Діалог з англійської спорту. A Sports Centre (Спортивний центр). Слова та висловлювання

дітей з усього світу приїжджають відвідати літні таборина Мальті. Англійська для дітей на Мальті викладається вже багато років, а казкові пейзажі допоможуть провести канікули на Мальті час неповторний. Мальта – казковий архіпелаг у самому центрі Середземного моря, що приваблює сюди туристів цілорічний м'який клімат, прекрасний середземноморською кухнею, багатою історією та комфортом спілкування. Все населення Мальти чудово розмовляє англійською мовою. На відміну від інших країн, школи англійської мови для дітей відкриті цілий рік. Протягом року пропонуються мовні програми у групах, що відповідають віку. Канікулярні літні програми вивчення мови передбачають більший розвиток комунікативних навичок, розмовної англійської. Літні мовні табори займають території шкіл-пансіонів або розташовані біля готелів. Тут хлопці проживають, навчаються і тут же відбувається розважальна програма. Обов'язковою частиною канікулярної програми є щоденне відвідування пляжу, безліч спортивних заходів на свіжому повітрі, екскурсії. Відвідування дітьми курсів англійської мови на Мальті залишить багато яскравих спогадів, покращить розмовний рівень вашої дитини та оздоровить її на багато місяців.

кого ви зараз дивитеся? – Я дивлюсь на цю дівчину. 3. Ви часто відвідуєте своїх друзів? 4. Що ви пишете? – Ми пишемо слова уроку 7-го. 5. Під час уроку наш учитель зазвичай стоїть біля столу. 6. Ці учні зараз вчать нові слова. 7. Вони зазвичай ходять додому разом? 8. Куди ви йдете? - Я йду додому. ІІ. Перекладіть пропозиції англійською мовою, звертаючи увагу на вживання часів. 1. Вранці Анна зателефонувала мені. 2. Я вже знаю її. Вона гарна людина. 3. Чому ти не принесла ці журнали? - Вибач, будь ласка, але їх зараз читає мій брат. 4. О котрій годині ти вечеряв сьогодні? - В 8 годин вечора. 5. Я ніколи не був у цьому парку. Сходимо туди. 6.Коли ти збираєшся відвідати батьків? - Я був у них цього тижня. 7. Ти повторив граматичні правила 8-го уроку? - Так, і збираюся ви- вивчати слова цього уроку

або Passive Voice . 1. Мене часто запрошують у кіно. 2. Моїй сестрі часто допомагають у школі. 3. Вчитель поставив мені гарну оцінку. 4. Вдома мене похвалили. 5. Маму просять не турбуватися. 6. Мамі дадуть філіжанку кави. 7. Коли розбили чашку?

ІІІ.Перекладіть англійську мову, дотримуючись правила погодження часів. Вона сказала, що більше не купатиметься, бо вода холодна. Моя двоюрідна сестра сказала, що любить оперу і буде рада піти з нами до театру, хоча вже двічі слухала „Травіату". Усі були впевнені, що Борис добре здасть іспити. Він казав, що Лев Толстой – його улюблений письменник. Я знав, що ви живете у Москві, але не знав вашої адреси.

Діалоги англійською допоможуть вам дізнаватися нову лексику з різних областей, а також, програючи хід розмови в різних ситуаціях, ви будете впевненіше будувати бесіду в повсякденному житті.

Порада: діалоги англійською для початківців є особливо необхідними, але тут виникає питання: які взяти теми та на яких сферах зосередити увагу насамперед. Візьміть прості теми, розмови, на які можуть виникнути щодня.

Діалог по телефону

Давайте подивимося, які стійкі фрази можна використати, складаючи діалог по телефону англійською.

Secretary: Good afternoon, може I help you?

Mr Johnson: Could I speak to Mr Manson, please?

S: I'm sorry, but he is in the meeting right now. Would you like to leave a message for him?

J: No, thank you, I буде call back in half an hour.

