvē, matērijas ceļā. drošība apm. darba aktivitāte un uzvarošās mātes. sobіv pratsі. Pratsya - mūžīgais prāts čol. dzīvi. Paklājs. pamata ist. Process ir viena stunda un jogas vienotības pamats. Jakščo dažādas kultūras un civilizācijas attīstās kā pašpietiekamība. un iekšēji slēgts apgaismojums, tad ikgadējie zagalnih likumi, ist. likumi nevar. Veidlapa viyava vienotība ist. process. Uzstādīts bagatoobr. saiknes starp valstīm: ekonomikas, kultūras => lokalitātes pieaugums, tautību konsolidācija. Līdz ar galvaspilsētas attīstību. vіdnosin arvien vairāk kraїn zaluchayutsya uz mehānismu vāciņu. ekonomika. ec. ka kultūras attīstība ir cieši saistīta. līdz ar zinātnes un tehnoloģiju attīstību. Šajā savstarpēji neatkarīgajā sociālajā pasaulē. Ievērojami podії pēkšņi izkūst līdz bannim visiem, šīs tautas daļas intereses ir cieši saistītas. Ieskaitot saskaņā ar vēstures stundu, vislovlyuvannya formas її ext. Vienotība, vecās formas uzliek jaunas. Vēstures pārmaiņu cēloņi un faktori. Stundas un telpas vēstures izpēte. Stundā - tse dif. vēsturiskās attīstības posmi, tā laikmeta veidojumi. Telpā - tse acīmredzami reāla raznomanittya sociālā. dzīve, galvenais dzherelo yakogo - nerіvnomіrnіst іst. attīstību.

36. Materiāls Suspіlne Buttya un Suspіlna Svіdomist.

Suspіlne buttya un suspіlna svіdomіst - divas puses, materiālā un garīgā, sabiedrības dzīve, kas ir pazīstama viena otrai dziedāšanas savstarpējā modalitātē. Pid O. dz. Marksisms ir materiāli gudrs Cilvēku piesaistīšana dabai materiālo labumu radīšanas procesā un tі vіdnosini (šķiru sabiedrībā), kurā cilvēki iesaistās virobnіstv procesā. O. s. - paskaties uz to, izskats, idejas, politiskā, juridiskā, estētiskā, ētiskā un cita. teorija, filozofija, morāle, reliģija un citi pierādījumu veidi. Uzturs par savstarpējo O. b. ka o. Ar. є galvenā konkretizācija. filozofijas barošana pie zastosuvanni līdz ob-vu. Pirms marksisma, panivnym filozofijā, tika atklāta doma par liecinieka primāro lomu pro-va dzīvē. Patiešām, nav nekā cita, kā cilvēku garīgās dzīves atspoguļojums їх O. b. Markss un Engelss sniedza pirmo šīs nometnes formulējumu, lai iepazīstinātu zinātni par stabilu zinātnisku pamatojumu, “Nimets ideoloģijā”: “... cilvēki, kas attīsta savu materiālo daudzpusību un savu materiālo spekulāciju (tobto virobnichi. Red. .) , mainīt tajā pašā laikā no tsієyu savu rīcību un savas domas un produktu viņu domas. Či neapzīmē dzīvību, bet dzīve apzīmē zināšanas” (3. sēj., 25. lpp.). Marksisms kā cilvēku virishalny rozuminnya dzīves skaidrojums ir fakts. Vіn parādījis to pašu, scho vzaєmini O. b. ka o. Ar. nevis vienkārša, bet salokāma, drūpoša un attīstoša reizē ar spriedzes pilnas dzīves attīstību. Jakščo uz pirmajām O. s. vēstures plāksnēm. veidojusies kā labdabīga cilvēku materiālo resursu paaudze, tad viņi to atdeva, sabiedrības sadalīšanai šķirās, politikas, tiesību, politiskās cīņas attaisnojumus, O. b. izlej sākotnējo rangu cilvēku svіdom_st pa bezpersonisku starpposmu, piemēram, varu un suverenitāti, juridisko un politisko vіdnosini tāpat kā sniedzot majestātisku infūziju O. s. Pie tsikh umovah bezpomeredn є vyvedennya O. s. no materiālajiem ieguldījumiem, lai vulgarizētu šo piedošanu. O. s. ka joga uz dažādām formām, par visu O. b. novecošanos, valdonīgo neatkarību. Atliek vien redzēt, ka pārmaiņas sabiedrības materiālajā dzīvē nekādi nerada jaunus O. s. Turklāt izmaiņas materiālu tvertnēs nevar izraisīt cimdu, automātisku nomaiņu O. s. Tajā pašā laikā ir nepieciešams bachiti un vrakhovuvati lielo lomu O. s. Es nospļaušu jogu uz O. b. attīstību. Ar šo divu cilvēku dzīves šķautņu absolūtu pretstatīšanu galvenās ietvaros nepietiek. Barība tam, kas ir primārais un kas ir sekundārais. Aiz šīs diētas robežām tāda absolūta jutības zuduma atšķirība un tajos citos periodos O. s. var kļūt un kļūt virishāls, pat ja tas ir pēdējā rahunkā tas parādās un ir gudri O. b. Vēsturiskais un materiālistiskais skatījums uz pārtiku O. b. ka o. Ar. ka dabai ir liela metodoloģiska nozīme, palīdzot zinātniski izvirzīt un praktiski pārvarēt spriedzes pilnas dzīves problēmas.

