Lev tovstoy usі najlepsze bajki, które opovіdannya. Rosyjskie opowieści ludowe w opowiadaniu lewicy

Bajki dla dzieci Ołeksija Mikołajowicza Tołstoja - to krótkie bajki i bajki o stworzeniach. Opowieści Tołstoja są szczególnie szanowane wśród opowieści rosyjskich autorów.

Czytane opowieści Tołstoja

Rzadki talent Ołeksija Mikołajowicza szturchnął pamięć o przekształceniu ludowych opowieści w taki sposób, aby zainteresować małego ucha i nie marnować bogactwa rosyjskiej twórczości ludowej. Taki wybór Tołstoja odebrał mi imię Sroki z bajki i jako dodatek do niej, abym lepiej poznał Cię z twórczości autora spokojnie, naszym zdaniem, najlepsze dzieło ze wszystkich - Złoty Klucz, inaczej Pinokio się przyda. Można czytać opowieści Tołstoja, naprawiając to samo cudowne dzieło.

Opowieści Tołstoja są szczególnie szanowane wśród opowieści rosyjskich autorów. Bohaterem Kozhena Tołstoja jest postać niezwykle charakterystyczna, a divatstva i niekonwencjonalny kawaler, jak zawsze w cudowny sposób opisywany! Czterdzieści opowieści Tołstoja ma być zasadniczo i є przerobieniem innych opowieści, a nie jogą przy pomocy wina, ale talentem pisarskim, nowoczesnymi zwrotami i staromodnymi słowami, aby postawić czterdzieści opowieści Tołstoja w kulturowym upadku.

Brat i siostra Buli - Wasia i Katia; i mieli jelita. Wiosną jelita uschły. Dzieci żartowały її skіz, nie mogły wiedzieć. Kiedy smród zagrał komori i poczuł to – nad głową mógł stłumić cienkie głosy. Wasia wspinała się na zgromadzenia pod komorami. A Katya stała poniżej i karmiła wszystko:

- Znaiszow? Znaiszow?

Ale Vasya nie jest vidpovіv їy. Nareszti Wasia krzyczy:

- Wiedzieć! Nasze jelito... mam w nim kokony; tak wspaniałe; Chodź tu szwidsze.

Katia pobiegła do domu, przyniosła mleko, przyniosła kishtsi.

Koszenilowy bulo p'yat. Jeśli smród troszki rósł i stał się vilaziti z-pіd kuta, zboczony, dzieci wzięły dla siebie jeden koszen, szary z białymi łapami, i przyniosły go do budki. Matka wręczyła resztę koszenili, ale zostawiła ją dzieciom. Dzieci świętowały jogę, bawiły się nią i kładły się spać.

Kiedyś dzieci wyszły na drogę i zabrały ze sobą kosę.

Wiatr ukradł słomę za cenę, a kosę zgrabiono ze słomą, a dzieci cieszyły się z nowej. Wtedy smród poznał szczaw drogowy, poszli na jogę i zapomnieli o koszeniu. Czuli smród raptom, że można było głośno krzyczeć: „Wstecz, z powrotem!” - i biją, galopujący scho myslivets, a przed dwoma psami biją koshenya i chcą iść i pić jogę. A koszen, głupiec, zastępca tego, schob, upadł na ziemię, zgarbił się i podziwiał psy.

Katia warknęła na psy, krzyczała i uciekła od nich. A Vasya rzuciła się do koszenia i jednocześnie z psami poszła do nowego. Psy chciały mieć koszen, ale Wasia upadł na koszenkę brzuchem i zamknął oczy na psy.

Mislivets skoczyli i zobaczyli psy; a Wasia przyniosła do domu kawę i nie zabrała ze sobą jogi na pole.

Gdybym miał sześć losów, poprosiłem matira o zmianę.

Vauna powiedział:

- Jest jeszcze mały, te małe paluszki są pokłute.

I ciągle odpryskiwałem. Matka wzięła ekran czerwonego klapota i dała mi; potem włożyła czerwoną nić na szyję i pokazała mi, jak trimati. Zaczęłam szyć, ale nie mogłam przerobić równych oczek: jeden ścieg wypadł świetnie, a drugi podszedł do brzegu i przebił się. Potem ukłułem się w palec i chciałem nie płakać, ta matka mnie opiekowała:

- Czym jesteś?

Nie obchodziło mnie to i płakałam. Matka Todі ukarała mnie, abym poszedł grati.

Jeśli położyłem się spać, wszystkie moje karki były zamarznięte; Ciągle myślałam o tym, jak mogłabym uszyć więcej i wydawało mi się to tak ważne, żebym się w żaden sposób nie zwinęła w kłębek.

A teraz wyrosłam świetnie i nie pamiętam, jak nauczyłam się szyć; A jeśli zabiorę moją dziewczynę do szycia, dziwię się, jakby nie mogła przyciąć szyi.

Dwie dziewczynki wróciły do ​​domu z grzybami.

Musiałeś przejść przez powietrze.

smród pomyślał automatyczny daleko, wściekły na nasip i przeszedł przez listwy.

Samochód zagrzechotał. Starsza dziewczyna pobiegła z powrotem, a młodsza przebiegła przez ulicę.

Starsza dziewczyna krzyknęła do swojej siostry:

- Nie wracaj!

Ale samochód był tak blisko i wydawał tak głośny dźwięk, że dziewczyna nie zauważyła; Vaughn zastanawiał się, co zamówić, żeby wrócić. Vaughn pobiegł z powrotem po listwach, potknął się, wypuścił grzyby i zaczął je zbierać.

Samochód był już blisko, a kierowca gwizdnął.

Starsza dziewczyna krzyknęła:

- Rzuć grzyby!

A dziewczynka pomyślała, że ​​powinna zostać ukarana za zbieranie grzybów i poprowadziła.

Maszynista nie od razu wziął samochód. Vaughn zawisła z całej siły i wpadła na dziewczynę.

Starsza dziewczyna krzyczała i płakała. Wąsik, który mijał, zachwycał się wikonami wagonów, a konduktor pobiegł na końcu pociągu, aby zobaczyć, co się dzieje z dziewczyną.

Jeśli pociąg przejechał, wszyscy wiwatowali, że dziewczyna leży między listwami ze spuszczoną głową i nie upadła.

Potem, jeśli pociąg odjechał już daleko, dziewczyna podniosła głowę, zebrała się na kolanach, zabrała grzyby i pobiegła do siostry.

Batiuszka poszła na miejsce, a ja ci powiedziałem:

- Ojcze zabierz mnie ze sobą.

A wino wydaje się być:

- Zamarzniesz tam; Skąd...

Odwróciłem się, płacząc i pisując w Komirchin. Płacz, płacz i zasypianie.

Uciekam od snu, koło naszej wsi jest mała ścieżka do kaplicy, a ja biegnę - ścieżką do ojca. Dogoniłem Yogo i razem z nim pojechaliśmy na miejsce. Idę i biegnę - przed niegrzecznym utonąć. Mówię: „Ojcze, gdzie to miejsce?” A vin wydaje się być: „Sam Vin”. Pocijmy się i idźmy do piekarnika, a ja piekę - jest pieczenie kalachi. Mówię: „Kup mi bochenek”. Kupiłem i dałem mi.

Tutaj prokinuvsya, pіdvіvsya, vzvsya, biorąc rękawiczki i pіshov nadvir. Na ulicy chłopcy jeżdżą dalej kry i na sankach. Zacząłem z nimi jeździć i turlałem się aż do cichej jodły, aż trafiłem.

Tylko trochę, ale odwróciłem się i wspiąłem na niegrzeczne, czuję - ojciec odwrócił się z miejsca. Jestem zdrowy, zbieram się i mówię:

- Ojcze, co - kupując mi piłkę?

Vin do powiedzenia:

- Kupiłem - i dałem mi bułkę.

Wyskoczyłem z pieca na lawę i zacząłem tańczyć z radości.

Bov Sergiy jest jubilatem, a wielu młodych ludzi otrzymało prezenty: jig, konie i obrazki. Ale droższe prezenty, dające wujowi Seryozhі sieć, aby złapać ptaki. Siatka jest łamana tak, że deska jest dodawana do ramy, a siatka jest wyrzucana. Nasipati na desce i połóż ją na drzwiach. Wleci ptak, usiądzie na desce, deska się obróci, a sieć sama się zatrzaśnie. Zradiv Sergiy przyszedł do swojej matki, aby pokazać sieć.

Matka jak:

- Nie garna igraszka. Na czym się ubierasz? Navіscho dręczysz!

- Posadzę je w klatce. Idź spać, a ja jestem sir.

Distav Sergiy nasinnya, ściskający deskę i kładący siatkę w ogrodzie. I wszystkie stojące, sprawdzające, ptaki scho do latania. Szkarłatne ptaki bały się jogi i poleciały do ​​sieci. Pіshov Sergіy obіdati i sіtku zalishiv. Podziwiając zniewagę, zaczęła się sitka, a pod sitką przeleciał ptak. Sergiy jest zdrowy, zauważył ptaszka i zabrał go do domu.