S: Good afternoon, Manson's company.

J: Hello, it's Mr Johnson again. Could you tell me please, is the meeting over?

S: Oh, yes, the meeting is over, I will put you through in a few minutes, the line is busy at the moment. Will you hold?

J: Yes, I will hold. Thank you.

Секретар: Доброго дня, чи можу я вам допомогти?

Містер Джонсон: Чи можу я поговорити з містером Менсоном, будь ласка?

З: Вибачте, але він зараз на нараді. Чи хотіли б ви залишити для нього повідомлення?

Д: Ні, дякую. Я передзвоню за півгодини.

З: Доброго дня, компанія Менсона.

Д: Доброго дня, це знову Містер Джонсон. Чи не підкажете, чи закінчилася нарада?

З: Ах, так, я вас з'єдную через кілька хвилин, зараз лінія зайнята. Ви зачекаєте?

Д: Так, я зачекаю, дякую.

Слова з діалогу

• Meeting – зустріч, нарада.
• To leave a message – залишати повідомлення.
• The line – лінія.
• Busy – зайнятий.
• To hold – тримати трубку.
• To call back – передзвонювати.

Погода та спорт є дуже поширеними тематиками розмови, далі ви побачите діалоги англійською на дані теми з перекладом.

Which is faster? - Що швидше?

Діалог про спорт

Поширеною темою розмови є розмова про особисті захоплення – давайте складемо діалог про спорт англійською.

Mike: Hello, Jack! Where are you going?

Jack: Hi, Міке. I'm heading to gym right now.

M: Really? Which one?

J: The new one. He was opened last week next to the Jasmine hairdressing saloon.

M: Oh ok, will you gi me call once you are back home? If you like this gym I will join you tomorrow.

J: I will go to the basketball game tomorrow. My team is ill-prepared and I need to support it.

M: Oh I will join you for sure for this one. Would you mind?

J: No, of course not. Але я думаю, що ви в футболі.

M: Yeah, але I як watching basketball.

Майк: Привіт, Джеку. Куди йдеш?

Джек: Привіт, Майку. Прямо зараз я прямую до спортзалу.

М: Правда? Який?

Д: Новий. Він відкрився минулого тижня поряд з перукарні Жасмін.

М: О, добре, подзвониш мені як повернешся додому? Якщо тобі сподобається спортзал, я приєднаюся до тебе завтра.

Д: Завтра я йду на гру з баскетболу. Моя команда погано підготовлена, і я хочу підтримати їх.

М: О, цього разу я до тебе точно приєднаюся. Ти не проти?

Д: Ні, звичайно, ні. Але я гадав, що ти у футбольній команді.

М: Так, але мені подобається дивитися баскетбол.

Лексика

• To head - прямувати.
• Hairdressing saloon – перукарня.
• Gym – спортивна зала.
• To be ill-prepared – бути погано підготовленим.
• To support – підтримувати.
• To join – приєднуватись.

Розмова про погоду

Діалог про погоду англійською допоможе вам зав'язати розмову з незнайомою людиною, використовуючи small talk – обмін незначними фразами та думками, за допомогою яких можна зав'язати знайомство або просто заповнити тишу та виявити дружнє ставлення до співрозмовника.

Rhonda: Hello! What's up?

L: I'm going to the beach tomorrow. Do you want to join me?

R: Sure, але ви не можете йти до плавання, чи ви? It is still quite cold for swimming.

L: I know, I just want to take some pictures of the sea and seagulls. The weather will be sunny and warm.

R: Oh, that's great. I'm already tired from the storm, rain and thunder. We can play badminton if it’s not windy tomorrow.

L: Sounds great! There will be no strong wind підтримуючи погоду forecast.

R: Good, till tomorrow then!

L: Yeah, I'll see you tomorrow.

Леслі: Привіт!

Ронда: Привіт як справи?