37.Swift un svidome.

Spontāns un Svidome vēsturiskajā procesā- sociālās atzinības kategorija, ar kuras palīdzību tiek atklāts secīgās dzīves procesa raksturs kā cilvēku funkcija, soļi mērķu sasniegšanai un darbības rezultāti. Ēdienu kodols par spivvіdnoshennia spontanitāti un svіdomostі vēsturiskajā procesā ir racionalitātes problēma un її industriālās civilizācijas intersticiālās īpatnības.

Kā izejas punktu var aplūkot Platona ideju par ideālu valsti. Tomēr lielākā problēma Jaunajā stundā tiek apspriesta rūpniecības sektora veidošanās un attīstības prātos.

Racionālisma un apgaismības dvēselei ir priekšstats par iespēju racionāli organizēt ilgtspējību un iekļauties jauna veida spontanitātē (vipadkost), pamatojoties uz zinātnisku pārnesi, kurā tas izpaužas kā ilgtspējīgs progress (Dekarts un in. ). Іdealne suspіlstvo є racionāli organizēta suspіlstvo, de prіdnu loma vykonuyut nasії znan, yakі z є єnі єtnіtnє єєє єієє єєє єєє єєєєєєєєєєєє. Šīs pieejas robežforma bija komunistisko režīmu teorija un prakse, kas nāca no idejas par visu sabiedrības un cilvēku dzīves aspektu absolūtu racionalizāciju (ļeņinisms). Vēsturiskais process šeit tiek pieņemts kā dabiska pāreja no spontanitātes uz dzīvības augšāmcelšanos zinošu nākotnes organizāciju un vadītāju vadībā. Augstākais apziņas kritērijs ir aktivitātes pietiekamība ar ob'ektivnyh sociālo likumu palīdzību. Spontanitāte rodas no ilūzijām, nezinātniskām izpausmēm par spriedzi. Tāpēc, vēloties, lai savā ikdienā dzīvotu āds cilvēks pirmssociālisma suspensijā, sociālo procesu ir uzjundījis elementārais, graujošais. Nepieciešama pāreja uz pilnīgu vēstures radošumu, tās pašas plānošanas atņemšana un mērķu un rezultātu sasniegšana darbībā.