- Mama! Cud, pluję ptaka, może tse, może słowik!.. I jak bije nowe serce!

Mati powiedział:

- Tse chіzh. Cud, nie dręcz Yogo, a raczej pozwól mu odejść.

- Cześć, jestem yogo-yogodovatim i napuvatim.

Po posadzeniu czyżyka Sergiyki w klatce i spaniu na nim przez dwa dni, nalewaniu wody i czyszczeniu klatki. Trzeciego dnia wina zapomniałam o czyżyku i nie zmieniłam wody. Mati youmu i kazhe:

- Osi bachish, zapominając o swoim ptaszku, raczej odpuść.

„Ni, nie zapomnę, zaraz postawię pierwszą celę”.

Wkładając rękę Sergiusza do klatki, zaczął ją czyścić, a chizhik warknął i walczył z klatką. Sergiy wyczyścił celę i pishov na wodę. Mama bełkotała, że ​​zapomniała zamknąć celę i krzyczeć do Ciebie:

- Sergiusz, zamknij klatkę, inaczej twój ptak wleci i wleci!

Nie wyprzedziła jej, by powiedzieć, czyż zna drzwi, zdrowy, otworzył skrzydła i leci przez svitlitsa do końca. Nie popełniła błędu, wpadła na zbocze i wpadła do metra.

Przyszedł Sergij, zabrawszy ptaka, zaniósł go do klatki. Chizhik żyje; ale leżenie na piersiach, rozprzestrzenianie krilltsya i ważne było, aby oddychać. Sergij podziwiał, zachwycał się i zaczął płakać.

- Mama! Co mam teraz zrobić?

- Teraz nic nie widać.

Sergіy tsiliy day nie wyszedł z klatki i nie zachwycał się czyżem, a czyżyk po prostu leżał na jego klatce piersiowej i, co ważne, wkrótce oddychał. Jeśli Sergiyko śpi, czyżyk wciąż żyje. Sergiy długo nie spał. Shchoraz, jakby spłaszczając oczy, pojawił się chizhik, jakby leżał i oddychał. Kłamstwa, jeśli Sergiy pidiishov do klatki, zachwiał się, już leżą na plecach, łapy podtisnuv i skostniałe.

Lew Mikołajowicz Tołstoj, opisy, bajki i bajki prozą dla dzieci. Przed kolekcją nie tylko wszystkie raporty Lwa Tołstoja o „Kistochce”, „Koszenii”, „Bułce” Lwa Tołstoja, ale także robią to samo, np. „Zrób dobrze swojej skórze”, „Nie dręcz stworzeń”, „ Nie rozpaczaj”, „Chłopiec i ojciec” i wielu innych.

Kawka i Brokat

Galka chciała się napić. Na zewnątrz była blaszka z wodą, a w radości woda była tylko przez jeden dzień.
Galtsі nie mógł zostać osiągnięty.
Vaughn zaczął rzucać kamieniami do lejka i rzucał stylką, dzięki czemu woda stała się bogata i można było pić.

Patsyuki i jajko

Jajko znały dwa zezowate. Poszukiwany diliti jogi i їsti; ale bachat, lataj wroną, chcę wziąć jajko.
Zaczęli myśleć, mrużąc oczy, jak jajko od wrony do wyciągnięcia. Nosić? - nie skacz; kocięta? - Możesz to pokonać.
I zmrużyły oczy: jedna z nich położyła się na plecach, porwała jajko łapami, a druga wzięła ją za ogon i na saniach ciągnęła jajko pod ładunek.

błąd

Niósł Zhuchkę pędzel przez miasto. Spójrz na wodę, jest ciemna.
Beetle doszedł do wniosku, że w pobliżu wody nie ma cienia, ale Beetle jest takim pędzelkiem.
Śmiało i puść pędzel, weź ten. Nie wziąłem tego, ale mój poszedł na dno.

Wowk ta koza

Vovk bachit - koza pasie się na kamiennej górze i nie może do niej dotrzeć; wino i wydaje się: „Zszedłbym na dół: tu i miejsce jest równe, a trawa jest bogata w słód na paszę”.
A Koza wydawała się mówić: „Nie dla Tima, Vovka, wołasz do mnie: nie mówisz o moim, ale o swojej paszy”.

Niedźwiedź, wieloryb i piven

Niedźwiedź wyszedł na spacer. Obszedłem podwórko i wróciłem do mamy.
„Cóż, mamo, miałem dwa zwierzęta. Jeden jest przerażający, a drugi miły.
Matka powiedziała: „Powiedz mi, jakie są zwierzęta?”
Niedźwiedź powiedział: „Jeden jest okropny, chodzenie po podwórku jest takie: nogi nowego są czarne, kępka jest czerwona, oczy są w ruchu, ale nie z hakiem. Jeśli wszedłem na górę, otworzyłem pastwisko, podniosłem nogę i zacząłem krzyczeć tak głośno, że ze strachu nie wiedziałem, dokąd iść!
- Tse pіven - powiedział stary niedźwiedź. - Nie krzywdź nikomu, nie walcz. A co z drugim zwierzęciem?
- Drugi leżał na słońcu i grіvsya. Shiyka w nowej bieli, dolne nogi, gładkie, sam jest bardziej śliski niż jego biała pierś, a ogon kruszy się, zachwycając się mną.
Stara Misha powiedziała: „Ty głupcze, głupcze. Cóż, sam wieloryb.

Koshenya

Brat i siostra Buli - Wasia i Katia; i mieli jelita. Wiosną jelita uschły. Dzieci żartowały її skіz, nie mogły wiedzieć.

Kiedyś smród zagrał komori i poczuł to – można było stłumić głowę cienkimi głosami. Wasia wspinała się na zgromadzenia pod komorami. A Katya stała i karmiła wszystko:

- Znaiszow? Znaiszow?

Ale Vasya nie jest vidpovіv їy. Nareszti Wasia krzyczy:

- Wiedzieć! Nasze jelito... i są w nim kokony; tak wspaniałe; Chodź tu szwidsze.

Katia pobiegła do domu, przyniosła mleko, przyniosła kishtsi.

Koszenilowy bulo p'yat. Jeśli smród troszki rósł i stał się vilaziti z-pіd kuta, zboczony, dzieci wzięły dla siebie jeden koszen, szary z białymi łapami, i przyniosły go do budki. Matka wręczyła resztę koszenili, ale zostawiła ją dzieciom. Dzieci świętowały jogę, bawiły się nią i kładły się spać.

Kiedyś dzieci wyszły na drogę i zabrały ze sobą kosę.

Wiatr ukradł słomę za cenę, a kosę zgrabiono ze słomą, a dzieci cieszyły się z nowej. Wtedy smród poznał szczaw drogowy, poszli na jogę i zapomnieli o koszeniu.

Czuli smród raptom, że można było głośno krzyczeć:

"Wróć, z powrotem!" - i biją, galopujący scho myslivets, a przed dwoma psami biją koshenya i chcą iść i pić jogę. A koszen, głupiec, zamіst bіgti, przylgnął do ziemi, zgarbił się plecy i podziwiał psy.

Katia warknęła na psy, krzyczała i uciekła od nich. A Wasia, co było w jego duchu, rzuciło się do koszenia i od razu z psami poszło do nowego.

Psy chciały mieć koszen, ale Wasia upadł na koszenkę brzuchem i zamknął oczy na psy.

Myslivets skoczył i zobaczył psy, a Wasia przyniosła do domu kosę i nie zabrała ze sobą jogi na pole.

Stare i jabłonie

Stare sadzenie jabłoni. Powiedzieli Jomowi: Jak ci się podobają jabłonie? Przez długi czas sprawdzaj owoce jabłoni, a nie wyhodujesz z nich jabłek. Starzec powiedział: „Nie chcę, inaczej powiem dziękuję”.

Chłopiec i tata (Schopravda jest droższa)

Chłopak jest żwirowy i nieumyślnie rozbił drogę do kubka.
Nikt nie jest kawalerem.
Ojciec przyszedł i spał:
- Kto się zepsuł?
Chłopiec zadrżał ze strachu i powiedział:
- I.
Batko powiedział:
- Dyakuyu, scho mówi prawdę.

Nie dręcz stworzeń (Varya i czyżyk)

Varia bov chіzh. Chizh żyje w klitz i ani razu nie spał.
Varya podeszła do czyża. - "Czas na ciebie, czyżyku, spać."
- "Pozwól mi odejść, będę spać cały dzień."

Nie zwlekaj

Byli dwaj chłopi - Petro i Iwan, smród od razu skosił ich łuki. Petro vranci pochodził z rodziny i zaczął sprzątać swoją łąkę. Jest paskudny dzień, trawa uschła; wieczór stał się niebieski.
A Iwan nie sprzątał, ale siedział w domu. Trzeciego dnia Petro pojechał do domu spać, a Iwan wstał tylko po to, by się pobawić.
Tablica pishov Navechir. Piotr miał błękit, aw Iwanie cała trawa uschła.