Л: Я збираюся завтра на пляж. Хочеш приєднатися до мене?

Р: Звичайно, але ж ти не збираєшся плавати, так? Ще досить холодно купання.

Л: Я знаю, я просто хочу зробити знімки моря та чайок. Погода буде сонячною та теплою.

Р: О, чудово! Я вже втомилася від шторму, дощу та грому. Якщо завтра не буде вітру, ми можемо пограти в бадмінтон.

Л: Чудово! За прогнозом погоди сильний вітер не матиме.

Р: Добре, тоді до завтра!

Л: Так, побачимось завтра!

Порада: навіть прості діалоги англійською можна зробити дуже забавними, не поспішайте викладати думки на папері - спочатку уявіть у голові, чи буде цікава вигадана вами ситуація.

Dialogue in a shop – діалог у магазині

Тема «Їжа»

Складаючи діалог англійською про їжу, ви торкнетеся досить поширеної теми. Обговорення їжі може відбуватися у ресторані (at the restaurant), кафе (café), магазині (shop) або на вулиці (in the street). Наступна ситуація відбувається у ресторані.

Waiter: Good afternoon, sir. Can I take your order?

Customer: Yes, I would like soy cutlets.

W: Would you like rice or potatoes with your soy cutlets?

C: Do you have French fries?

W: Certainly sir. Would you like anything else?

C: What do you recommend?

W: We have a very tasty Greek salad. До нього входять tomato, cucumber, green pepper, red onion, black olives and feta cheese.

C: Sounds very tasty, I will take it.

W: Anything to drink, sir?

C: Ah, yes, bring me please a diet Coke.

W: Would you like anything for dessert?

C: Any suggestions?

W: You can choose a pie, apple pie is my favorite.

C: Ok, I will take it then.

Офіціант: Доброго дня, сер. Чи можу я взяти ваше замовлення?

Клієнт: Так, я хотів би соєві котлети.

В: Ви б хотіли рис чи картопля до соєвих котлет?

К: А у вас є картопля фрі?

В: Звичайно, сер. Ви хотіли б взяти щось ще?

В: У нас є дуже смачний грецький салат. До нього входять помідори, огірок, зелений перець, червона цибуля, маслини та сир фета.

До: Звучить дуже смачно, я візьму його.

В: Які напої, сер?

Ах, так, принесіть мені, будь ласка, дієтичну колу.

В: Чи візьмете ви щось на десерт?

До: Ваші пропозиції?

В: Ви можете вибрати пиріг, мій коханий – яблучний.

До: Добре, тоді я візьму його.

Порада: складаючи діалоги англійською мовою, робіть їх більш виразними, вводьте простіші висловлювання, якщо розмова відбувається у повсякденному житті.

Слова та висловлювання

• To take an order – купувати замовлення.
• Soy – соя.
• Rice – рис.
• Potato – картопля.
• French fries – смажена картопля.
• To recommend – рекомендувати.
• Salad – салат.
• Pepper – перець.
• Tomato – помідори.
• Cucumber – огірок.
• Onion – цибуля.
• Suggestion – пропозиція.
• Pie – пиріг.
• Apple – яблуко.

Розмова про роботу

Наступний діалог про роботу, складений англійською мовою, відбувається між двома співробітниками (co-workers, colleagues).

Lisa: Good afternoon, Jason, how is your day going?

Jason: I'm finishing the report. And what about you?

L: And I have to finish the project, today is the deadline. Але I'm going to take a шорти break soon and drop in the canteen.

J: Great, I didn’t have a lunch today. Can I join you?

J: Listen, чи ви працюєте з Ellen на цьому проекті?

L: Aha, how do you know?

J: Well, I я люблю себе, що не розуміє і думає, що вона є з деякими відповідальними в team. Why don’t you give her any tasks?

L: My gosh, don't ask. Believe me, it is the last time I’m doing the project with her. I work twice faster when she is no around.