Problēmas jaunā versija ir tehnokrātija, lai arī tā izskatās pēc komunisma, taču tā balstās uz pašu sociālā konservatīvisma loģiku. Praktisks stāstījums par Svidomo (plānoto) apturētās dzīves organizēšanu, parādot, ka šāds pidkhids neizbēgami pārtaps totalitārismā, krīzē un civilizācijas nāves draudos. Totalitārisms runā par to, par kuru visbiežāk tas ir pašu tieksmju rezultāts: kuram pietiek ar to, ka sevi nodod labklājības dzīves organizēšanai vienotam plānam un līdz ar to arī mērķa īstenošanai. prakse. PIDSUMKOMA є tie, kuriem nerūpēja cēlie plāni: Brīvības ļaužu aizmugure Vibr, pušu kontrole pār ūsām ar Žiti, Nіvelirovannya Specialist, piekaramā zira apgriešana, amata zobens. Kerevņiki, ikdienas valdošo struktūru sistēma. Aiz pieķeršanās cikla slēpjas racionalitātes paradokss: kas vairāk pragnemo racionalizē spriedzi, tad vairāk cilvēku tiek nožņaugti jaunajā un faktiski iracionālā triumfā (M. Vēbers).

Sociālās un filozofiskās domas rezultāti veidojas līdzīgi spontanitātes un konsekvences problēmai vēsturiskajā procesā.

To pamatā ir šādas idejas: 1) bezpersonisku racionalitātes sociāli kulturālo īpatnību klātbūtne, kas nepieņemami noved pie zinātnes; 2) sociālo procesu virzīšanas bagātība, nestabilitātes filozofijas attīstība, kas apgrūtina viennozīmīgi vēsturisku nākotnes un šķietami jogas plānošanas pārcelšanu; 3) viens otru papildinošu racionālu un iracionālu principu klātbūtne cilvēka darbībā (Hajeks, Popers, Frenks un ing.). No otras puses, rodas ideja par racionalitātes atklāšanu, tas ir. racionalitāte ir kritiska, veidojot izeju ārpus gatavām shēmām un zhorst konstrukcijām, bet realitāte ir uz visiem laikiem plašāka, bagātāka, progresīvāka, vai cilvēku izteikumi par to, un tādēļ kanonizācija ir nepieņemama, lai mainītu pasaules ainu.

Visai informācijas lomai vēsturiskā procesa pamatā ir "spontānas kārtības", kuras veido doma, un spontāni sociālās revolūcijas laikā ar universālo uzvedības noteikumu palīdzību tiek sasniegta sociālo procesu dekoordinācija.

Caur karu tiek nostiprināta cilvēka spontanitātes kārtība, pilnveidojot majestātiskā rožu masīva zināšanas par zināšanu stāvokli, ko var nodrošināt plānošanas centrs (Hayek). Pats Tims šķērso monopolu jebkurā formā, it īpaši patiesības monopolu, lauskas, cilvēku centienu nevienlīdzības un superaugstprātības dēļ neviens nevar pretendēt uz tiesībām pieprasīt absolūtu patiesību. Spontanitāte šādā rangā ir balstīta uz cilvēka dabu, kas neietver organizācijas elementus, bet gan uz konkurences un dažādu pieeju apmierināšanas pamata, aizbildnības veidā pār cilvēku, decentralizācija pieņem risinājumu, demokrātiski panākumi. Visiem veidojas nevis vienots plāns, bet sociālā politika, ko pamazām koriģē vide, specifiskas sociālās tehnoloģijas sociālās inženierijas skolai (Popper). Un es vēlos, lai viņi paši pieņem lēmumus, saskaņā ar kuriem voluntārisms tiek bloķēts, un pieņemtie lēmumi ir efektīvi.

Rezultātā rodas zināma apziņa, kas īpaši nepieciešama prātam par saasinātām globālām problēmām, ja nepieciešams virzīt cilvēces attīstību savvaļā - ar noosfēras pieejas pilnveidošanu, līdzevolūcijas principu. dabas un pārākuma, kas nav iespējams bez planetārās Rozes ieviešanas.