Nie patrz na siłę

Bov u Petyi i u rodziny Miszy. Stając się ich super dziewczyną: czyja rodzina?
Smród jednego konia zaczął wymiotować.
- "Daj mi kopniaka!" - "Cześć, czas mi, daj mi, rodzina nie jest twoja, ale moja!"
Matka przyszła, wzięła konia i nie stała się niczyim koniem.

Chi nie ob'їdatisya

Niedźwiedź grizzly pidlogu, a luka stała się. Misha poszła do dziury, wiedziała o wiele więcej. Misha była chciwa, a jej żołądek był tak pełny, że miała pełny żołądek. Jeśli nadszedł dzień, niedźwiedź wracał do domu, ale robak był tak na zewnątrz, że nie przeszła przez szczelinę.

Czyń dobrze ze swoją skórą

Wiewiórka przemknęła od szyi do szyi i spadła prosto na śpiącego wilka. Vovk skoczył i chciał її z'їsti. Bilka zaczęła prosić: „Pozwól mi odejść”. Vovk powiedział: „Dobrze, wpuszczę cię, po prostu powiedz mi, dlaczego jesteście, wiewiórki, tak zabawni? Nudzi mi się, ale podziwiam Cię, jesteś tam, w górach, wszystko jest ciepłe i prążkowane. Bilka powiedziała: „Wpuść mnie na drzewo, a każę ci dzwonić, bo inaczej się ciebie boję”. Vovk puścił, a wiewiórka podeszła do drzewa, a gwiazdy powiedziały: „Jesteś nudny przez te, ponieważ jesteś zły. Tobі złote oparzenie serca. I jesteśmy szczęśliwi dzięki tym, którzy są dla mnie dobrzy i nikomu nie krzywdzą”.

szanuj starych ludzi

Babcia miała onukę; wcześniej onuka był słodki i cały czas spał, a sama kobieta piekła chleb, kołyskę, słodką, szyła, przędziła i tkała na onuce; a potem babka zestarzała się, położyła się na szorstkim łóżku i cały czas spała. Ja onuka piekłam, mila, szyłam, tkałam, wirowała za babcią.

Jak o nich opowiadała titonka, jakby nauczyła się szyć

Gdybym miał sześć losów, poprosiłem matira o zmianę. Vaughn powiedział: Twoja sche jest mała; i ciągle odpryskiwałem. Matka wzięła ekran czerwonego klapota i dała mi; potem włożyła czerwoną nić na szyję i pokazała mi, jak trimati. Zacząłem szyć, ale nie mogłem pracować nawet ściegami; jeden stіbok wyszedł świetnie, a drugi podszedł do krawędzi i przebił się. Potem ukłułem palec i chciałem nie płakać, ta matka mnie karmiła: Kim jesteś? - Nie angażowałem się i płakałem. Matka Todі ukarała mnie, abym poszedł grati.

Kiedy kładłam się spać, cały czas robiono mi szwy: ciągle myślałam o tym, jak mogłabym uszyć więcej szycia i wydawało mi się to tak ważne, żebym w ogóle nie szyła. A teraz wyrosłam świetnie i nie pamiętam, jak nauczyłam się szyć; A jeśli zabiorę moją dziewczynę do szycia, dziwię się, jakby nie mogła przyciąć szyi.

Bulka (oficer Opovіdannya)

Miałem kaganiec. Nazywałeś się Bulka. Vaughn był cały czarny, tylko czubki przednich łap były białe.

We wszystkich pyskach dolne szczeliny gołębią dla zębów górnych i górnych za dolnymi; ale u Bulki dolna szczelina była widoczna z przodu, tak że palec można było umieścić między dolnymi i górnymi zębami. Wygląd Bulki był szerszy; duże oczy, czarne i błyszczące; a zęby tego іkla bіli zavzhd wymazały nazwy. W buv jest podobny do Arap. Bulka buv skromny i nie gryzący, ale vin bov mocniejszy i chrupiący. Jeśli wino, kiedyś było, zgubić się, to zacisnąć zęby i zwisać, jak ganchirka, a yogo, jak kleszcz, nie możesz n_jak łzać.

Kiedyś pozwolono Yogo zaatakować niedźwiedzia, a Vedmedev vrepiv vchepiv v vukho wisiał jak pijawka. Vedmіd bije Yogo łapami, przyciskając go do siebie, przerzucając go z boku na biodra, ale nie mógł go rozerwać w jednej chwili i upaść na głowę, aby Bulka urosła; ale Bulka doti na nowej wycieczce, doki Yogo nie widziały zimnej wody.

Wziąłem szczeniaki jogi i wysadziłem się. Jeśli pojechałem służyć na Kaukazie, nie chciałem go brać i powoli opuszczać, ale kazać go zamknąć. Na pierwszej stacji chcę usiąść na kolejnej zmianie, jakby grzechocząc, że droga jest czarna i błoga. Ten buv Bulka w jego midny nashinik. Wygraj lot na stację. Vin podbiegła do mnie, polizała moją rękę i wyciągnęła się w ciemności pod wozem. Mova joga wisiała na całej długości. Następnie odciągając jogę z powrotem, wykuwając poślizgi, a następnie ponownie trzymając się całej długości. W spіshav, nie doganiając dihati, boki Yogo tak się wiły. Vin odwróciła się z boku na bok i postukała ogonem w ziemię.

Dowiedziałem się później, że po przebiciu się przez ramę i wyskoczeniu z okien i prosto, podążam za mną, galopując po drodze i galopując tak przez dwadzieścia wiorst w pobliżu samego upału.

Milton i Bulka (Opovіdannya)

Zrobiłem własne dla bażantów, psa skopię. Pies nazywał się Milton: był wysoki, chudy, cętkowany na szaro, z długimi goleniami i uszami, silny i rozsądny. Z Bulk nie siwał smrodu. Pies Joden nigdy nie warczał na Bulkę. Vin, zwykła, po prostu pokazywać zęby, a psy machają ogonami i wychodzą. Kiedyś pojechałem do Milton po bażanty. Raptom Bulka przyszedł do lisa. Chcę odpędzić jogę, ale ani chwili. A żeby wrócić do domu, poćwiczyć jogę, to było daleko. Myślałem, że wina nie są mnie godne, a pishov daleko; ale schoyno Milton poczuł bażanta w pobliżu trawy i ziemi shukati, Bulka rzuciła się do przodu i stała się lizti ze wszystkich stron. Wygrywając przed Miltonem, wyhodowano bażanta. Czułem się, jakbym był blisko trawy, skubał, wirował: trochę w nowym brudzie i sam nie mogłem poznać śladu, ale podziwiałem Miltona i dużego tam, gdzie Milton jest. Shoyno Milton do zniszczenia następnego, Bulka do przodu. Zawołałem Bulkę, pobiwszy go, ale nic z nim nie mogłem zrobić. Shoyno Milton, po rozpoczęciu shukati, rzucił się do przodu i pomachał youma. Chciałem już iść do domu, bo myślałem, że moja miłość została odebrana, Milton lepiej wymyślił dla mnie, jak oszukać Bulkę. W osi shobiv: jak tylko Bulka popycha cię do przodu, Milton kine dalej, skręć do następnego beka i wejdź, scho vin shukáє. Bulka pędzi tam, pokazując Miltona, a Milton rozgląda się na mnie, machając ogonem i znowu podążając właściwą ścieżką. Bulka znów jedzie do Miltona, biegnąc do przodu i znowu Milton nie zabije więcej dziesięciu, oszuka Bulkę i znowu poprowadzi mnie prosto. Otzhe, cała poliuvannya oszukuje Bulkę i nie daje mu prawa do dzwonienia.

Rekin (ostrzeżenie)

Nasz statek zakotwiczył na wybrzeżu Afryki. Cudowny dzień, od morza wieje świeży wiatr; Ale do wieczora pogoda się zmieniła: zrobiło się duszno i ​​jakby od upieczonych pasz objętościowych unosiły się na nas gorące wiatry z puszczy Sahary.

Przed wejściem na pokład syna kapitana Wijszowa z okrzykiem: „Płyń!” - A w jednym kawałku wełny marynarze odcięli wodę, opuścili okno do wody, związali jogina i rządzili łaźnią w oknie.

Na statku było z nami dwóch chłopców. Pierwsi chłopcy skurczyli się nad wodą, ale w oknach wciąż było ciasno, smród postanowił wypłynąć przed otwarte morze.

Obrażony, jak jaszczurki, unosił się nad wodą i chlapał wodą aż do tego miesiąca, de bulo podskakiwał nad kotwicą.