J: I understand you, she is something! I think she will be transferred до іншого department soon. The manager knows everything.

L: Good for her, job here is too difficult for Ellen.

J: Ok, then I'll see you in 10 minutes?

L: Sure, I'll wait you in the canteen.

Лисиця: Доброго дня, як твій день?

Джейсон: Я закінчую доповідь. А як ти?

Л: А мені треба закінчити проект, сьогодні крайній термін. Але я збираюся скоро взяти коротку перерву і зазирнути до їдальні.

Д: Добре, я сьогодні не обідав. Чи можна приєднатися до тебе?

Л: Звісно.

Д: Слухай, ти працюєш над цим проектом разом з Еллен?

Л: Так, звідки ти знаєш?

Д: Ну, я бачив її сьогодні тиняється без діла і подумав, що вона в команді з кимось відповідальним. Чому ти не даєш їй якесь завдання?

Л: Боже, не питай. Повір мені, це востаннє, коли я роблю з нею проект. Я працюю вдвічі швидше, коли її немає поряд.

Д: Я тебе розумію, вона це щось! Я думаю, що її скоро переведуть до іншого відділу. Менеджер все знає.

Л: Для неї краще, робота тут занадто важка для Еллен.

Д: Гаразд, тоді побачимось за 10 хвилин?

Л: Звичайно, я чекатиму тебе в їдальні.

Слова

• Responsible – відповідальний.
• Report – доповідь.
• Lunch – обід.
• Team – команда.
• Fast швидко.
• Canteen – їдальня.
• To transfer – перекладати.

What did they do? - Що вони робили?

Розмова у сім'ї

Цей діалог про сім'ю англійською відбувається, коли двоє дітей розглядають фото альбом.

David: This is the family picture when I was 7.

Henry: I can recognize наші parents next to you. And who is this old lady?

D: This is my grandma, don’ you see?

H: I see now. And this is your grandpa next to the tall man. The look alike, by the way. Are they related?

D: Ви guessed it right. Цей титул є моїм язиком Том і ця місія Софія.

H: And where is your sister?

D: Alexis is next to my dad.

H: She is so little, how old is she here?

Девід: Це сімейне фото коли мені було 7 років.

Генрі: Я можу розрізнити твоїх батьків поряд із тобою. А хто ця літня жінка?

Д: Це моя бабуся, хіба ти не бачиш?

Г: Тепер бачу, а це твій дідусь поруч із високим чоловіком. Вони, до речі, схожі. Вони родичі,

Д: Ти правильно вгадав. Цей високий чоловік мій дядько Том, а це моя тітонька Софія.

Г: А де твоя сестра?

Д: Алексіс поруч із татом.

Г: Вона така маленька, скільки їй років?

Слова з діалогу

• To recognize - дізнаватися.
• Tall – високий.
• Alike – схожий.
• To relate – перебувати у спорідненості.
• To guess – здогадуватись.

Скласти діалог по англійській мовідопоможуть також фрази з відео:

Привіт, Олежку!

Здрастуйте, тьотю Валю!

Давненько я тебе не бачила! Як твої справи? Чого це ти спортивну сумку на плечі тягнеш?

Та ось, йду з тренування.

Так я пам'ятаю! Ти, здається, плаванням займався?

О, тітка Валя, я плаванням займався дуже давно. Ще років шість тому перестав. А останні чотири роки я займаюся карате.

Та що ти! А на вигляд худенький такий!

А каратистам не треба гора м'язів. Має бути внутрішня сила у руці. І правильний духовний настрій.

Чи часто ходиш на тренування?

Зараз тричі на тиждень, а

Перед змаганнями, буває, найчастіше. Я ж і почав змагатися, хоча раніше боявся.

Чого тут боятися? Я у дитинстві займалася художньою гімнастикою. Так мене хлібом не годуй, дай поїхати на змагання до іншого міста, Мир хотіла побачити.