Ja Amerikas vēstnieks Hirams B. Otiss, nopircis Kentervilas pili, visi sāka dziedāt jogu, cīnīties ar mantkārīgo muļķību, bija skaidrs, ka pilī dzīvo spoki. Pats lords Kentervils, jau pedantisks vīrs, navit, ja dribnitsa stāvēja labajā pusē, netrūka, kad pārdošanas vekselis tika salocīts Otisa kunga priekšā.

"Šķiet, ka mēs neiederāmies šajā pilī," sacīja lords Kentervils, "kopš mana vecvecmāmiņa, es biju Boltonas hercogienes atraitne, un man kļuva nervozs stāvoklis, jo viņa to neteica. Vona pārģērbās, lai apvainotos, un divas sarīgas rokas nokrita uz viņas pleciem. Es nevēlos jūs, Otis kungs, lai es būtu spoks savas dzimtenes bagātajiem locekļiem. Jogo Bačivs un mūsu draudzes priesteris, mācītājs Augusts Dempiers, Kembridžas Karaļa koledžas maģistrs. Tā kā ar hercogieni nesamierinājās, visi jaunie kalpi devās pie mums, un lēdija Kentervila tomēr sapņoja: jaunā sieviete koridorā un tajā bibliotēkā izskatījās kā nesaprātīga burve.

- Nu, mans kungs, - cienījamais vēstnieks, - lai spoks tūdaļ iznāk no mēbelēm. Es nācu no progresīvās valsts, de є viss, ko var nopirkt par santīmiem. Līdz tam jaunieši mūs grauž, ir labi pāršķirt visu savu veco pasauli. Mūsu jaunieši atved jums labākās aktrises un operas primadonnas. Tātad, ja Eiropā būtu viens spoks, es stātos pretī kādā muzejā vai rožu panoptikumā.

- Baidos, ka Kentervilas spoks joprojām ir dzīvs, - sacīdams, smaidot, lord Kentervil, - lai arī tas ir iespējams, es nevilcinājos ar jūsu prasīgo impresāriju priekšlikumiem. Tā pakļaujas labu trīssimt likteņu popularitātei, - precīzāk, no tūkstoš piecsimt astoņdesmit ceturtā likteņa, - un neizbēgami neilgi pirms nāves parādās kāds no mūsu dzimtenes pārstāvjiem.

— Paraksties, lord Kentervil, tādās reizēs ieradīsies mājas ārsts. Nav spoku, kungs, un dabas likumi, manuprāt, vieni - navit angļu aristokrātijai.

— Jūs, amerikāņi, esat tik tuvu dabai! — sacīja lords Kentervils, iespējams, nesaprotot atlikušo cieņu pret Otisa kungu. - Nu, ja tu pārvaldi mājas no spoka, tad viss ir kārtībā. Tikai neaizmirsti, es esmu tev priekšā.