Jeden z chłopców prześcignął swojego towarzysza na kolbie, a rok później został. Ojciec chłopca, stary strzelec, stoi na pokładzie i kocha swój mały błękit. Jeśli stałeś się grzechem, twój ojciec krzyczy do ciebie: nie patrz na mnie! naciskać!"

Raptom z pokładu, ktoś krzyknął: „Rekin!” - i wszyscy potrząsaliśmy grzbietem morskiego potwora w pobliżu wody.

Rekin dmuchnął prosto na chłopaków.

Plecy! plecy! Obróć się! rekin! krzyknął strzelec. Ale chłopcy nie powąchali jogi, krwawili daleko, śmiali się i krzyczeli radośniej i głośniej, ściszyli głosy.

Artylerzysta, bludiy, jak płótno, nie zapadając się, zachwycając się dziećmi.

Marynarze opuścili szowina, wpadli do nowego, zginając wiosła, rzucili się do chłopców; ale smród wciąż był od nich daleko, skoro rekin był już niedaleko 20 krokiv.

Chłopcy nie myśleli o tym, na co krzyczeli, a rekiny nie kopały; ale potem jeden z nich rozejrzał się i wszyscy poczuliśmy przenikliwy wrzos, a chłopcy wlewali się w ich boki.

Vіsk tsei nibi obudził strzelca. W zіrvavsya z mіstsya pobiegłem na harmat. Vin odwróciła kufer, położyła się pod ramieniem, wycelowała i wzięła notatkę.

Nas wszystkich, niewielu z nas nie było na statku, umarli ze strachu i sprawdzili, czy będziemy.

Zatopiwszy się, strzeliłem i wstrząśnięliśmy, że artylerzysta wszedł w harmonię i złożył twarz w dłoniach. Co się stało z rekinem i chłopakami, nie walczyliśmy, bo zakryliśmy oczy przed ugryzieniem.

Ale jeśli wznieśliśmy się nad wodę, z boków naszych ust czuliśmy ciche wspomnienie, wtedy wspomnienie to stało się silniejsze, a z boków księżyca nareszti brzmiał głośny, promienny krzyk.

Stary artylerzysta skrzywił się, wstał i spojrzał na morze.

Brzuch martwego rekina kłuł w strzępach. Za kіlka khvilin choven pіdpliv do chłopaków i przyniósł ich na statek.

Lew i pies (Biel)

Ilustracja autorstwa Nastyi Aksionova

W pobliżu Londynu pokazywali dzikie zwierzęta i podziwiali grosze, psy i jelita, którymi karmiono dzikie zwierzęta.

Jedna osoba chciała podziwiać ten widok: ukradł psa na ulicy i przyniósł go na widok. Yogo pozwolono się dziwić, a psa zabrano i wrzucono do klatki po lewej, aby zarobić na życie.

Pies pidibgala biczował i przytulał się do rogu klatki. Lew pidiishov podszedł do niej i powąchał її.

Pies położył się na grzbiecie, podniósł łapy i zaczął machać ogonem.

Lew popycha łapę i obraca ją.

Pies skulił się i stanął z przodu po lewej na tylnych łapach.

Lew, podziwiając psa, odwrócił głowę na bok i nie odgryzł sobie języka.

Jeśli Pan, rzucając mięso na lewo, lew zerwał płaszcz i zostawił psa.

Wieczorem, gdy lew położył się spać, pies położył się przed nowym i położył głowę na łapie youmu.

Od tej godziny pies mieszkał w jednym klitz po lewej stronie, lew go nie rąbał, v jedzenia, spał z nim od razu, ale razem z nim.

Kiedyś pan przyszedł do psa zvіrinets i vpіznav svogo; mówiąc, że pies Yogo jest dobry i prosząc mistrza, aby bestia pomogła Yomie. Właściciel chciał coś powiedzieć, ale potem zaczęli wołać psa, żeby go wyciągnąć z klatki, pojawił się lew i zrobił się zgorzkniały.

Tak żył lew i piesek w tym samym miejscu.

Przez rzekę pies zachorował i umarł. Lew przestał jeść i wszystko powąchał, liżąc psa i rozdrabniając go łapą.

Jeśli rozumiesz, umarła, ściskając z chwytem, ​​pochylając się, stając się biczem ogona z boków, rzucając się na ścianę klityny i powodując suszę przemiałową i pidlog.

Cały dzień walczyłem, rzucałem się w kościele i ryczałem, potem odłożyłem bicie zdechłego psa i uspokoiłem się. Właściciel chciał zabrać martwego psa, ale lew nikogo nie wpuścił.

Właściciel, myśląc, że lew zapomni o swoim żalu, jakby dał mu kolejnego psa i wpuścił żywego psa do klatki; ale lew kiedyś rozerwał її na shmatki. Wypoćmy się winem po owinięciu łapami martwego psa i leżeniu tak przez pięć dni.

Szóstego dnia umarł lew.

Stribok (Biel)

Jeden statek okrążył świat i zawrócił do domu. Pogoda była spokojna, wszyscy ludzie byli na pokładzie. Wśród ludzi kręciła się wielka mavpa i bavila wszystko. Mavpa Tsia wiła się, stribala, okradała gumy, naśladowała ludzi i było jasne, że bulgocze – wiedziała, co z nią zrobić, i że była jeszcze bardziej rozproszona.

Vaughn wzruszył ramionami na dwunastego chłopca, syna kapitana statku, zdmuchnął krople z głowy, ubrał go i wskoczył na but. Wąsik się roześmiał, a chłopaka wylano bez kropli, a on sam nie wiedział, z czego się śmiać, z czego płakać.

Siła Mawpy na pierwszej belce poprzecznej zakrztusiła się, spadła i stała się zębami i łapami do rozerwania Yogo. Vaughn drażnił się z chłopcem, wskazał na nowego i zaatakował go włóczniami. Chłopak groził jej i krzyczał na nią, ale co gorsza, kropelka się rozerwała. Marynarze zaczęli śmiać się głośniej, a chłopak zaczerwienił się, zrzucił kurtkę i rzucił się za mavpoya na bucie. W jednym zapiciu wina wspiąłem się wzdłuż ćmy na pierwszą poprzeczkę; ale mavpa spritnisha i shvidsha dla nowej, w tej samej kołdrze, jak wino, myśląc o kropli, rosło mocniej.

Więc nie wpuszczaj mnie! - krzyknął chłopak i jest lepiej. Mavpa ponownie podniósł yogo, wspiął się jeszcze bardziej, ale chłopiec już dostał lont i nie widział wina. Więc mavpa i chłopak dostali się na sam szczyt w jednym kawałku wełny. Na samym szczycie mavpa unosiła się nad całą dovzhiną i sznurując tylną rękę na motek, zawiesiła krople na krawędzi pozostałej belki poprzecznej, a ona sama wspięła się na buty i wiła, pokazując zęby i promienie. Widzieli poprzeczne belki do końca, de visiv krople, to było około dwóch arshinów, więc nie można było do niego dotrzeć w inny sposób, jak puszczenie tego shoglu z rąk.

Ale, chłopak już ryczy. Wygraj rzucając butem i wchodząc na poprzeczkę. Na pokładzie wszyscy dziwili się i śmiali z tego, że mavpa i syn kapitana wibrowali; a potem zakołysały się jak tupanie, kiedy puściły motek i nadepnęły na poprzeczkę, kradnąc rękami, wszyscy zamarli ze strachu.

Varto yomu po prostu potknął się - i bi vschent rozbił się o pokład. Ten yakbi navit nie potknął się, ale diyshov do krawędzi poprzeczki i wziął czapkę, wtedy ważne było, abyś odwrócił się i wrócił do buta. Wszystkie maluchy zachwycały się nowym i sprawdzały, co się stanie.

Raptom wśród ludzi htos jęknął ze strachu. Chłopak, widząc płacz, otamivsya, patrząc w dół i prychając.

Czas na kapitana statku, ojca chłopaka, Wyyszowa z kajuty. W tym ręczniku do strzelania do mew2. Kołysał goleń w goleń, jednocześnie wycelował w goleń i krzyknął: „Na wodę! przesuń palcem po wodzie! Strzelę!" Chłopak hitavsya, ale nie mądry. "Odetnij, strzelę!.. Raz, dwa..." I tak jak ojciec krzyczy: "trzy" - chłopak potrząsnął głową i wzruszył ramionami.

Jak harmonijny rdzeń, ciało chłopca wpadło do morza i nie złapało wiatru, bliska joga, jak 20 młodych marynarzy zostało już zabranych ze statku do morza. Po 40 sekundach - smród Borga dał się wszystkim - ciało chłopca zawibrowało. Yogo został zabrany i zabrany na statek. Przez szproty kolców woda wylewała się z ust i nosa, a gleba stała się dzika.

Jeśli kapitan wzdychał, krzycząc z zachwytem, ​​jego oddech dusił Yogo i szedł prosto do swojej kajuty, nie robiąc z nikim kawałka, jak płacz.