Місця займали якісь?

Ні, нічого так і не виграла! А ти вже став чемпіоном?

Поки що лише області.

Олег, вітаю тебе, ти розумниця! Чого ти скромничаєш? Чому одразу не сказав?

Титул ще не означає, що людина сильніша за інших у караті. Наш тренер нам зазнавати не дає

Ну, мені час бігти! Ти так приємно здивував мене! Удачі тобі у спорті!

Дякую, тітко Валю! До побачення!

(Поки оцінок немає)

Related posts:

1. – Доброго дня, Ігоре! - Добрий, Паша! – Куди прямуєш один? - Та ось хочу місто подивитися, та мені нікому його показати! Мої дядько...
2. - Привіт, Ваня! - Привіт Саша! Радий тебе зустріти! – І я такий радий! Ну, розказуй, ​​як провів літні канікули? - О, я провів їх...
3. – О, кого я бачу! Привіт, Ваня! – І тобі не хворіти, Дімо! Ти де пропадав? Чому тебе у школі не було? - Так я...

Діалог з футболу.

• Do you like sports? Ти любиш спорт?
• Yes, of course, I love football and biathlon, and you? Так, звичайно, я дуже люблю футбол та біатлон, а ти?
• I also like football Мені також подобається футбол
• Which team do you support? За яку команду ти вболіваєш?
• I am a fan of Spartak, цього року вони не грають особливо добре, але я думаю, що всі вони still ahead. За Спартак вони цього року грають не дуже вдало, але я думаю, що все у них ще попереду.
• And I’m a fan з Real Madrid, мої team plays very well this year. А я вболівальник Реала, моя команда цього року грає дуже добре.

Діалог про зимові види спорту.

• Do you like figure skating? Тобі подобається фігурне катання?
• Of course, this sport is very similar to ballet. I love all winter sports. Звісно, ​​цей спорт дуже схожий на балет. А взагалі я люблю усі зимові види спорту.
• Oh, Yes, I також love winter sports, особливо skiing. My family and I watch them on TV. Так, я теж люблю зимовий спорт, особливо лижні гонки. Ми дивимось їх усією сім'єю по телевізору.
• And do you like snowboarding? А чи подобається тобі сноуборд?
• No, I unfortunately do not understand цей sport. I also don’t like Curling. Ні, я, на жаль, не розумію цей спорт, як і керлінг.
• Я як змагання в Curling на winter Olympics. А мені подобаються змагання з керлінгу на зимових олімпіадах.

Діалог про біг та особисті спортивні захоплення.

• Hi, I saw you run, long addicted to? Привіт, я бачив, як ти бігаєш, давно цим захоплюєшся?
• На 3 роки I’ve been running every morning. What dispute are you addicted до? Вже 3 роки бігаю щоранку. А якою суперечкою захоплюєшся ти?
• I love to play tenis після роботи. Я люблю пограти після роботи у теніс.
• You play in a sports club? Ти граєш у спортивному клубі?
• Yes, come and you. Так, приходь і ти.
• Thank you, I will come on Saturday. Дякую, я прийду у суботу.

Діалог про Олімпіаду.

• Soon there will be Olympic games, do you want them to see? Скоро будуть Олімпійські ігри, ти їх дивитимешся?
• Yes, of course, I love the opening ceremony: it is always a very beautiful sight. Так, звичайно, мені дуже подобається церемонія відкриття: це завжди дуже гарне свято.
• And what sports are you interested в? А які види спорту тобі цікаві?
• I will follow the competitions in running, long jump and swimming, and you? Я стежитиму за змаганнями з бігу, зі стрибків у довжину і за плаванням, а ти?
• My favorite sports є soccer and gymnastics. Мої улюблені види спорту це футбол та гімнастика.
• I також love gymnastics: вони є завжди дуже красиві girls and costumes. Я теж люблю гімнастику: там завжди дуже красиві дівчатата костюми.