Caur Tižņivas banku tika parakstīts pārdošanas līgums, un pēc Londonas sezonas beigām vēstnieks no šejienes pārcēlās uz Kentervilas pili. Otisas kundze tieši laikā - arvien biežāk Lukrēcijas R. Tepenas kundzes vārdā no Zakhidnaja ielas 53. - Ņujorkā bija slavena ar savu skaistumu, tagad viņa bija vidus klinšu dāma, joprojām ļoti laipna, ar brīnumainu. acis un noslīpēts profils. Daudzas amerikānietes, nomācot tēvzemi, izskatās kā hroniskas kaites, cienot vienu un to pašu kā Eiropas smalkuma pazīmi, bet misis Otis cym negrēkojās. Ieguva mazu brīnumainu augumu un absolūti fantastisku lieku enerģiju. Patiešām, nebija viegli paskatīties uz īsto angļu valodu, un її muca apstiprinājās, ka tagad pie mums Amerikā, Krimā, viss ir tāpat, sapratu, pārvācies. Vecāko no blūza kā tēvu patriotisma aizbildinājumā nodēvēja Vašingtona, - par ko viņš vienmēr nožēloja vīnu, - viņš bija jauns gaišmatis, kurš paziņoja, ka kļūs par labu amerikāņu diplomātu, viņš bija izpelnījies savu brīnumjurista reputāciju. Vіn mav atslābums līdz gardēnijai un heraldikai, vіrіznjayuchis vsomu іnshoy іnshoy іnshoy rіzdulivіstyu. Virdžīnijas kundze E. Otis ishov sešpadsmitā upe. Tse bula stīgu meitene, gracioza, kā stirniņa, ar lieliski dzidri zilām acīm. Vona brīnumainā kārtā jāja ar poniju, reiz iedvesmojusi veco lordu Biltonu ar abām meitenēm auļot uz Haidparku, otrajā ēkā viņa apbrauca apkārt pašai Ahileja statujai; Šoreiz viņa atveda jauno Češīras hercogu tādā nosmakušā stāvoklī, kurš nolaidīgā veidā sašķaidīja manu piedāvājumu un tās pašas dienas vakarā ar asarām viņu ieraudzīja viņa aizbildņi atpakaļ uz Etonu. Viņiem bija divi dvīņi, jaunāki par Virdžīniju, kuri tika saukti par "Zvaigznes un Smugi", viņu lauskas tika pērtas bez aizķeršanās. Tam ļautiņi bija dārgi, viņi bija cienījami vēstnieki, vienīgie, kas no viņiem mainīja republikas.

- Lūdzam jūs uz Kentervilas pili! Smaka viņai sekoja kabīnē un, garām Tjūdoru labajai zālei, noliecās bibliotēkā — garā un zemā istabā, kas izklāta ar melnu ozolu, un pret durvīm bija liela vitrāža. Šeit viss jau bija gatavs tējai. Smirdēji paņēma apmetņus un šalles, sijāja pie galda, ienāca, kamēr Amni kundze lēja tēju, klīst pa istabu.

Sajūsmā Otisas kundze pieminēja sarkano liesmu uz gultas, kamīna baltumu, un, neprātīgi, zvaigznes iznāca, rosināja Amni kundzi.

- Mabut, vai tu to izlēji šeit?

- Tātad, kungs, - vecā mājkalpotāja čukstēja, - te tika izlietas asinis.

- Kas par zhah! Otisas kundze čukstēja. - Es nedomāju, ka maniem vitaliem bija šķības pīnes. Ļaujiet joga uzreiz zmiyut!

Vecmāmiņa smējās un runāja ar to pašu taєmnichim? čukst:

- Svētī Kentervilas lēdijas Eleonoras asinis, kuru 1575. gadā tajā pašā vietā iedzina viņas pelēkais vīrietis Saimons de Kentervila. Sers Saimons izdzīvoja її deviņus gadus un pēc tam aizsteidzās aiz noslēpumainās apkārtnes loka. Jogo ķermenis nezināja, bet Jogo dosi blokay pils grēcīgais gars. Tūristi un citi, skatoties uz pili ar neizbēgamu nosmakšanu, skatās apkārt uz mūžīgo, nepārprotamo liesmu.

- Kādi muļķi! - Saputojiet Vašingtonu Otisu. - Ne-perfekts Zasob liesmu dzēšanai un Zrazkovy Purifier of Pinkerton, lai atrastu jogu vienā gabalā.

"Pinkertons nav labs!" - vyguknuv vin, griežoties no triumfa uz niecīgo dzimteni. Ale nepaguva atnest vīnu, kā brīnišķīgs miega spīdums, kas apgaismoja tumšo istabu, apdullinošs pērkona dārds, metās kājās, un Amni kundze bija pārsteigta.