Płonące psy (Bil)

Często w miejscach na ogniskach są dzieci w bunkinkach i nie można tego znieść, bo smród w powietrzu jest przepychany i jęczy, a na Dimę nie można patrzeć. Dla kogo Londyn adoptował psa. Psy żyją ze strażaków, a jeśli budinok się zapali, strażacy pomagają psom walczyć z dziećmi. Jeden taki pies w Londynie, vryatuvav dwunastu dzieci; її nazywał się Bob.

Kiedyś śpi budinok. , jeśli strażacy przybyli przed dom, przed nimi pojawiła się kobieta. Vaughn płakał i mówił, że w budce zaginęła dziewczyna z dworu. Strażacy wysłali Boba. Bobowi uszło na sucho spotkania i vtik w Dima. Pięć minut później nie wyjdę z domu iw zębach za koszulę nie zdobędę dziewczyny. Matka podbiegła do córki i płakała z radości, że jej córka żyje. Pozhozhniki opiekował się psem i rozglądał się її - chi się nie wypaliło; ale Bob, pędzący z powrotem do Hati. Strażacy myśleli, że jeszcze żyją w budce i wpuścili jogę. Pies uciekł z domów i bez przeszkód przemknął przez zęby. Kiedy ludzie spojrzeli na te, które niosła, wszyscy się radowali: niosła wielką lialkę.

Frędzel (Bil)

Matka kupiła śliwki i po wykroczeniu chciała je dać dzieciom. Na talerzu leżał smród. Wania nigdy nie jadła śliwek i wąchała je wszystkie. Już śmierdzę jak youmu. Naprawdę chciałem się pożegnać. Wygraj wąsy chodząc i biorąc śliwkę. Jeśli nikogo nie było w svetlitsa, nie angażowałem się, ponieważ zgromadziłem jedną śliwkę, która z'їv. Przed obiadem matka zobaczyła śliwki i łyk, ale nie mogła. Vaughn powiedział ojciec.

Po znieważeniu ojciec mówił: „Ale co, dzieci, dlaczego nie chcecie jednej śliwki?” Wąs powiedział: Nie. Wania zrobiła się czarna jak rak i powiedziała w ten sposób: „Cześć, nie jestem їv”.

Todі batko mówiąc: „Co z'їv htos od ciebie, tse niemiły; ale nie w tym przypadku. Problem w tym, że w śliwkach są frędzle, a nawet jeśli nie zdobędziesz frędzli, to umrzesz w ciągu jednego dnia. Czego się boję”.

Wania spojrzał w górę i powiedział: „Nie, rzuciłem pędzel do okna”.

I wszyscy się śmiali, a Iwan płakał.

Mavpa ta groszek (Bayka)

Mavpa niósł dwa rzędy groszku. Pojawił się jeden groszek; mavpa chciał się obudzić i rzucił dwadzieścia groszków.
Vaughn pospieszył, żeby podnieść i wszystko wyrzucił. Potem się zdenerwowała, rozrzuciła cały groszek i wbiegła.

Lew i Niedźwiedź (Bayka)

Lew śpi. Misha przeszła przez to swoim ciałem. W prokinuvsya i vpіymav її. Misha zaczęła prosić o wypuszczenie wina її; kobieta powiedziała: „Zostaw mnie w spokoju, a dobrze ci zrobię”. Lew śmiał się, że niedźwiedź mówi mu dobre rzeczy i puścił go.

Wtedy myslivtsy rozgniewali lwa i przywiązali go motkiem do drzewa. Misha wyczuła lewicowy ryk, przybiegła, zarosła motek i powiedziała: „Pamiętaj, śmiałeś się, nie myśląc, że mogę ci zrobić dobrze, ale teraz bachish, - bova i dobrze wyglądać”.

Stary zrobił i onuchok (Bayka)

Starzenie się. Nogi nie weszły w nowe, nie kopały, nie chuli, nie było zębów. A jeśli jesteś vin їv, usta ci płynęły. Syn tej panny młodej zatrzymał Yogo siedzącego przy stole i dał yoma obidat na jedzenie. Przyprowadzili cię do medytacji w misce. Chcesz wlać wino, wpuścić i ubić. Przyszła panna młoda zaczęła szczekać na starą za winnych w chacie i pić kubki i powiedziała, że ​​teraz nie pozwolimy ci mieszkać na Bali. Stary człowiek tylko westchnął i nic nie powiedział. Kiedy człowiek siada z orszaku bunkra i cuda - synochok їх na łóżku z desek - to dobrze. Batko i po zaśnięciu: „Co robisz, Mishko?” A Mishko powiedział: „Ja, ojcze, pracuję na bal. Jeśli będziesz stary z matką, wyrwę cię z jaj.

Mężczyźni z orszaku dziwili się jeden na jednego i płakali. Wstydziłem się za tych, którzy tak śmierdzą, tak przedstawiali starca; I od tej godziny zaczęli siadać Yogo przy stole i opiekować się Yogo.

Kłamca (Bayka, inna nazwa - Nie kłam)

Chłopiec pilnował owiec i po przebudzeniu wilka zaczął wołać: „Pomocy, wow! Wow!" Ludzie przychodzili i śpiewali: nieprawda. Yak robiv w tak dvіchі w trichі, trapilos - po prostu nabіg vovk. Chłopiec zaczął krzyczeć: „Shudi, suddi shvidshe, vovk!” Chłopi myśleli, że znowu oszukuję - nie słuchali Yogo. Vovk biegnij, nie bój się niczego: na otwartej przestrzeni, przecinając całą serię.

Ojcze ten niebieski (Baika)

Batko, ukarawszy grzechy, żyli blisko zła; nie słyszeli smrodu. Oś win zamówionych do przyniesienia wina i wygląda na:

"Zepsuć!"

Smród Skіlki walczył, nie mógł zlamati. Todі batko rozv'yazav vіnik i vіlіv lamati one lozinі.

Smród łatwo łamał lozin jeden po drugim.

Murakha ten gołąb (Bayka)

Murakha zszedł do szklanki: chciał się napić. Hvilya zalała Yogo i nie zatonęła trochę. Gołąb niósł igłę; Kobieta otrząsnęła się - gęsia skórka w głosie i wrzuciła gulka do szklanki. Murakha sіv na gіlku i vryatuvavsya. Zastanówmy się, jak ułożyliśmy sieć na gołębicę i chcemy ją naprawić. Murakha pіdpovz do myśli i smakował yogo za nogę; ohnuv w zamyśleniu i wpuść merezę. Gołąb spadł i odleciał.

Kurka i lastiwka (bajka)

Kurka znał jaja węży i ​​został visijuvati. Lastivka zachwiał się i wydawało się:
"To głupie! Ti їх vivedesh, ale jak wściekłość, śmierdzisz, że fałszujesz pershu.

Lis i winogrona (Bayka)

Lis zachwiał się - kiście winogron zwisały i stały się lagodzhuvatisya, jak bi їх їїsti.
Vaughn długo walczył, ale nie mogła dosięgnąć. Aby zagłuszyć okładkę, wydaje się: „Zielony”.

Dwóch towarzyszy (Bayka)

Dwóch towarzyszy szło dalej, a czarownica skoczyła na nich. Jeden rzucił się do tіkat, wspiął się na drzewo i ukrył, a drugi zgubił go na drodze. Robiti youmu nic nie miał - spadł na dno i udawał, że nie żyje.

Vedmіd pіdіyshov do nowego i zaczyna wąchać: vіn i dihati zatrzymały się.

Vedmіd powąchał przebranie Yomy, myśląc, że jest martwy i martwy.

Jeśli wiedźma spihov, to zło z drzewa i śmieje się: „Cóż, wydaje się, że czarownica przemówiła głośno?

„A po powiedzeniu mi, co to za brudni ludzie, jak na niebie, w obliczu towarzyszy, oni tykają”.

Cara ta koszula (Kazka)

Pewien król zachorował i powiedział: „Dam połowę królestwa temu, który mnie rozwidla”. Wtedy wszyscy mędrcy wybrali i zaczęli osądzać, jak gdyby naruszali króla. Nie znając nikogo. Pewien mądry człowiek powiedział, że króla można pokonać. Powiedziawszy: Aby poznać szczęśliwego człowieka, weź od niej koszulę i załóż króla - król widzi. Król wysłał shukati do swojego królestwa do szczęśliwego ludu; ale po carze podróżowali po całym królestwie i nie mogli znaleźć szczęśliwej osoby. Nie było czegoś takiego, żeby wszyscy byli szczęśliwi. Kto jest bogaty, ta dolegliwość; kto jest zdrowy, ten biedny; kto jest zdrowy i bogaty, ten skład nie jest dobry i w którym dzieci nie są dobre; wszystko na shchos że skarzhatsya. Kiedyś, gdy był późny wieczór, syn cara przeniósł swoją chatę i było to dla ciebie trochę dziwne - wydawało się, że: „Dzięki Bogu, poszedłem spać, idę spać; czego jeszcze potrzebuję? Syn carski jest zdrowy, od tego człowieka odebrał koszulę i dał ci za grosz, jeśli chcesz więcej wina, a koszulę przynieś królowi. Wiadomości dotarły do ​​szczęśliwej osoby i chciały zdjąć z niej koszulkę; ale miał tyle szczęścia, że ​​nie miał na sobie koszuli.

Dwóch braci (Kazka)

Dwóch braci od razu poszło podnieść cenę. Śmierdzi Opivdni leżą jak lis. Jeśli smród wpadł, wtedy pompowali - kamień leżał na nich i był napisany na kamieniu. Smród zaczął się rozkładać i czytać:

„Kto zna ten kamień, niech idzie prosto do lasu na słońce. nikły, aw tym domu poznasz szczęście.

Bracia przeczytali to, co zostało napisane, a najmłodszy powiedział:

Chodźmy razem. Może przelejemy rzekę, zaniesiemy do domu i od razu poznamy szczęście.

Todi senior powiedział:

Nie chodzę do lasu po vedmezhat, a ty nie jesteś radża. Pierwszą rzeczą było: nikt nie wie - jaka prawda jest napisana na tym kamieniu; może wszystko jest napisane trochę. Może więc nie rozwiązaliśmy tego w ten sposób. Inny: jakby prawda była napisana, puść mnie do lasu, nic nie przyjdzie, nie możemy iść nad rzekę i się zgubić. W ten sposób znamy rzekę, jak możemy ją pić? Może ta swidka jest tam szeroka? Po trzecie: jak wodnista rzeka, - łatwo jest wybrać z prawej strony przy vedmeditsy vedmezhat? Vaughn nas skrzywdził, a mój zastępca, szczęście, w żaden sposób nie zginie. Czwarte po prawej: jeśli możemy pojechać i odebrać nasze dzieci, nie podjedziemy bez pomocy. Golovna jest po prawej stronie, nie jest powiedziane: jakie szczęście wiemy, w którym domu? Być może sprawdzają nas tam tak szczęśliwie, że nie potrzebujemy.

A młody powiedział:

Moim zdaniem nie. Długo nie pisali na kamieniu b. Wszystko jest jasno napisane. Nasampered, nie zostaniemy pokonani, spróbujemy. Przyjaciel po prawej: jeśli nie zrozumiemy, ktoś inny przeczyta to napisane na kamieniu i pozna szczęście, ale nie zostanie nam nic. Trzecie od prawej: nie naprawiaj, nie naprawiaj, nie wyciszaj świata. Po czwarte: nie chcę, myśleli, że się tego boję.

Todi senior powiedział:

І prislіv'ya kazhe: „Shukati wielkie szczęście - wydawaj niewiele”; a także: „Nie obiecuj żurawia na niebie, ale daj sikorkę w dłonie”.

A mniejszy powiedział:

I czuję: „Wowkiw się boi, nie zbliżaj się do lasu”; a także: „Pod leżącym kamieniem woda nie popłynie”. Na mnie muszę iść.

Młodszy brat nie żyje, a starszy przegrał.

Inny młodszy brat poddał się lasom, zaatakował rzekę, przelał i od razu na brzozie uległ medycynie. Vaughn spał. W uhopiv vedmezhat i uciekł, nie oglądając się na górę. Soyno dotarł na szczyt, ludzie wyszli do ciebie, przywieźli ci powóz, zabrali cię do miasta i zabili ich jako króla.

W tsaryuvav pięć lat. Na następnej rzece inny król, silniejszy o nowego, przybył na nową wojnę; zdobywanie miejsca i odpędzanie jogi. Następnie młodszy brat pishov ponownie mandruvati i przyjdź do starszego brata.

Starszy brat mieszka niedaleko wsi, nie zamożnie, nie najgorzej. Bracia uleczyli się jeden na jednego i zaczęli opowiadać o swoim życiu.

Wydaje mi się, że starszy brat:

Oś i moja prawda wyszła na jaw: żyłem cały czas spokojnie i życzliwie, ale jeśli chcesz być królem, to jesteś bogato rzucający się.

A mniejszy powiedział:

Nie żałuję, że poszedłem do lisa na górze; nawet jeśli teraz jest mi źle, to jak możesz odgadnąć moje życie, ale nie możesz zgadnąć.

Lipunyuszka (Kazka)

Stary żyje ze starym. Smród to nie małe dzieci. Stary poszedł na pole, aby krzyczeć, a stary został w domu mlintsi pekti. Stara piecze mlintsiv i wygląda na:

„Yakby Bov jest naszym synem, jesteśmy ojcem mlintsiv; a teraz którego wyślę?”

Raptom z bavovni, mała synochka pojawiła się i wydawała się: „Cześć, mamo! ..”

A stary wydaje się mówić: „Oznaki ciebie, cycuszku, wziąłeś go i jak masz na imię?”

A mały niebieski mówi: „Ty, mamo, stworzyłeś zasady borowików i włożyłeś je do stovpchik, a ja tam mieszkałem. I mów do mnie Lipunyuszka. Daj mamo, poniosę ojca milionera.

Stary zdaje się mówić: „Chi ti powiedz, Lipuniuszka?”

Przyniosę, mamo...

Stara związała szpilki w vuzliku i trochę się posunęła. Lipunyuszka wziął wuzol i pobiegł w pobliże pola.

W pobliżu pola youmu wisiało na drogim krzaku; wygraj i krzycz: „Ojcze, ojcze, przesadź mnie przez krzak! Przyniosłem ci mlintsiv.

Stare uczucie z pola, płacz htos yogo, pishov do niebieskiego nazustricha, przesadzanie yogo przez krzak i powiedzenie: Gwiazdy, niebieski? A chłopak zdawał się mówić: „Ja, ojcze, mieszkałem z babcią” i podawał ojcu pręty. Weź stary sivdat, a chłopiec wydaje się mówić: „Daj mi, ojcze, będę mówić”.

A stary zdaje się mówić: „Masz siłę, by krzyczeć głupio”.

A Lipunyuszka wziął pług i zaczął krzyczeć. Sam rudy i sam pisnі spivaє.

Mam wyższe pole, sir, i pobaczów, żeby stary usiadł i rzucił jedną rudę. Pan Wijszow z powozu i jak stary: „Jak to jest w tobie, stary, rzuć jedną rudę?”

A stary zdaje się mówić: „Mam tam chłopca, rudę, wino i pieśń”. Pan pіdіyshov bliżej, czując piosenkę i bijąc Lipunyushkę.

Przesuń i powiedz: „Stary! sprzedaj mi chłopca." A ta stara wydaje się brzmieć: H, nie mogę sprzedać, mam tylko i є.

A Lipunyuszka wydawała się staremu: „Sprzedaj ojcze, przyjdę jak najszybciej”.

Cholovik i sprzedanie chłopca za sto karboventsiv. Pan, dając grosze, biorąc chłopaka, wrzucając jogę do hustochki i wbijając ją w jelita. Pan przybył do domu i wydawał się być w porządku: „Przyniosłem ci radość”. A skład wydaje się być: „Pokaż mi, co się dzieje?” Mistrz wyjął chustinkę z jelit, rycząc ją w górę, ale w khustsi nic nie było. Lipunya od dawna była przed ojcem vtik.

Trzy Wedmedi (Kazka)

Jedna dziewczyna poszła z domu do lisa. U lisa zgubiła się i zaczęła tasować drogę do domu, nie wiedziała, ale weszła lisem do domu.

Drzwi były vіdchinenі; zachwycała się drzwiami, ćwierkając: nikogo nie było w domu i weszła. W Budinochka tsom mieszkały trzy czarownice. Jedna czarownica była ojcem, Yogo nazywał się Michajło Iwanowicz. W buv świetny i kudlaty. Inshoy bula vedmeditsya. Vaughn była mniejsza i nazywała się Nastasya Petrivna. Trzeci był małym strażnikiem i nazywał się Yogo Mishko. Wiedmediewa nie było w domu, smród poszedł na spacer po lisie.

W domu były dwie sypialnie: jedna to odległy pokój, druga to sypialnia. Dziewczyna poszła jak najdalej i położyła na stole trzy kubki z żebrem. Pierwszą filiżanką, dość dużą, była buła Michaiła Iwanowicza. Kolejna filiżanka, mensza, buła Nastazja Petriwnina; trzecia, niebieska filiżanka, buła Mishutkina. Za miseczką ze skóry połóż łyżkę: dużą, środkowa jest mała.

Dziewczyna wzięła największą łyżkę i zjadła z największego kubka; potem wzięła środkową łyżkę i zjadła ze środkowego kubka; potem wzięła małą łyżeczkę i zjadła z niebieskiego kubka; A yushka Mishutki dała sobie to, co najlepsze.