- Cik labs klimats, - mierīgi cienot Amerikas vēstnieku, pīpējot garu cigāru pie vīna glāzes. “Mūsu priekšteču valsts ir tik pārapdzīvota, ka ne visiem ir piemēroti laikapstākļi. Es vienmēr apzinos, ka emigrācija ir vienīgais Anglijas noteikums.

"Dārgā Hirama," sacīja Otisas kundze, "kā jums klāsies, kā jūs visi trīs nāksit pie jums?"

- Vienreiz atņemiet viņai samaksu, it kā par saplīsušu trauku, - cienījamā vēstniece, un viņa vairs nevēlas.

- Kungs, - teica sieviete, - man bija iespēja tā bachiti, kura gadījumā kristieša ādai bija mati kā dibkai, un vietējo bagāto nakšu vietu karstums neļāva man mainīt savu. vіk.

Materiāli-ideālistiskā vēsture "Canterville Spectre"

Citi veido par tēmu:

Vētra plosījās visu nakti, taču nekas īpašs nenotika. Tomēr, ja šī laika aizskarošā brūce ir aizmigusi, viss ir no jauna ...
Pāris dienas vēlāk, pēc šīm brīnišķīgajām podijām, gadu pirms pivnočas, no Kentervilas pils, iznīcinot bēru kortežu. Visim melnie zirgi...
Kolišnij Pavlovskas pils māja Ņinas mājā ar nosaukumu Inženieru pils ir kodīga ar netīro krāšņumu. Trīs stundas imperatora Pāvila, kurš vilināja ēnu...
Amerikas vēstnieks Hairams B. Otiss nopērk pili no lorda Kentervila. Kungs ir priekšā, ka pilī tiek atrasts spoks, kā popsuvav asinīm bagāts ...
Pirms Šerloka Holmsa tiek nosūtīta pansionāta vadītāja Merilova kundze. Pirms neilga laika Ronderas kundzes vārdā pie viņas ieradās sieviete, kura samaksāja sauju santīmu.
Krievijai svarīgi pagājušā gadsimta sešdesmit gadi bija vissvarīgākie un svarīgākie M.Ye. Saltikovs-Ščedrins. Izstiepies desmit gadus...
Kopā ar Adrianu Dievišķā Griba un visa kultūra. Ģēnija sparam jaunais izvēlējās mīlestības dzīvīgumu un tajā pašā laikā...
“Aukstie dūmi” ir viens no klusajiem retajiem vipadkiviem, ja žurnālistiski dīvainās dīvainības par dienas tēmu brīnumaini atbilst mākslinieciskajai idejai.
Grūti pateikt, ka iespējamā skvaira Olverta kabīnēs devins dzīvo kopā ar savu māsu Bridžitu. Skvai, kāda likteņa brētliņa, pavadījusi komandu ...
Podії v_dbuvayutsya Anglijā uz vālītes XVIII gadsimtā, saskaņā ar stundu valdīšanas karalienes Annas - pārējās Stjuartu dinastijas. Pie...
Lords Struts, bagāts aristokrāts, kurš jau sen bija vadījis lielas bagātības, parafiāls priesteris un viltīgs advokāts, lai pārskatītu visas jogas baušļus.
"Sevastopol opovіdannya" Tolstojs radīja jaunas pēdas pjedestāla. Sevastopolē Tolstojs, tāpat kā 1854. gadā, noliecās uz priekšu cauri klints šprotei.
M. Y. Īpašu vietu Saltikovs-Ščedrins aizņem no krievu literatūras. Satīras mākslu iedvesmojis drosmīgs, bezkompromisa rakstnieka varoņdarbs, kurš velta savu dzīvi.
Šīs tēmas tiek iesvētītas tikpat zemas kā ārišķīgas, kā arī vairāk zudušas Krievijas un ārvalstu zinātnieku analītiskās atskaites. C-palīdziet viņiem, tas ir nepieciešams...