Dziewczyna chciała usiąść i zrobić na stole trzy style: jeden wielki - Michaił Iwanowicz; drugi jest mniejszy - Nastasya Petrivnin, a trzeci, mały, z niebieską poduszką - Mishutkin. Vaughn wspiął się na wielką stelę i upadł; postawmy siłę na środkowej kolumnie, na nowej było to n_yakovo; postawmy na mały stylchik i pośmialiśmy się - było tak dobrze. Vaughn wziął mały niebieski kubek na jej kolanie i zaczął jeść. Wypiła całą yushkę i zaczęła goydatisya na stołach.

Krzesło przebiło się, a ona upadła na pidlog. Vaughn wstał, podniósł krzesełko i poszedł do sąsiedniego pokoju. Były trzy liżki: jedna wielka - Michaił Iwaniczow; kolejny środkowy dzień - Nastassia Petrivnina; trzeci jest mały - Mishenkina. Dziewczyna położyła się przy dużej, była bardziej przestronna; położyć się na środku - było za wysoko; położyła się w maleńkim - miała okazję się położyć i zasnęła.

A czarownice wróciły do ​​domu głodne i chciały jeść.

Wielka wiedźma wzięła puchar, spojrzała i ryknęła strasznym głosem:

Kim jest chleb w mojej filiżance?

Nastazja Petriwna zachwycała się swoim kubkiem i warczała nie tak głośno:

Kim jest chleb w mojej filiżance?

A Mishko potrząsnął pustą filiżanką i pisnął cienkim głosem:

KTO CHLEBA W MOJEJ MISKI I WSZYSTKICH WHICHLEBAV?

Michajło Iwanowicz, patrząc na swoje sztylety i rumieniąc się okropnym głosem:

Nastazja Petriwna spojrzała na swojego stewarda i warknęła nie tak głośno:

Kto siedzi na moim stylu i niszczy jogę z księżyca?

Mishko spojrzał na swój zły styl i pisnął:

Kto siedzi na moim stylu i łamie jogę?

Vedmedi wszedł do sąsiedniego pokoju.

Kto kopał w moje łóżko i zimę? - ryknął Michajło Iwanowicz okropnym głosem.

Kto kopał w moje łóżko i zimę? warknęła Nastazja Petriwna, nie tak głośno.

A Mishenka postawił ławkę, wczołgał się do jego łóżka i pisnął cienkim głosem:

Kto kopnął w moje łóżko?

Po złapaniu dziewczyny i pisku, nibi yogo rіzhut:

Oś się! Przytnij, przytnij! Oś się! Ay-ya-yay! Tremay!

W gorącym smaku.

Dziewczyna spłaszczyła oczy, potrząsnęła czarownicami i podbiegła do okna. Vaughn został ranny, wyskoczyła przez okno i wpadła. Ja Vedmedi nie dogonił її.

Jak rosa na trawie.

Jeśli zobaczysz ranę sony w lesie w pobliżu lasu, to diamenty można zobaczyć na polach, w pobliżu trawy. Wszystkie te diamenty błyszczą i mienią się na słońcu różnymi kolorami - żółtym, czerwonym, niebieskim. Jeśli podejdziesz bliżej i spojrzysz, co to jest, będziesz bobach, jakie krople rosy zebrały się w dzierganych liściach trawy i świeciły w słońcu.

Liść z gęstej trawy w środku owłosiony i puszysty, jak oksamit. Krople toczą się po liściu i nie moczę jogi.

Jeśli beztrosko popijasz liść z kroplą rosy, to plamka rozsypie się jak worek światła, a ty nie ulegniesz, jak ślimak podniósł łodygę. Buvalo, zirvesh taki kubek, powoli podnieś do towarzystwa i wypij kroplę rosy, a kropla rosy jest pyszna do każdego drinka.

Dotik i zir (Mirkuvannya)

Zapleć przyciągający wzrok palec od środkowych i splecionych palców, szturchaj małą torebkę tak, aby przetoczyła się między palcami, i sam spłaszcz oczy. Będziesz tutaj, te dwie torby. Rozpryskujesz się w oczy, - będziesz walić, to jedna torba. Palce wysunęły się, a oczy poprawiły się.

Spójrz (piękniej w swoją stronę) w dobre, czyste lustro: będziesz tu, co to za drzwi, a co za nimi. Wytrzyj palec, - zaśpiewasz, co za lustro. Oczy zostały oszukane, a palce skorygowane.

Dokąd płynie woda z morza? (Mirkuwannia)

Z dzherel, klucze i ból woda płynie do strumieni, ze strumieni nad rzeką, z rzeki przy wielkiej rzece, w ten sposób z wielkich rzek płynie z morza. Z innych stron morza płyną inne rzeki, a wszystkie rzeki płyną przez morze z cichej jodły, jak świat stworzeń. Dokąd płynie woda z morza? Dlaczego nie przepłynie przez krawędź?

Woda z morza unosi się z mgłą; mgła wznosi się wyżej, a z mgły rozbija się mrok. Ciemność dla żony na wietrze i rozprzestrzeniła się na ziemi. Woda Hmar spada na ziemię. Z ziemi spływającej na bagna i strumienie. Od strumienia do rzeki; od rzeki nad morzem. Z morza znów podnosi się woda w mroku i mrok rozlewa się po ziemi.

Lista opowieści Tołstoja zawiera bajki napisane przez A. N. Tolstima. Ołeksij Mikołajowicz Tołstoj- Śpiewa rosyjski pisarz, który urodził się pod tym hrabią w obwodzie Mikołajów Saratowa.

Lista opowieści Tołstoja

• Złoty klucz, abo Przyjdź Pinokio (1936)

Nowa opowieść o opowieściach Tołstoja Ołeksija Mikołajowicza

• 1. Opowieść o cietrzewiu
• 2. Ziarno fasoli
• 7. Wojna na grzyby
• 8. Vovk ta kozy
• 10. Gliniany chłopak
• 11. Zły Vovk
• 15. Gęsi - łabędzie
• 19. Żuraw ten chaplya
• 21. Zaєts - chwała
• 22. Zwierzęta w dole
• 24. Zimіv'ya Zvіrіv
• 25. Złoty klucz, inaczej Pinokio się przyda
• 27. Syn Iwana krowy
• 28. Iwan Carewicz i Syriusz Wowku
• 30. Jak lis dostał litati
• 31. Jak stary znał łykowe buty
• 34. Głowa Kobila
• 35. Koza - dereza
• 37. Piernikowy ludzik
• 38. Wieloryb - szare czoło, koza i baran
• 40. Wieloryb i lis
• 41. Kochetok i kura
• 42. Krzywa toczenia
• 43. Kuzma Skorobogatiy
• 45. Kura Ryaba
• 46. ​​​​Lew, szczupak, który ludzie
• 48. Lis ta wovk
• 49. Lis i drozd
• 50. Lis i żuraw
• 51. Lis, który zając
• 52. Lis i piven
• 53. Lis i rak
• 54. Lis i cietrzew
• 55. Płaczący lis
• 56. Lis do utopienia glecka
• 57. Pieprznik-siostra, która wowka
• 58. Chłopiec z palca
• 60. Wiedźma tego lisa
• 61. Czarownica tego psa
• 62. Czarownica i trzy siostry
• 63. Limonkowa wiedźma
• 65. Mіzgіr
• 67. Morozko
• 69. Człowiek i wiedźma
• 70. Człowiek i orzeł
• 73. Nie ma kóz z groszkiem
• 74. O zębie szczupaka
• 75. Vivtsya, lis i vovk
• 76. Piven i zhorn
• 78. Pivnik - złoty grzebień
• 79. Na welony szczupakowe
• 80. Idź tam - nie wiem gdzie, przynieś te - nie wiem co
• 86. Bulbashka, słomkowe i łykowe buty
• 88. Ripka
• 91. Siostra Oleńka i brat Ivanko
• 92. Siwka-Burkań
• 94. Opowieść o odmładzającym jabłku i żywej wodzie
• 95. Snіguronka ten lis
• 100. Stary i vovk
• 102. Teremok
• 103. Terioszka
• 106. Chawroszeczka
• 108. Ropucha księżniczka
• 109. Qiwi, qiwi, chivichok ...

Yak Bachimo z bajek Tołstoja, lista zawiera 109 bajek.

Kazki O.M. Tołstoj

Pisarz zakończył swoją pierwszą pracę nad prozą kazkowską, publikując w 1910 roku doskonałą książkę: „Sroki kozackie” (św. Gówniarze. Książka faktycznie wyglądała jak skała z 1909 roku. Wybór obejmował 41 opowieści:

Lista opowieści Tołstoja

• zhak-bogatyr
• Sroka
• Niedźwiedź
• szałwia
• Narysuj, człowieku, ta wiedźma
• Zestaw Vaska
• Sowa i wieloryb
• Koza
• Rache Vesilla
• Merin
• Wielbłąd
• Wiedźmin
• Polivik
• Murah
• bóg kurczaka
• dziki kurczak
• Gąsior
• Masza jest tym niedźwiedziem
• Sokira
• Obraz
• Portoczki
• Górnik
• Piwniata
• Veleten
• Gospodar
• Kikimora
• Król zwierząt
• Wodyany
• Vedmedic i didko
• Baszkiria
• Fajka Sribrna
• Serce Nevgamova (pod nazwą „Syrenka”)
• Klyata dziesięcina
• Iwan i Maria
• Iwan Carewicz i Alaya-Alitsa
• pokorny człowiek
• Mandrive i wąż
• Bogatir Sidor
• Solom'yany imiona

W książce bajki zostały podzielone na cykle: „Opowieści o syrenach” i „Opowieści o srokach”. Tsei podіl zrobleno w 1923 roci z kolekcji Love spell.

„Złoty klucz, inaczej Pinokio”- Bajkowa opowieść Ołeksija Mikołajowicza Tołstoja, napisana według motywów baśni Carla Collodiego „Nadaje się do Pinokia. Historia drewnianej lialki”.

Pomysł zobaczenia folkloru został urzeczywistniony przez Tołstoja w Leningradzie z rąk „muzułmańskich folklorystów” (PSS, 13, s. 243), a księgi baśni były częścią pomyślanej wielkiej „Gwiazdy Rosyjskiego Folkloru”. „Zwid”, według pomysłu pisarza, jest winny włączenia wszystkich redaktorów i dostrzeżenia zwykłej kreatywności narodu rosyjskiego. Pisarz folklorystyczny A.N. Poszedłem na front przygotowań do planu Zvod (A.N. Nechaev, N.V. Ribakova, A.N. Tołstoj i rosyjska bajka ludowa). - Dodatek do PSS, 13, s. 334). Trzeba było zebrać całość nagromadzonego folkloru fondi „z oczu bogatej wizji księgi” (PSS, 13, s. 243). Roboti nad "Gwiaździstym" napisem do świątyni świątyni Sensova: "Viddana" Zvyiysky Folklur's Znikklor "nie uwierzy artysta Cynimi w Svіtov L_Teatura, Ale Vono Majes magazyn Pol_tichna, osskіlki Vіdiwood, Bagatu kultura duchowa ludzi Rosіyky patrzy na cały świat ”(PSS, 13, s. 244).

W dyskusji nad problemami przygotowania "Zvodu" brali udział w folklorze lat 30.: M. K. Azadovsky, Yu M. Sokolov, N. P. Andreev i inni. W trakcie dyskusji wymyśliłem więcej wyjaśnień i rozszerzeń: można było zobaczyć nie tylko „Znak folkloru rosyjskiego”, ale także „Znak folkloru ludów SRRR”. Zmarł w placówkach Akademii Nauk SRRR, w formie dokumentów i odpisów, wiszących w artykułach: Yu A. Krestinsky. Niepełne przemyślenia A.N. Tołstoja – akademika („Odżywianie dla literatury”, 1974 nr 1, s. 313-317); A. A. Goriełow. A. N. Tołstoj i Zwid rosyjski folklor. (Przy książce: „Z historii rosyjskiej folklorystyki radiacyjnej”. L., „Nauka”, 1981, s. 3-6.)

Wojna i śmierć pisarza, które rozpoczęły się w 1941 r., przerwały prace nad Zwodem, których częścią było przygotowanie kozaków noworosyjskich. Z pięciu pomyślanych ksiąg bajek A. M. Tołstojowi udało się zobaczyć pierwszą książkę w magazynie 51 bajek - wszystkie tytuły „bajek o stworzeniach”. Urzędnik, pracując nad kolejną książką - "czarujące bajki", - przygotował 6 tekstów i ten "rozkaz" (napisany w 1944 w 1944). W archiwum pisarza do 1953 r. pozostawiono nieopublikowanych 5 baśni, jakby włączono je do Zbioru utworów (PSS, 15, s. 303-320). I z niekompletnością całej idei pojawienia się bajek ludowych, przygotowanych na następny raz przez Tołsty, stając się znaczącą legendą w literaturze i folklorze radiana. W 1940 ukazała się publikacja pierwszej książki: „Baśnie rosyjskie”, t. I, M.-L., z dopiskiem redakcyjnym A. Tołstoja „Urocze baśnie”, przygotowane przez pisarza na oczach przyjaciela, podniósł światło: „Rosyjskie bajki ludowe w red. A. Tołstoja". Malyunki I. Kuznetsova. M.-L., Detgiz, 1944 (Biblioteka Szkolna. Dla szkoły poczatkowo).

Pracując nad baśniami, Tołstoj stworzył specjalną zasadę twórczej edycji, która inspirowana jest literackim „opowiadaniem się” tekstu słownego. Przed książką bajek (1940) Tołstoj napisał: „Było wiele prób przerobienia rosyjskich bajek ludowych ... Układanie takich zbiorów bajek wymagało przetwarzania bajek i opowiadali je językiem ludowym, a nie przyjęcia ludowe, ale „literackie”, z książkową, intelektualną moją, jakbym z ludem nie miał co przespać”. Opowiadając w ten sposób bajki, idąc za słowami pisarza, „zmarł na wszelkie zmysły”: „…język ludowy, ciepło, świeżość, oryginalność, której ukazało się niedokończone dzieło ich tekstu. Szczególnie widać to, gdy zestawimy tekst Tołstoja „Lis do podgrzania galaretki” z dzherelem – wersją Smirnowa nr 29a. Choć opowieść została poddana korekcie stylistycznej, pisarz chciał uniknąć prostego powtarzania fabuły w tym miejscu, de bulo potrzebował żywego obrazu majsterkowania. Na przykład wariant Smirnowa brzmi: „Ponieważ lis przybył do wsi i jadł jak w jednej budce, de, pobiegłszy do dnia pana, znała szybowiec z oliwką”. Tołstoj, połknąwszy główne słowa, idiom książki (zapisany kursywą), ale fraza intonacyjna straciła na znaczeniu. Jego własna wersja tekstu, pisarz proponuvav z mniejszym szacunkiem patrząc na wszystkie dostępne opcje ludowe. Sądząc po archiwach, pisarzem nie jest Mav. Publikacja baśni, znalezionych w archiwach, charakteryzuje proces pracy pisarza nad tekstem baśni i Tima Tsikavy.

1 - O małym autobusie, który boi się ciemności

Donalda Bisseta


Bajka o nich, jak autobus-matka nauczył ją busiku nie bać się ciemności. W buv jaskrawoczerwonym kolorze i żywy od tatom i mamy w garażu. Schoranka ...

2 - Trzy koty

Sutiev V.G.

Nie jest to wielka bajka dla najmniejszych o trzech świderkach koszenilowych, a te wesoło się przydają. Małe dzieci uwielbiają opowiadania ze zdjęciami, ponieważ bajki są tak popularne i kochane! Trzy kosze do czytania Trzy kosze - czarny, ojciec i ...

3 - Skoczek we mgle

Kozlov S.G.


Bajka o Zzhachce, jak spacerowanie w nocy i gubienie się we mgle. Wpadłem w rzekę, a mimo to htos vinіs yogo na brzegu. Charivna buła nic! Błąd we mgle do czytania Trzydzieści komarów wysadził galyavin i zapalił...

4 - Jabłko

Sutiev V.G.


Bajka o zachce, zającu i wronie, yaki nie mogła wlać między siebie reszty jabłka. Kożen chce przyciągnąć szloch jogi. Ale, sprawiedliwa wiedźma, osądziła moją super-dziewczynę, a skórę wycięto na kawałku lassoshchi ... To była piznya ...

5 - O celach z książek

Gianni Rodari


Mało się mówi o celu, bo żył w książkach i pisał o nim w wielkim świecie. Tylko nie vmіv rozmovlyat mojego niedźwiedzia, ale znając tylko cudowny język książki ... Przeczytaj o celu z książki ...

6 – Czarna vir

Kozlov S.G.


Bajka o nieśmiałym Zając, który bał się wszystkich lisów. Byłem tak zmęczony strachem, że trafiłem do Black Omut. Ale, który nauczył zająca żyć, to się nie boi! Chorniy vir przeczytaj Alive-buv Zaєts y ...

7 - O zimie Zzhachka i Rabbit Shmatok

Stuart P. i Riddell K.


Opowieść o tych, którzy, jak Zhachok, przed zimowym snem proszą Królika, aby uratował youma do wiosny zimy. Królik, ściągnąwszy wielką pierś śniegu, przypalił liście i wrzucił je do swojej nory. O Zzhachce i Rabbit Shmatochok ...

8 - O Behemocie, który boi się żetonów

Sutiev V.G.

Bajka o nieśmiałym hipopotamie, jak vtіk іz poliklіnіki, bardziej bojący się frytek. Zachorowałem na Zhovtianitsa. Na szczęście Yogo został przywieziony do lukrecji i vilіkuvali. A hipopotam bardziej się wstydził za swoje zachowanie... O Behemocie, który się bał...